1 00:00:01,000 --> 00:00:15,958 2 00:02:37,662 --> 00:02:38,568 ಅಮೀರ್? 3 00:02:38,928 --> 00:02:40,036 ಹೌದು, ಉಪ್ಪಚ್ಚಿ (ಅಪ್ಪ)? 4 00:02:41,443 --> 00:02:42,428 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮಲಗಿಲ್ಲವೇ? 5 00:02:42,636 --> 00:02:43,428 ಇಲ್ಲ... 6 00:02:44,553 --> 00:02:47,099 ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ ... 7 00:02:47,591 --> 00:02:48,496 ಮ್ಯಾಜಿಕ್? 8 00:02:49,388 --> 00:02:52,636 ಹೊಸದನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಕನಸುಗಳಿಂದ ಜಗತ್ತು. 9 00:02:53,053 --> 00:02:54,011 ಹೇಳು ಉಪ್ಪಚ್ಚಿ. 10 00:02:54,469 --> 00:02:56,303 ಹಾಗಿದ್ದರೆ ಇಂದಿನಿಂದ 11 00:02:56,344 --> 00:02:59,396 ನೀವು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು ನೀವು ನೋಡುವ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ. 12 00:03:00,553 --> 00:03:02,458 ಇದು ಕೇವಲ ನೆನಪಿಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ ಈ ಕನಸುಗಳು. 13 00:03:02,888 --> 00:03:08,083 ನೀವು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ಬರೆಯಬೇಕು ನೀವು ನೋಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದರ ಕೆಳಗೆ. 14 00:03:09,505 --> 00:03:12,036 ನಂತರ, ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ... 15 00:03:12,388 --> 00:03:16,974 ನೀವು ಯಾವ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳಿಂದ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. 16 00:03:17,427 --> 00:03:19,177 ನಂತರ, ಅದು ಎಷ್ಟು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 17 00:03:19,208 --> 00:03:20,999 ಆಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? 18 00:03:21,175 --> 00:03:23,092 ಆ ಕನಸುಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಬರೆದಿದ್ದೀರಿ, 19 00:03:23,311 --> 00:03:27,841 ಕೆಲವು ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಪದೇ ಪದೇ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ... 20 00:03:28,511 --> 00:03:33,560 ಆ ಸ್ಥಳಗಳು ಕೀಲಿಗಳಾಗಿವೆ ಕನಸುಗಳ ಮೂಲಕ ನಾವು ಗಳಿಸುತ್ತೇವೆ. 21 00:03:34,506 --> 00:03:38,506 ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನ ಆಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಕೀಲಿಗಳು. 22 00:03:39,490 --> 00:03:40,906 ಈಗ, ನೀವು ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವಾಗ, 23 00:03:41,075 --> 00:03:42,073 ನೀವು ಆ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ 24 00:03:42,240 --> 00:03:43,656 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸೂಚಿಸಿ, 25 00:03:43,781 --> 00:03:47,573 "ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಿ"... 26 00:03:47,740 --> 00:03:48,448 ಇದು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 27 00:03:48,573 --> 00:03:52,365 ನಂತರ, ಈ ಸ್ಥಳಗಳು ಯಾವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮರುಕಳಿಸುತ್ತದೆ, 28 00:03:52,537 --> 00:03:54,620 ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಹೇಳುತ್ತದೆ, 29 00:03:54,888 --> 00:03:56,646 "ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಿ"... 30 00:03:57,490 --> 00:03:59,365 ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿರುವಾಗ, 31 00:03:59,365 --> 00:04:03,794 ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನೀವು ಅರಿತುಕೊಂಡರೆ, ನೀನು ಕನಸಿನ ರಾಜನಾಗಬಹುದು... 32 00:04:04,406 --> 00:04:05,950 ನಂತರ, ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, 33 00:04:06,198 --> 00:04:09,099 ಏನು ನೋಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿ ... 34 00:04:10,448 --> 00:04:11,232 ಉಪ್ಪಾಚಿ!!! 35 00:04:11,490 --> 00:04:13,906 ಅದು ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಮನಸ್ಸನ್ನು ತರಲು ಸಾಧ್ಯ 36 00:04:13,906 --> 00:04:16,177 ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಾನು ನನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ .... 37 00:04:16,948 --> 00:04:19,786 [ನಗು] 38 00:04:20,656 --> 00:04:21,771 ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹುಡುಗ!!! 39 00:04:22,365 --> 00:04:24,279 ಅದೊಂದು ಅದ್ಭುತ ನಡೆ.... 40 00:04:24,648 --> 00:04:25,271 [ನಗು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ] 41 00:05:04,778 --> 00:05:05,692 ಬ್ರೋ, 1 ಸೆಕೆಂಡ್, ದಯವಿಟ್ಟು? 42 00:05:07,205 --> 00:05:09,372 ಇದು ಎಲ್ಲಿದೆ ಗೊತ್ತಾ ಪಂಬನಾಡ್ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಶಿಬಿರ ಯಾವುದು? 43 00:05:09,779 --> 00:05:11,302 ನೀವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 44 00:05:11,558 --> 00:05:12,958 ರಸ್ತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 45 00:05:13,076 --> 00:05:13,493 ಓಹ್!!! 46 00:05:15,169 --> 00:05:16,321 ಜಿಪಿಎಸ್ ಮತ್ತೆ ನನ್ನನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. 47 00:05:16,346 --> 00:05:17,137 ಸರಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 48 00:06:03,646 --> 00:06:04,412 ಏಂಜೆಲ್ 49 00:06:05,002 --> 00:06:06,168 ಏಂಜೆಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 50 00:06:07,544 --> 00:06:09,005 ಏಂಜೆಲ್, ಆ ಅಮೀರ್ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 51 00:06:09,030 --> 00:06:10,239 ಚಲಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಿ ಮತ್ತು ತಿರುಗಬೇಡ. 52 00:06:18,474 --> 00:06:21,474 ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಅಮೀರನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ. 53 00:06:21,641 --> 00:06:23,255 ಅವನು ಅಧ್ಯಯನಶೀಲ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 54 00:06:23,474 --> 00:06:25,349 ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. 55 00:06:25,391 --> 00:06:26,807 ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೊಸಬರು. 56 00:06:26,849 --> 00:06:29,682 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ನಮ್ಮ ಶಾಲೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ? 57 00:06:29,724 --> 00:06:32,130 ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ ಅವನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ. 58 00:06:32,807 --> 00:06:33,682 ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ. 59 00:06:33,891 --> 00:06:36,016 ಅನೇಕ ಮೂರ್ಖರು ಇರುತ್ತಾರೆ ಇಂತಹ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹರಡಲು. 60 00:06:36,141 --> 00:06:37,224 ನೀವು ಅದನ್ನು ನಂಬುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿದೆ. 61 00:06:37,331 --> 00:06:38,415 ಅವನು ತುಂಬಾ ನಿಷ್ಕಪಟ. 62 00:06:38,626 --> 00:06:39,542 ಮ್ಮ್, ನಿಷ್ಕಪಟ!!! 63 00:06:39,766 --> 00:06:40,307 ಶಾಕ್ಸ್!!! 64 00:06:40,332 --> 00:06:41,582 ಆ ವಿಷಯ ಏನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆವಳುತ್ತಿದೆ. 65 00:06:42,116 --> 00:06:43,949 [ಅರೇಬಿಕ್ ನಿಗೂಢ ಪಠಣ] 66 00:06:44,044 --> 00:06:46,068 ಶಾಕ್ಸ್!!! ಅದೊಂದು ಬಸವನಹುಳು.... 67 00:06:46,177 --> 00:06:47,324 ದೂರ ಇಡು.... 68 00:06:47,349 --> 00:06:48,724 [ಅರೇಬಿಕ್ ನಿಗೂಢ ಪಠಣ] 69 00:06:48,849 --> 00:06:51,016 ನೀವು ಬಯಸಿದಂತೆ ಮಾಡಿ, ನಾವು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ... 70 00:06:52,141 --> 00:06:52,766 ಏಂಜೆಲ್.. 71 00:06:54,474 --> 00:06:55,607 ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮ್ಯಾಜಿಕ್.... 72 00:06:56,037 --> 00:06:59,704 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನೂ, ಪದದಿಂದ ಪದವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. 73 00:07:00,057 --> 00:07:00,771 ಇಲ್ಲ!!! 74 00:07:00,849 --> 00:07:02,411 ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಥರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 75 00:07:02,474 --> 00:07:03,307 ಅಮೀರ್, ಹೇಳಿ. 76 00:07:03,516 --> 00:07:05,232 ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏಕೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ? 77 00:07:05,869 --> 00:07:06,619 ನಗಬೇಡ. 78 00:07:06,869 --> 00:07:09,911 ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 79 00:07:10,068 --> 00:07:11,247 ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಕಾರಣವೇನು? 80 00:07:11,445 --> 00:07:12,361 ಓಹ್, ಅದು ಕಾರಣ .... 81 00:07:12,599 --> 00:07:13,497 ಏಂಜೆಲ್, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 82 00:07:13,599 --> 00:07:15,075 ನನ್ನ ಉಪ್ಪಚ್ಚಿ ಒಬ್ಬ ಜಾದೂಗಾರ... 83 00:07:15,266 --> 00:07:17,307 ಈ ದೇಶದವರು ಇಲ್ಲಿದ್ದರು, ಯಾರು ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹರಡಿದರು, 84 00:07:17,349 --> 00:07:19,557 ನನ್ನ ಉಪ್ಪಚ್ಚಿಯ ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಭ್ರಮೆಗಳು ಮಂತ್ರವಿದ್ಯೆ ಮತ್ತು ಮಾಟಮಂತ್ರ.... 85 00:07:19,877 --> 00:07:22,461 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಸಹಜವಲ್ಲವೇ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಭಯವಿದೆಯೇ? 86 00:07:22,724 --> 00:07:24,349 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ. 87 00:07:24,784 --> 00:07:28,411 ನೀವು ಒಂದು ಕಾಗುಣಿತ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡುವುದೇ? 88 00:07:28,677 --> 00:07:29,206 ಹೌದು. 89 00:07:29,724 --> 00:07:31,802 ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಮಂತ್ರವಿದೆ 90 00:07:31,985 --> 00:07:33,512 ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡಲು. 91 00:07:34,057 --> 00:07:34,966 ಅಂದರೆ ಪ್ರೀತಿ.... 92 00:07:35,344 --> 00:07:36,958 ನನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಇದೆ ಎಂದು.... 93 00:07:37,141 --> 00:07:37,747 ಸರಿ, 94 00:07:37,891 --> 00:07:39,807 ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ ಅಂತಹ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ನಿನಗಿಂತ. 95 00:07:42,391 --> 00:07:42,807 ಓಹ್! 96 00:07:42,891 --> 00:07:43,432 ಅದು ನನ್ನ ಅಪ್ಪ. 97 00:07:51,938 --> 00:07:53,396 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಲವು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ 98 00:07:53,474 --> 00:07:54,557 ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬಾರದು. 99 00:07:54,736 --> 00:07:55,236 ಕ್ಷಮಿಸಿ! 100 00:07:55,307 --> 00:07:56,099 ನಾನ್ಸೆನ್ಸ್! 101 00:08:17,891 --> 00:08:19,161 ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 102 00:08:19,974 --> 00:08:21,474 ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಾನು ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದೆ. 103 00:08:21,821 --> 00:08:22,780 ಅಷ್ಟು ಚಳಿ ಇಲ್ಲ. 104 00:08:22,844 --> 00:08:24,385 ಅದು ಎಷ್ಟು ಚಳಿ ಎಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬಹುದೇ? ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ? 105 00:08:25,607 --> 00:08:27,182 ಓಹ್, ಅವನು ಇದ್ದಾನೆ, ಏನು ಉಪದ್ರವ! 106 00:08:27,207 --> 00:08:28,082 ನೀನು, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ. 107 00:08:47,557 --> 00:08:48,349 ಏಂಜೆಲ್, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 108 00:08:48,474 --> 00:08:49,271 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 109 00:08:49,599 --> 00:08:50,263 ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 110 00:08:50,349 --> 00:08:51,391 ಯಾರಾದ್ರೂ ಕಂಡರೆ ನನಗೇ ತೊಂದರೆ. 111 00:09:03,602 --> 00:09:05,021 ಸಹೋದರ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 112 00:09:08,724 --> 00:09:09,516 ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡ, ಪ್ರಿಯ. 113 00:09:09,891 --> 00:09:10,974 ಅದು ಅವನ ಮನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 114 00:09:11,432 --> 00:09:12,432 ಅಪ್ಪನಿಗೆ ವಿಷಯ ತಿಳಿದರೆ, 115 00:09:12,474 --> 00:09:13,307 ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗುತ್ತದೆ. 116 00:09:13,516 --> 00:09:14,349 ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ, 117 00:09:14,349 --> 00:09:15,474 ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 118 00:09:15,516 --> 00:09:16,057 ಒಂದು ನಿಮಿಷ... 119 00:09:16,099 --> 00:09:16,724 ದಯವಿಟ್ಟು... 120 00:09:19,974 --> 00:09:20,557 ಸರಿ. 121 00:09:32,349 --> 00:09:33,599 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 122 00:09:33,891 --> 00:09:34,932 ಹಾಗಲ್ಲ ಅಮೀರ. 123 00:09:35,057 --> 00:09:36,557 ನೀವು ನನ್ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. 124 00:09:36,766 --> 00:09:38,891 ನನಗೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟ. 125 00:09:39,266 --> 00:09:40,099 ಆದಾಗ್ಯೂ, 126 00:09:40,141 --> 00:09:42,432 ಯಾರಾದರೂ ನೋಡಿದರೆ, ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಅಂದರೆ ನನಗೆ ಮಾತ್ರ ತೊಂದರೆ. 127 00:09:42,974 --> 00:09:44,974 ಆದ್ದರಿಂದ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಬೇಡ. 128 00:09:45,376 --> 00:09:48,126 ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದೇ ಇರಬಹುದು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನಾದರೂ ಮಾತನಾಡಿ. 129 00:09:48,544 --> 00:09:50,211 ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಮಸ್ಯೆ ಯಾರಲ್ಲಾದರೂ ಇದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ, ಸರಿ? 130 00:09:50,474 --> 00:09:51,557 ಯಾರೂ ನೋಡದೆ... 131 00:09:51,682 --> 00:09:52,849 ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯದಂತೆ.... 132 00:09:53,016 --> 00:09:55,016 ಏಂಜಲ್ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅದು ಸರಿಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ? 133 00:09:55,182 --> 00:09:55,891 ಇಲ್ಲ.... 134 00:09:56,016 --> 00:09:57,349 ಆದರೆ, ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 135 00:09:57,818 --> 00:09:58,318 ಇದು ಸಾಧ್ಯ... 136 00:09:58,810 --> 00:09:59,393 ಹೇಗೆ? 137 00:09:59,682 --> 00:10:01,266 ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಸಾವಧಾನವಾಗಿ ಕೇಳು. 138 00:10:01,682 --> 00:10:03,599 ಕಣಿವೆಯು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. 139 00:10:03,974 --> 00:10:05,516 ಏಳನೇ ಟರ್ನ್‌ಆಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಮಾಡಿ. 140 00:10:05,849 --> 00:10:07,599 ಮಂಜು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ರಸ್ತೆಗಳು. 141 00:10:08,057 --> 00:10:09,974 ಸೀತಾರ್ ಪರ್ವತದ ಬಫಿಗಳು. 142 00:10:10,224 --> 00:10:12,307 ದರ್ಗಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ S87. 143 00:10:12,641 --> 00:10:13,724 ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ 144 00:10:13,845 --> 00:10:15,678 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. 145 00:10:16,141 --> 00:10:19,182 ನಂತರ ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ನನ್ನ ಆಗಮನಕ್ಕಾಗಿ? 146 00:10:19,516 --> 00:10:20,391 ಇದು ಮಾಯೆಯೇ? 147 00:10:20,557 --> 00:10:21,391 [ನಗು] 148 00:10:21,641 --> 00:10:23,349 ಹೌದು, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮ್ಯಾಜಿಕ್. 149 00:10:43,682 --> 00:10:45,349 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಪ್ರಿಯ? 150 00:10:45,516 --> 00:10:46,516 ಇದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. 151 00:10:46,541 --> 00:10:47,124 ಹೋಗೋಣ. 152 00:11:09,289 --> 00:11:11,630 ಓಹ್, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ನೆರಳು 153 00:11:12,182 --> 00:11:14,466 ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಹೂವು 154 00:11:15,005 --> 00:11:16,557 ಭೂಮಿಯಿಂದ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಮೀರಿದೆ 155 00:11:16,557 --> 00:11:17,974 ಓಹ್, ಮೋಡಿಮಾಡುವ! 156 00:11:17,974 --> 00:11:20,146 ನನ್ನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಯಾರು ನೇಯುತ್ತಾರೆ! 157 00:11:20,182 --> 00:11:22,432 ಅದು ಯಾರು? 158 00:11:23,099 --> 00:11:28,391 ಪ್ರವಾದಿಯ ಧ್ವನಿ 159 00:11:28,477 --> 00:11:31,352 ಅಥವಾ ಅವರ ಸುಂದರ ಹಾಡು? 160 00:11:31,643 --> 00:11:34,310 ಅದು ಯಾರು? 161 00:11:34,588 --> 00:11:39,713 ಪರಮಾತ್ಮನ ಕಾಂತಿ 162 00:11:40,016 --> 00:11:42,849 ಅಥವಾ ನನ್ನ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿರುವ ನಕ್ಷತ್ರವೇ? 163 00:11:43,919 --> 00:11:49,849 ಜೊತೆ ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕನಸುಗಳ ಸಾಗರ. 164 00:11:49,849 --> 00:11:52,641 ಯಾರಾದರೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ, 165 00:11:52,641 --> 00:11:55,599 ಅವನು ತನ್ನ ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಮಾಯವಾಗುತ್ತಾನೆ 166 00:11:55,599 --> 00:11:58,391 ವಿಧಿಯ ಸಮಾಧಿ 167 00:11:58,391 --> 00:12:04,057 ಗ್ರಹಿಕೆಯ ತೀರವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ 168 00:12:04,122 --> 00:12:07,057 ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದವರಿಗೂ ಸಹ. 169 00:12:07,057 --> 00:12:08,599 ನೀನು ನನ್ನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ 170 00:12:08,599 --> 00:12:10,016 ನೀನು ನನ್ನ ಬೆಂಕಿ 171 00:12:10,016 --> 00:12:11,349 ನೀವು ನನ್ನ ಕನಸುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ 172 00:12:11,349 --> 00:12:18,349 ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಒಡನಾಡಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ತುಂಡು. 173 00:12:18,713 --> 00:12:20,255 ನೀನು ನನ್ನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ 174 00:12:20,280 --> 00:12:21,697 ನೀನು ನನ್ನ ಬೆಂಕಿ 175 00:12:21,722 --> 00:12:23,055 ನೀವು ನನ್ನ ಕನಸುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ 176 00:12:23,080 --> 00:12:28,482 ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಒಡನಾಡಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ತುಂಡು. 177 00:12:40,865 --> 00:12:42,682 ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳ ಕಣಿವೆ. 178 00:12:42,961 --> 00:12:44,538 ಏಳನೇ ಟರ್ನ್‌ಆಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಮಾಡಿ. 179 00:12:44,563 --> 00:12:48,880 [ಅಸ್ಪಷ್ಟ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ...] 180 00:13:06,755 --> 00:13:07,297 ಅಮೀರ್.... 181 00:13:07,391 --> 00:13:08,641 ನನಗೆ ಈಗ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ. 182 00:13:08,932 --> 00:13:10,057 ನಾವು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತೇವೆಯೇ? 183 00:13:10,266 --> 00:13:11,807 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಏಂಜೆಲ್. 184 00:13:11,861 --> 00:13:13,404 ಯಾರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. 185 00:13:20,057 --> 00:13:20,891 ನಿಜವಾಗಿಯೂ!!! 186 00:13:22,057 --> 00:13:23,766 ಈಗ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. 187 00:13:28,291 --> 00:13:29,379 ಇಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ. 188 00:13:29,404 --> 00:13:32,239 ಏಂಜೆಲ್, ನಾನು ಹೇಳಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ. 189 00:13:32,266 --> 00:13:33,141 ಏಂಜೆಲ್, ನನಗೆ ನಿಜ ಹೇಳು. 190 00:13:45,599 --> 00:13:46,266 ಇದು ಸರಿಯೇ? 191 00:13:46,391 --> 00:13:48,266 ಸ್ವಲ್ಪ ಬಲಭಾಗದ ಕಡೆಗೆ. 192 00:13:50,575 --> 00:13:51,158 ಈಗ ಸರಿಯೇ? 193 00:13:51,182 --> 00:13:51,932 ಸರಿ, ಸರಿ. 194 00:13:54,016 --> 00:13:54,682 ಮಹೇಶ್... 195 00:13:54,766 --> 00:13:55,599 ಬಂದು ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. 196 00:13:58,057 --> 00:13:58,557 ಮ್ಮ್ಮ್! 197 00:13:59,724 --> 00:14:00,266 ನೀವು ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದೀರಾ? 198 00:14:00,266 --> 00:14:01,474 ಒಂದನ್ನು ಆ ಕಡೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಸಾರ್. 199 00:14:01,516 --> 00:14:01,766 ಸರಿ. 200 00:14:01,766 --> 00:14:02,474 ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಲೇ? 201 00:14:02,658 --> 00:14:03,075 ಸರಿ. 202 00:14:04,302 --> 00:14:04,719 ಹೇಗಿದೆ? 203 00:14:04,744 --> 00:14:05,203 ಒಳ್ಳೆಯದು. 204 00:14:06,974 --> 00:14:08,057 ನಮಸ್ಕಾರ, ಡಾಕ್ಟರ್. 205 00:14:08,083 --> 00:14:08,558 ನಮಸ್ತೆ. 206 00:14:08,583 --> 00:14:09,266 ಶುಭೋದಯ. 207 00:14:09,391 --> 00:14:09,682 ಶುಭೋದಯ. 208 00:14:09,724 --> 00:14:10,599 ನಾನು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್. 209 00:14:10,641 --> 00:14:12,516 ನಾನು ಅಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 210 00:14:12,557 --> 00:14:14,224 ಎಂದು ಡಾ.ಶಬನಂ ಹೇಳಿದ್ದರು. 211 00:14:14,266 --> 00:14:14,599 ಓಹ್! 212 00:14:14,599 --> 00:14:16,349 ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲಿದ್ದೆವು. 213 00:14:16,391 --> 00:14:17,516 ಓಹ್ ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 214 00:14:17,599 --> 00:14:18,516 [ನಗು] 215 00:14:18,641 --> 00:14:19,641 ಅಂಕಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 216 00:14:19,724 --> 00:14:20,557 ಇಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ. 217 00:14:20,641 --> 00:14:22,599 ನಾನು ಜಾಗಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಉಬ್ಬಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 218 00:14:22,724 --> 00:14:24,516 ನಿನ್ನೆ ನೀನು ಬಂದಾಗ, 219 00:14:24,646 --> 00:14:25,766 ಇದು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ? 220 00:14:25,849 --> 00:14:27,849 ಅದು ಹಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ತಡವಾಗಿ. ರಾತ್ರಿ 9 ಗಂಟೆಯಷ್ಟೇ ಆಗಿತ್ತು. 221 00:14:27,849 --> 00:14:29,141 ಓಹ್, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿ? 222 00:14:29,141 --> 00:14:29,641 ಮೆಲ್ಬೋರ್ನ್. 223 00:14:29,682 --> 00:14:31,724 ಓಹ್, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹುಡುಗಿ! 224 00:14:31,766 --> 00:14:33,371 ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಹುಡುಗಿಯ ಹೆಸರೇನು? 225 00:14:33,396 --> 00:14:34,057 ತನ್ಮಯಿ. 226 00:14:34,099 --> 00:14:34,849 ಓಹ್! 227 00:14:34,907 --> 00:14:36,407 ಇಂದಿನಿಂದ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. 228 00:14:36,653 --> 00:14:37,209 ಸರಿ? 229 00:14:37,235 --> 00:14:39,013 ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನಿಗೆ ಈಗ ಹೊಸ ಒಡನಾಡಿ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾನೆ! 230 00:14:40,641 --> 00:14:41,057 ಆಹ್! 231 00:14:41,638 --> 00:14:43,096 ತ್ಯಾಜ್ಯ ಲಾರಿ ಬಂದಿದೆ. 232 00:14:44,391 --> 00:14:46,016 ಇಂದು ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂಜಾನೆ. 233 00:14:46,641 --> 00:14:47,724 ನಾನು ನನ್ನ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ. 234 00:14:47,807 --> 00:14:49,432 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಡಾಕ್ಟರ್, ನಾವು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗೋಣ. 235 00:14:49,724 --> 00:14:50,641 ಸರಿ, ಸ್ನೇಹಿತ. 236 00:14:51,198 --> 00:14:51,782 ವಿದಾಯ! 237 00:14:51,807 --> 00:14:53,818 [ನಗು] 238 00:15:01,349 --> 00:15:01,825 ಹಾಂ? 239 00:15:02,115 --> 00:15:02,656 ಇದು ಏನು? 240 00:15:02,681 --> 00:15:03,348 ಇದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. 241 00:15:04,141 --> 00:15:06,557 ನೀವು ಹೇಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತೀರಿ ಇಲ್ಲಿ ಈ ಲಾರಿ 'ಫೋಬಿಯಾ'? 242 00:15:06,641 --> 00:15:08,057 ನಮ್ಮ ಮಗಳ ಮುಂದೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ. 243 00:15:08,099 --> 00:15:09,391 ಪ್ರತಿ ಲಾರಿಗೆ ನಾನು ಫೋಬಿಯಾ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆಯೇ? 244 00:15:09,474 --> 00:15:10,724 ಈ ಅಸಹ್ಯಕರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಉದ್ದನೆಯ ಮೂಗು ಹೊಂದಿರುವ ಲಾರಿಗಳು. 245 00:15:10,766 --> 00:15:13,432 ಇದು ಅಸಹ್ಯಕರ ಲಾರಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಇವೆ! 246 00:15:13,516 --> 00:15:14,266 ನಂತರ, ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೀರಿ? 247 00:15:14,266 --> 00:15:16,807 ಅಪ್ಪಾ, ಈ ಮೂಗುತಿ ಲಾರಿಗಳಿಗೆ ಯಾಕೆ ಭಯ? 248 00:15:16,891 --> 00:15:18,849 ಅದೊಂದು ಹಾರರ್ ಕಥೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 249 00:15:18,932 --> 00:15:19,682 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 250 00:15:19,807 --> 00:15:21,266 ಅಪ್ಪಾ, ನಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಯಾವಾಗ? 251 00:15:21,349 --> 00:15:22,391 ಪ್ರವಾಸ.... 252 00:15:22,474 --> 00:15:23,391 ಭಾನುವಾರ, ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. 253 00:15:23,432 --> 00:15:24,474 [ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಾನೆ] 254 00:15:24,516 --> 00:15:25,099 [ನಗು] 255 00:15:25,141 --> 00:15:25,766 ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಂತೆ! 256 00:15:25,807 --> 00:15:26,347 ದೃಢಪಟ್ಟಿದೆ!!! [ವ್ಯಂಗ್ಯ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ] 257 00:15:26,372 --> 00:15:27,016 ಈ ಬಾರಿ ಅದು ದೃಢಪಟ್ಟಿದೆ.... 258 00:15:27,182 --> 00:15:28,474 ಈಗ, ನೀವು, ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಿ ನನ್ನ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಇಸ್ತ್ರಿ ಮಾಡಿ. 259 00:15:28,557 --> 00:15:29,432 ಈಗಾಗಲೇ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ತಲುಪುವ ಸಮಯ. 260 00:15:31,349 --> 00:15:31,919 ನಮಸ್ಕಾರ! 261 00:15:37,677 --> 00:15:38,135 ಶುಭೋದಯ ಸರ್! 262 00:15:38,224 --> 00:15:38,641 ಮುಂಜಾನೆ! 263 00:15:43,266 --> 00:15:43,766 ಶುಭೋದಯ! 264 00:15:44,766 --> 00:15:45,349 ಹೌದು, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 265 00:15:49,827 --> 00:15:50,493 ಶುಭೋದಯ ಸರ್! 266 00:15:50,518 --> 00:15:51,102 ಮುಂಜಾನೆ! 267 00:15:51,224 --> 00:15:52,932 ನೀವು 303 ರಲ್ಲಿ ಆ ರೋಗಿಗೆ IV ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಾ? 268 00:15:52,974 --> 00:15:53,932 ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯೇ ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. 269 00:15:54,016 --> 00:15:55,849 ಆ ಟ್ರಮಡಾಲ್ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಇದೆ SOS ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸರಿ? 270 00:15:55,974 --> 00:15:56,432 ಮಹೇಶ್. 271 00:15:56,516 --> 00:15:57,224 ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 272 00:15:57,307 --> 00:15:57,766 ನೀವು ಈಗ ನಿರಾಳವಾಗಿದ್ದೀರಾ? 273 00:15:57,849 --> 00:15:58,516 ಎಲ್ಲಾ ಸರಿ. 274 00:15:58,599 --> 00:16:00,057 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿಯೇ ನಾವು ನಿರಾಳವಾಗಿದ್ದೇವೆ. 275 00:16:00,099 --> 00:16:00,583 ಆಹ್! 276 00:16:00,724 --> 00:16:03,016 ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ. 277 00:16:03,057 --> 00:16:03,599 WHO? 278 00:16:03,682 --> 00:16:04,557 ಇದು ಮ್ಯಾಥ್ಯೂಸ್ ಸಹೋದರ? 279 00:16:04,641 --> 00:16:06,016 ಹೌದು, ಹೌದು, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಬಬ್ಲಿಂಗ್. 280 00:16:06,096 --> 00:16:06,930 ಹೌದು, ಹೌದು. 281 00:16:06,974 --> 00:16:08,154 ಇವತ್ತು ಬೆಳಗ್ಗೆ ನನಗೂ ಫೋನ್ ಮಾಡಿದ್ರು. 282 00:16:08,263 --> 00:16:08,747 ಆಹಾ.. 283 00:16:08,772 --> 00:16:10,349 ಮಹೇಶ್ ಅಲ್ಲಿ ಸಮಾಲೋಚನೆ ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, 284 00:16:10,391 --> 00:16:12,891 ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ ತಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, 285 00:16:12,932 --> 00:16:16,307 ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಖಾಲಿ ನಿವೇಶನವಿದೆ ಅವರು ಬಳಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 286 00:16:16,395 --> 00:16:17,062 ವಾವ್!!! 287 00:16:17,099 --> 00:16:17,974 ಅದು ಅಲ್ಲಿ ನಿಜವಾದ ಪೂರ್ವಭಾವಿ ಸಹಾಯವಾಗಿದೆ! 288 00:16:18,016 --> 00:16:19,057 ತುಂಬಾ !!! 289 00:16:19,141 --> 00:16:20,599 ಅಷ್ಟಕ್ಕೂ ಆತ ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕ. 290 00:16:20,682 --> 00:16:21,849 ಆ ಗುಣ ಇರುತ್ತದೆ. 291 00:16:21,891 --> 00:16:22,307 ಎಂಎಂಎಂ 292 00:16:22,391 --> 00:16:22,807 ಆಹ್! 293 00:16:22,891 --> 00:16:23,641 ಮಹೇಶ್. 294 00:16:23,807 --> 00:16:26,115 ನಾನು ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಗೆ ನನ್ನದು. 295 00:16:26,974 --> 00:16:27,766 ಓಹ್, ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 296 00:16:27,891 --> 00:16:28,641 ಡಾಕ್ಟರ್, ಇವತ್ತು ಒಪಿ ಇಲ್ಲವೇ? 297 00:16:28,682 --> 00:16:29,307 ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಡ... 298 00:16:29,432 --> 00:16:31,432 ಆ ಹುಡುಗ ಬಂದಾಗ ನಾನು ಕೊಟ್ಟೆ ಡಾ.ಜಾಯ್ ಗೆ ಕೊಟ್ಟು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರು. 299 00:16:31,474 --> 00:16:32,016 ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಲಿ! 300 00:16:32,099 --> 00:16:32,557 ಸರಿ. 301 00:16:32,557 --> 00:16:33,391 ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 302 00:16:33,474 --> 00:16:33,932 ಹೌದು, ಹೌದು, ಹೌದು. 303 00:16:34,849 --> 00:16:35,391 ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ. 304 00:16:37,352 --> 00:16:38,060 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 305 00:16:40,974 --> 00:16:41,766 ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರು? 306 00:16:42,057 --> 00:16:42,641 ವಿವೇಕ್. 307 00:16:42,766 --> 00:16:43,224 ಆಹ್.. 308 00:16:43,807 --> 00:16:45,141 ಏನಿದು ವಿವೇಕ್? ಹೇಳು... 309 00:16:45,224 --> 00:16:47,891 ಡಾಕ್ಟರ್, ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹೈಡ್ರೋಸಿಲ್ ಸಮಸ್ಯೆ... 310 00:16:47,974 --> 00:16:48,557 ಸರಿ. 311 00:16:48,807 --> 00:16:50,099 ಇಷ್ಟು ವರ್ಷ ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 312 00:16:50,224 --> 00:16:52,891 ಆದರೆ ಈಗ ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕೆಂದು ಅನಿಸಿತು. 313 00:16:52,985 --> 00:16:55,151 ನಿನ್ನಿಂದ ಎಷ್ಟು ದಿನವಾಯಿತು ಹೈಡ್ರೋಸಿಲ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ? 314 00:16:55,516 --> 00:16:56,349 ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳೇ ಕಳೆದಿವೆ... 315 00:16:56,391 --> 00:16:57,724 ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 316 00:16:57,766 --> 00:16:58,182 ಇಲ್ಲ... 317 00:16:58,891 --> 00:16:59,282 ಓಹ್! 318 00:16:59,307 --> 00:17:00,641 ನಂತರ, ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಇದು ಹೈಡ್ರೋಸಿಲ್ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನ? 319 00:17:00,766 --> 00:17:04,349 ನಾನು ನಂತರ Google ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ ಈ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ... 320 00:17:04,641 --> 00:17:05,116 ಓಹ್! 321 00:17:05,141 --> 00:17:08,057 ನಂತರ, ಸುಮಾರು 90% ವಿಷಯಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದವು. 322 00:17:08,141 --> 00:17:09,557 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದೆ. 323 00:17:09,641 --> 00:17:10,599 ಓ, ಗೂಗಲ್! 324 00:17:10,724 --> 00:17:11,307 ಹೌದು! 325 00:17:11,641 --> 00:17:12,974 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 326 00:17:13,141 --> 00:17:14,474 ವಿವೇಕ್, ಈಗಲೇ ನೀನು ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡು. 327 00:17:14,557 --> 00:17:17,419 ತೆಗೆದ ನಂತರ ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ಮಂಚದಲ್ಲಿ ಮಲಗು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಒಳ ಉಡುಪು. 328 00:17:17,544 --> 00:17:18,461 ನಾನು ನೋಡೋಣ... 329 00:17:18,602 --> 00:17:19,268 ಎಹ್? [ಗೊಂದಲ] 330 00:17:21,474 --> 00:17:22,141 ಸರಿ. 331 00:17:23,641 --> 00:17:24,766 ವಾಹನ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ... 332 00:17:25,685 --> 00:17:26,643 ವಾಹನ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ... 333 00:17:29,016 --> 00:17:30,016 ವಾಹನ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ... 334 00:17:30,891 --> 00:17:32,141 ನಾನು ಹೋಗಬೇಕಾದ ವಾಹನ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. 335 00:17:34,099 --> 00:17:36,016 ನಾನು ಹೋಗಬೇಕಾದ ವಾಹನ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. 336 00:17:37,794 --> 00:17:38,669 ವಾಹನ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ. 337 00:17:47,360 --> 00:17:48,443 ಆ ಶಬ್ದ ಏನಾಗಿತ್ತು?! 338 00:17:48,893 --> 00:17:50,268 ಅದು ಮುರಿದ ರೆಂಬೆ ಇರಬಹುದು.... 339 00:17:50,349 --> 00:17:50,724 ಏನು? 340 00:17:54,591 --> 00:17:58,091 [ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ] 341 00:18:00,490 --> 00:18:07,974 [ಹಳೆಯ ಮಲಯಾಳಂ ಹಾಡನ್ನು ಗುನುಗುವುದು] 342 00:18:08,505 --> 00:18:09,172 ಹೇ! 343 00:18:09,807 --> 00:18:10,599 ನೀವು ಯಾರು? 344 00:18:11,057 --> 00:18:11,629 ಗುರು! 345 00:18:11,654 --> 00:18:12,113 ಇದು ಏನು? 346 00:18:12,138 --> 00:18:13,474 ನಮ್ಮ ಲಾರಿ ಟ್ರಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅಪರಿಚಿತನಿದ್ದಾನೆ. 347 00:18:17,323 --> 00:18:17,865 ಹೇ, ನೀನು! 348 00:18:18,091 --> 00:18:19,466 ನೀವು ವಾಹನಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಹಾರಿದ್ದೀರಿ? 349 00:18:20,323 --> 00:18:21,657 ಅವನು ನಿಂತಿರುವ ರೀತಿ ನೋಡಿ... 350 00:18:21,682 --> 00:18:22,307 ಬಾಬು... 351 00:18:22,349 --> 00:18:23,266 ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸು. 352 00:18:24,057 --> 00:18:25,516 ಈ ಅಲೆಮಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನರಕಕ್ಕೆ! 353 00:18:27,357 --> 00:18:28,458 ಏನು ಉಪದ್ರವ! 354 00:18:28,483 --> 00:18:29,021 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 355 00:18:29,046 --> 00:18:30,463 ನಾನು ಈ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 356 00:18:30,841 --> 00:18:32,391 ನಾನು ಈ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 357 00:18:32,432 --> 00:18:33,932 ಮಾಸ್ಟರ್, ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಕೆಳಗೆ. 358 00:18:33,985 --> 00:18:35,151 ಅವನು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. 359 00:18:35,786 --> 00:18:36,657 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ !!! 360 00:18:36,682 --> 00:18:37,641 ನಾನು ಈ ವಾಹನದಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 361 00:18:37,641 --> 00:18:38,141 ಆಂಟನಿ. 362 00:18:38,266 --> 00:18:39,766 ಇಳಿಯಿರಿ, ಇಳಿಯಿರಿ. ಇದು ಸರಿ, ಇದು ಸರಿ. 363 00:18:39,807 --> 00:18:40,199 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 364 00:18:40,224 --> 00:18:40,849 ಬಾಬು. 365 00:18:41,236 --> 00:18:41,945 ಅವನು ಹೋಗಲಿ. 366 00:18:43,474 --> 00:18:43,832 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 367 00:18:43,857 --> 00:18:45,307 ಇಚಯಾ (ಸಹೋದರ), ಅವರು ಸರಳವಾಗಿ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಹಾರಿದರು. 368 00:18:45,349 --> 00:18:46,324 ಅದು ಓಡುವ ವಾಹನವಾಗಿತ್ತು. 369 00:18:46,349 --> 00:18:47,919 ವಾಹನ ಅವನ ಮೇಲೆ ಹರಿದರೆ ಏನು? 370 00:18:48,427 --> 00:18:49,760 ಈಗ ಅವರ ನಿಲುವು ನೋಡಿ. 371 00:18:49,833 --> 00:18:52,516 ಆತ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಅಸ್ವಸ್ಥ. 372 00:18:52,682 --> 00:18:53,341 ಹೌದು! 373 00:18:53,829 --> 00:18:54,662 ಹಾಗಾದರೆ, ಅವನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಹೌದಾ? 374 00:18:54,932 --> 00:18:56,016 ಬಾಬು, ಕೆಳಗಿಳಿ. 375 00:18:56,266 --> 00:18:56,807 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 376 00:18:57,372 --> 00:18:59,307 ಇಚಾಯಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ದಾರಿ ತಪ್ಪಲು ಹೇಳಿ. 377 00:18:59,474 --> 00:19:00,307 ಕೂಲ್ ಡೌನ್, ಮನುಷ್ಯ. 378 00:19:00,344 --> 00:19:02,469 ನೀವು ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ, ನಾಳೆ ಮಾತ್ರ ಸರಿ? 379 00:19:02,494 --> 00:19:03,911 ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ನಾನು ಅವನಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. 380 00:19:04,099 --> 00:19:05,641 ನಾನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಬಂದಾಗ, ಅವನು ಮಾಡಬೇಕು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 381 00:19:05,692 --> 00:19:06,525 ಅವನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ..... 382 00:19:06,743 --> 00:19:07,659 ಬಾಬಾ ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ... 383 00:19:11,849 --> 00:19:13,682 ಈ ಲಾರಿ ನೋಡಿದ ಮೇಲೆ ಏನಾಯ್ತು ಅವನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 384 00:19:13,861 --> 00:19:15,278 ಅವನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲೂ ಇಲ್ಲ. 385 00:19:15,599 --> 00:19:17,266 ಇಚಯ್ಯನವರು ಅವನನ್ನು ತೊಲಗಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 386 00:19:17,349 --> 00:19:18,990 ಇಚ್ಚಯ್ಯನವರು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿಯೇ? 387 00:19:19,599 --> 00:19:20,141 ಗುರು! 388 00:19:20,224 --> 00:19:21,432 ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಏನೋ ಇದೆ. 389 00:19:21,474 --> 00:19:22,122 390 00:19:23.807 -- 00:19:24.266 ಏನು! 390 00:19:24,849 --> 00:19:26,450 ಅದನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿ. 391 00:19:30,919 --> 00:19:32,461 ಅದು ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ ಬಂದಿತು. 392 00:19:44,305 --> 00:19:44,930 ಡಾಕ್ಟರ್! 393 00:19:45,278 --> 00:19:45,945 ಹೌದು, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 394 00:19:48,724 --> 00:19:50,557 ನಾನು ದೂರದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 395 00:19:50,599 --> 00:19:51,169 ಆಹಾ. 396 00:19:51,432 --> 00:19:52,177 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 397 00:19:55,423 --> 00:19:56,798 ದೂರ ಎಂದರೆ, ಎಲ್ಲಿಂದ? 398 00:19:57,224 --> 00:19:58,266 ದೂರದ... 399 00:19:58,474 --> 00:20:00,466 ಹಲವು ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ದಾಟಬೇಕು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳು. 400 00:20:02,182 --> 00:20:03,391 ಸರಿ ಉಪ್ಪಾ ಹೇಳು ನಿನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 401 00:20:03,563 --> 00:20:04,188 [ನಗು] 402 00:20:04,685 --> 00:20:05,768 ನನ್ನ ಮಗ, 403 00:20:06,266 --> 00:20:07,724 ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭಾವಂತರಾಗಿದ್ದರು. 404 00:20:08,125 --> 00:20:08,625 ಸರಿ! 405 00:20:08,650 --> 00:20:10,775 ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವರು ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 406 00:20:11,307 --> 00:20:13,682 ಡಾಕ್ಟರ್, ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು ನನಗೆ ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುವುದೇ? 407 00:20:13,974 --> 00:20:14,557 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ? 408 00:20:16,516 --> 00:20:18,349 ಉಪ್ಪಾ, ನೀವು ಯಾವ ಡಾಕ್ಟರನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? 409 00:20:18,391 --> 00:20:18,966 ಎಹ್? 410 00:20:23,057 --> 00:20:24,516 ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? 411 00:20:24,948 --> 00:20:25,740 ಆ... 412 00:20:25,932 --> 00:20:27,599 ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ? 413 00:20:29,388 --> 00:20:29,950 ಎಹ್? 414 00:20:35,349 --> 00:20:35,974 ಉಪ್ಪಾ... 415 00:20:36,354 --> 00:20:37,604 ನೀವು ನೋಡಬೇಕಾದದ್ದು ನಾನಲ್ಲ. 416 00:20:37,849 --> 00:20:40,396 ನೀವು ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ವೈದ್ಯರಿಗಾಗಿ. 417 00:20:41,141 --> 00:20:42,724 ಮನೋವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 418 00:20:42,876 --> 00:20:43,251 ಸರಿ! 419 00:20:46,974 --> 00:20:47,682 ಡಾಕ್ಟರ್... 420 00:20:48,766 --> 00:20:50,182 ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ, 421 00:20:50,266 --> 00:20:52,099 ನಾವು ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವೇ? 422 00:21:03,227 --> 00:21:03,768 ಡಾಕ್ಟರ್. 423 00:21:04,086 --> 00:21:04,502 ಆಹ್. 424 00:21:04,627 --> 00:21:04,961 ಬನ್ನಿ. 425 00:21:05,391 --> 00:21:05,849 ಹಾಂ! 426 00:21:07,094 --> 00:21:08,677 ಓಟಿಯಿಂದ ಕರೆ ಬಂತು. 427 00:21:09,099 --> 00:21:10,891 ಮುಂದಿನ ವಾರ ಡಾ.ರಮೇಶ ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 428 00:21:11,891 --> 00:21:14,474 ಅವರ ಕೆಲವು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳು ಮುಂದೂಡಲಾಗಿದೆ. 429 00:21:14,776 --> 00:21:16,318 ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಆ OT ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. 430 00:21:16,391 --> 00:21:17,474 ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಾವು ಎರಡು ಘಟಕಗಳಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು. 431 00:21:17,516 --> 00:21:18,182 ನಮಸ್ಕಾರ. 432 00:21:18,596 --> 00:21:19,888 ಇಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರ ಚರ್ಚೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆಯೇ? 433 00:21:19,932 --> 00:21:20,366 ಇಲ್ಲ... 434 00:21:20,391 --> 00:21:20,807 ಇದು ಏನೂ ಅಲ್ಲ. 435 00:21:20,849 --> 00:21:22,141 ಮೇಡಂ ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದೆ. 436 00:21:22,182 --> 00:21:22,974 ನಿನ್ನ ಕರೆ ನೋಡಿದೆ. 437 00:21:23,141 --> 00:21:26,141 ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾನು ನಿರತನಾಗಿದ್ದರಿಂದ OP, ನನಗೆ ಕರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 438 00:21:26,583 --> 00:21:27,849 ವಿವೇಕ್ ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ? ಇದು ಅಂಡವಾಯುವೇ? 439 00:21:27,849 --> 00:21:28,724 ನೀವು ವರದಿಗಳನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲವೇ? 440 00:21:28,766 --> 00:21:29,057 ನಾನು ನೋಡಿದೆ. 441 00:21:29,099 --> 00:21:30,182 ಆದರೆ ಅವನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ. 442 00:21:30,224 --> 00:21:31,557 ಅವರು ಗೂಗಲ್ ಮಾಡಿದರು ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ 443 00:21:31,599 --> 00:21:32,974 ಕಳೆದ 8 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ವತಃ ಇದು ಹೈಡ್ರೋಸಿಲ್ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದೆ. 444 00:21:33,016 --> 00:21:33,432 ಅದೊಂದು ವಿಷಾದ. 445 00:21:33,533 --> 00:21:37,491 ಈಗ, ಇವುಗಳಿಂದ ರಕ್ಕಸ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿದೆ ಗೂಗಲ್ ರೋಗಿಗಳು ನಿಭಾಯಿಸಲು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು... 446 00:21:37,599 --> 00:21:41,116 ಈ ಜನರು ಗೂಗಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಎಲ್ಲಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 447 00:21:41,209 --> 00:21:44,459 ಈಗ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಆಯಿತು ವೇಳೆ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ 448 00:21:44,500 --> 00:21:47,560 ಗೂಗಲ್ ರೋಗನಿರ್ಣಯವು ನಮ್ಮ ರೋಗನಿರ್ಣಯದಂತೆಯೇ. 449 00:21:47,627 --> 00:21:48,019 ಬಹಳ ನಿಜ. 450 00:21:48,084 --> 00:21:50,542 ನಂತರ ಅವರು ಯಾವಾಗ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ನೋಡುವುದು ನೋಡಲು ಉಳಿದಿದೆಯೇ? 451 00:21:50,567 --> 00:21:51,734 [ನಗು] 452 00:21:51,835 --> 00:21:53,169 ಏಕೆ ದೂರು? 453 00:21:53,250 --> 00:21:55,917 ನಮ್ಮ ಅನೇಕ ಸಹ ವೈದ್ಯರು ಯೂಟ್ಯೂಬರ್‌ಗಳು. 454 00:21:55,959 --> 00:21:56,459 ಹೌದು. 455 00:21:56,484 --> 00:21:57,859 ವೈದ್ಯರು ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, 456 00:21:57,917 --> 00:21:59,318 ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಕರು ತಮ್ಮ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 457 00:21:59,417 --> 00:22:02,500 ಚಂದಾದಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು, ಇವು ವೈದ್ಯರು ಎಲ್ಲಾ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ದಣಿವರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ. 458 00:22:02,542 --> 00:22:02,834 ಬಹಳ ನಿಜ. 459 00:22:02,875 --> 00:22:04,042 ಸಮಾಲೋಚನೆ ಮುಗಿದಿದೆ. 460 00:22:04,067 --> 00:22:05,359 ಸರಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ. 461 00:22:05,500 --> 00:22:05,875 ನಾನೂ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 462 00:22:05,900 --> 00:22:07,025 ನಾನೂ ಹೊರಡಲು ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದ್ದೆ. 463 00:22:07,050 --> 00:22:08,292 ಥನು ಮೋಲ್, ನಾವು ರಿಂದ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, 464 00:22:08,375 --> 00:22:09,584 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೂ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲಿಲ್ಲ ಕೇರಳ ತಲುಪಿದ ನಂತರ. 465 00:22:09,609 --> 00:22:10,568 ಹಾಗಾದರೆ ನಾಳೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸ. 466 00:22:10,750 --> 00:22:11,125 ಸರಿ. 467 00:22:11,167 --> 00:22:12,459 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನಾಳೆ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಹೊರಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ. 468 00:22:12,500 --> 00:22:13,142 ಕೇವಲ ಒಂದು ಡ್ರೈವ್. 469 00:22:13,167 --> 00:22:14,584 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆಯೊಳಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 470 00:22:14,625 --> 00:22:15,459 ಸರಿ. 471 00:22:16,292 --> 00:22:16,625 ಹೇ. 472 00:22:16,709 --> 00:22:17,042 ಏನು? 473 00:22:17,088 --> 00:22:18,630 ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇವೆ ನಮ್ಮ ಭೋಜನ. 474 00:22:18,834 --> 00:22:20,125 ಸರಿ, ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ನಿದ್ದೆ ಬೇಕು. 475 00:22:20,250 --> 00:22:21,625 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದಣಿದ ಅನುಭವವಾಗುತ್ತಿದೆ. 476 00:22:21,792 --> 00:22:22,459 ಹಾಳಾದ್ದು! 477 00:22:22,732 --> 00:22:24,084 ನಾವು ಅಡಿಮಲಿಯಿಂದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕು. 478 00:22:24,208 --> 00:22:26,724 ನಾವು ಪೊಲ್ಲಾಚಿ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿದ್ದರೆ ಮಾರ್ಗ, ನಾವು 2.5 ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದಿತ್ತು. 479 00:22:27,162 --> 00:22:29,870 ಈಗ, ನಾವು ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ ಮುನ್ನಾರ್ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಅನಗತ್ಯ. 480 00:22:29,959 --> 00:22:32,000 ಬೆಟ್ಟಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನೆನಪಾಯಿತು ನಾನು ಏನೋ. 481 00:22:32,000 --> 00:22:32,475 ಇದು ಏನು? 482 00:22:32,500 --> 00:22:34,500 ಊಟದ ನಂತರ, ನಾನು ಮಾಡಬೇಕು ವಾಂತಿ ತಡೆಯಲು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 483 00:22:34,542 --> 00:22:35,990 ಎಷ್ಟು ಕ್ರೂರ! 484 00:22:36,146 --> 00:22:38,604 ನೀನು ಲಾರಿ ಕೆಲಸಗಾರನಾಗಲು ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲ. 485 00:22:38,656 --> 00:22:40,948 ಮಾಸ್ಟರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಧ್ವನಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ, ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. 486 00:22:41,029 --> 00:22:41,584 ಸಹೋದರ... 487 00:22:42,005 --> 00:22:43,240 2 ಪ್ಲೇಟ್ ದೋಸೆ... 488 00:22:45,147 --> 00:22:46,380 ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ! 489 00:22:49,560 --> 00:22:50,810 ನಾನು 2 ಡಬಲ್ ಬುಲ್ಸ್ ಐ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬೇಕೇ? 490 00:22:51,439 --> 00:22:52,397 ಸರಿ. ನೀವು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬಹುದು... 491 00:22:52,638 --> 00:22:53,224 ಸಹೋದರ. 492 00:22:53,327 --> 00:22:54,357 ಎರಡು ಡಬಲ್ ಬುಲ್ಸ್ ಐ. 493 00:22:54,435 --> 00:22:55,396 ಎರಡು ಡಬಲ್ ಬುಲ್ಸ್ ಐ. 494 00:23:01,685 --> 00:23:02,372 ಎಹ್? 495 00:23:03,755 --> 00:23:04,459 ಗುರು! 496 00:23:05,179 --> 00:23:06,096 ನಾವು ಅವನತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಮಾಸ್ಟರ್. 497 00:23:06,654 --> 00:23:07,404 ಮತ್ತೆ ಬಸವ! 498 00:23:27,041 --> 00:23:29,291 ಟಿವಿ ನೋಡುವವರು ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು? 499 00:23:33,247 --> 00:23:35,193 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತೀರಾ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಥವಾ ನಾನು ಮಾಡಬೇಕೇ? 500 00:23:35,767 --> 00:23:37,309 ನೀನು ಮಾಡು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಗಿ. 501 00:23:42,252 --> 00:23:44,029 ಇವತ್ತಾದರೂ ನಿನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲವೇ. 502 00:23:44,284 --> 00:23:45,826 ನಾಳೆ, ನಾವು ಲಾಂಗ್ ಡ್ರೈವ್ ಇದೆ, ಸರಿ? 503 00:23:46,250 --> 00:23:47,625 30 ರಿಂದ 45 ನಿಮಿಷಗಳು, ದಯವಿಟ್ಟು? 504 00:23:47,709 --> 00:23:49,750 ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತಿಯಾಗಿದೆ ಮುಂದಿನ ವಾರ ಸಮ್ಮೇಳನ. 505 00:23:49,775 --> 00:23:51,191 ನಾಳೆ ಮತ್ತು ನಾಳೆಯ ಮರುದಿನ, ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಮಯ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. 506 00:23:52,459 --> 00:23:53,750 ಇಂದು ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ ಸಂಗತಿ ನಡೆದಿದೆ. 507 00:23:53,917 --> 00:23:54,434 ಎಹ್? 508 00:23:54,459 --> 00:23:55,625 ತನುಮೋಳ್ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿಯೇ? 509 00:23:55,625 --> 00:23:56,459 ಇದು ಏನು? 510 00:23:57,062 --> 00:23:58,187 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. 511 00:23:58,278 --> 00:24:01,115 ನಾಳೆ ಅಪ್ಪ ನಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೀರಾ? 512 00:24:01,885 --> 00:24:04,302 ಅವಳು ಕೇವಲ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದ್ದಳು ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. 513 00:24:04,638 --> 00:24:06,125 ಉಳಿದ ಅರ್ಧ, ಅವಳು ದುಃಖಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 514 00:24:06,161 --> 00:24:07,661 ಇದು ಏಕೆ, 50-50? 515 00:24:08,054 --> 00:24:11,130 ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ ಬೆಟ್ಟಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. 516 00:24:12,417 --> 00:24:13,130 ಏಕೆ ದುಃಖ? 517 00:24:13,584 --> 00:24:14,750 ಅದರಲ್ಲೇನಿದೆ ತಮಾಷೆ. 518 00:24:15,648 --> 00:24:16,482 ಅವಳು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, 519 00:24:17,245 --> 00:24:18,935 ಅವಳು ತುಂಬಾ ಹೊತ್ತು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ. 520 00:24:19,166 --> 00:24:21,107 ಇದ್ದರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಅವಳಿಗೆ ಯಾವುದೋ ಕಂಪನಿಯಾಗಿತ್ತು. 521 00:24:22,562 --> 00:24:24,771 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅವಳು ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ನಮಗೆ ಕೆಲವು ಸುಳಿವುಗಳು, ಸರಿ? 522 00:24:25,031 --> 00:24:27,073 ಮಾಡುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಿಂದ. 523 00:24:27,288 --> 00:24:28,974 ಅವಳು ದೂರುತ್ತಿದ್ದಳು ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವಾಗಲೆಲ್ಲ ಒಂಟಿತನ. 524 00:24:30,976 --> 00:24:32,893 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಮರಯೂರು ಉತ್ತಮ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು. 525 00:24:33,084 --> 00:24:36,115 ಈ ಸಮ್ಮೇಳನ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡ ನಂತರ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ. 526 00:24:37,732 --> 00:24:38,982 ನಾನು ದೂರು ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಮಹೇಶ್. 527 00:24:39,794 --> 00:24:41,752 ನಾವು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದಿಂದ ಏಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆವು? 528 00:24:42,406 --> 00:24:44,122 ಅಲ್ಲಿನ ರೋಬೋಟಿಕ್ ಲಿಫ್‌ಸ್ಟೈಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ, 529 00:24:44,778 --> 00:24:47,302 ಜಾಗವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ, ನಾವು ಅಲ್ಲವೇ? 530 00:24:47,823 --> 00:24:49,357 ನಾವು ನಮ್ಮ ಪರಸ್ಪರ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಕಾಳಜಿಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ ಮತ್ತು 531 00:24:49,611 --> 00:24:51,505 ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮರಳಿದ್ದೇವೆ, ಸರಿ? 532 00:24:52,747 --> 00:24:55,615 ಈಗ, ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಕಳೆದಿದೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ. 533 00:24:56,381 --> 00:24:57,568 ನೀವು ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ? 534 00:24:58,357 --> 00:25:01,452 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಈ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಯೋಚಿಸಿ ಎಲ್ಲದರ ಆರಂಭವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 535 00:25:01,827 --> 00:25:02,661 ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. 536 00:25:03,143 --> 00:25:03,559 [ನಗು] 537 00:25:03,584 --> 00:25:04,292 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅದು. 538 00:25:04,459 --> 00:25:05,292 [ನಗು] 539 00:25:05,718 --> 00:25:06,177 ಈಗ ಸ್ವಲ್ಪ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ. 540 00:25:20,904 --> 00:25:22,654 ಡ್ಯೂಡ್, ಅದನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಾವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.. 541 00:25:22,679 --> 00:25:23,740 ಹಾಂ 542 00:25:24,919 --> 00:25:25,544 ಎಹ್? 543 00:25:26,250 --> 00:25:26,792 ಓಹ್! 544 00:25:26,817 --> 00:25:27,692 ಏನಾಯಿತು, ಮಾಸ್ಟರ್? 545 00:25:27,959 --> 00:25:28,792 ನಾನು ಇಂದು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ... 546 00:25:29,375 --> 00:25:30,750 ಗುರುಗಳೇ, ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 547 00:25:30,877 --> 00:25:31,627 [ಗೊಣಗುವುದು] 548 00:25:32,263 --> 00:25:33,013 ಇಚಾಯಾ!!! 549 00:25:34,666 --> 00:25:36,041 ಇಚಾಯಾ, ನಿನ್ನೆ ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೆ? 550 00:25:36,154 --> 00:25:37,779 ನಾನು ಬರುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವನು ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಇಂದು ವಾಹನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ಅಲ್ಲವೇ? 551 00:25:38,708 --> 00:25:39,416 ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ ... 552 00:25:39,596 --> 00:25:40,346 ಮಾತನಾಡಲು ಏನಿದೆ? 553 00:25:40,371 --> 00:25:40,834 ಬನ್ನಿ... 554 00:25:40,890 --> 00:25:41,682 ಮಾತನಾಡೋಣ... 555 00:25:42,042 --> 00:25:42,417 ಎಹ್? 556 00:25:42,442 --> 00:25:43,025 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ... 557 00:25:43,174 --> 00:25:44,132 ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ ... 558 00:25:46,068 --> 00:25:48,000 ಆಂಟನಿ, ನನಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಸತ್ಯ. 559 00:25:48,025 --> 00:25:49,566 ಅವನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದ ನಂತರ, 560 00:25:49,607 --> 00:25:51,786 ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು.. 561 00:25:52,330 --> 00:25:53,038 ಆದ್ದರಿಂದ, 562 00:25:53,150 --> 00:25:55,358 ನಿಮ್ಮ ಬಸವನ ಕಥೆ ನನಗೆ ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ... 563 00:25:55,611 --> 00:25:56,069 ಹಾ! 564 00:25:56,167 --> 00:25:58,209 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಿಡುವುದೇ, ಸಹೋದರ? 565 00:25:58,286 --> 00:25:59,334 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಸೋಲಿಸಬಾರದು? 566 00:25:59,375 --> 00:26:00,042 ಓ ದೇವರೇ! 567 00:26:00,067 --> 00:26:01,609 ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ?! 568 00:26:01,752 --> 00:26:04,325 ಕೇವಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳಾಗಿದೆ ಅವನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ. 569 00:26:04,632 --> 00:26:05,049 ಓಹ್! 570 00:26:05,074 --> 00:26:06,542 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದ ದಿನದಿಂದ ಅವನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ, 571 00:26:06,567 --> 00:26:08,692 ಆತನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ವಾಹನ ಬರುತ್ತದೆ... 572 00:26:08,927 --> 00:26:09,375 ಹಾಂ 573 00:26:09,417 --> 00:26:11,125 ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವನನ್ನು ಓಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆವು. 574 00:26:11,296 --> 00:26:15,005 ಆದರೆ ನಂತರ ನಮಗೂ ಅದೇ ಎದುರಾಗಿದೆ ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಬಸವನ ತೊಂದರೆ... 575 00:26:15,445 --> 00:26:16,029 ಅದರ ನಂತರ, 576 00:26:16,153 --> 00:26:18,310 ಕೆಲಸಗಾರರು ಕೂಡ ಇದ್ದರು ಅವನನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಭಯ... 577 00:26:18,822 --> 00:26:19,530 ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ, 578 00:26:19,583 --> 00:26:22,041 ಹತ್ತು ಜನರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ... 579 00:26:22,584 --> 00:26:24,500 ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಒಂದು ಪೈಸೆಯನ್ನೂ ವಿಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 580 00:26:24,525 --> 00:26:26,400 ಅದರ ಉಪಯೋಗ ಏನೆಂದು ಆತನಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ... 581 00:26:26,584 --> 00:26:27,917 ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಲೆನೋವು. 582 00:26:27,942 --> 00:26:29,067 ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 583 00:26:29,092 --> 00:26:30,634 ಅವನ ಆಗಮನದಿಂದ, 584 00:26:30,659 --> 00:26:33,044 ಸಾಕಷ್ಟು ಲಾರಿಗಳು ಬಂದಿವೆ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ.... 585 00:26:33,330 --> 00:26:35,466 ಅವನು ಯಾವತ್ತೂ ಲಾರಿಯ ಹತ್ತಿರ ಸುಳಿದಿಲ್ಲ... 586 00:26:35,807 --> 00:26:37,974 ಇದು ನಿಮ್ಮ ವಾಹನವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಈ ರೀತಿ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು ... 587 00:26:39,750 --> 00:26:41,857 ಸಹೋದರ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ಅವನನ್ನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದೇ? 588 00:26:42,073 --> 00:26:43,323 ಅದು, ನೀವು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು ... 589 00:26:43,518 --> 00:26:45,872 ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಒಂಬತ್ತು ಗಂಟೆ ಇದೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿ? 590 00:26:46,125 --> 00:26:48,630 ತನ್ನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಅವನು ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ ... 591 00:26:49,304 --> 00:26:50,513 ಒಂದು ವಿಷಯ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಲ್ಲೆ. 592 00:26:50,538 --> 00:26:52,371 ಅವನು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ. 593 00:26:53,542 --> 00:26:54,042 ಹಾಂ 594 00:26:54,375 --> 00:26:55,005 ಗುರು! 595 00:26:55,084 --> 00:26:55,475 ಹಾಂ? 596 00:26:55,500 --> 00:26:56,334 ಅವನನ್ನು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗೋಣ. 597 00:26:56,530 --> 00:26:58,030 ನಾನು ಇನ್ನು ಬಸವನನ್ನು ತಿನ್ನಲಾರೆ!!! 598 00:26:58,271 --> 00:27:00,667 ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರರಾಗಿರುತ್ತೀರಾ? 599 00:27:00,750 --> 00:27:01,792 ಬಿಡು... 600 00:27:01,869 --> 00:27:02,202 ಆಹ್ 601 00:27:02,227 --> 00:27:03,227 ಅವನು ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಾನೆ ... 602 00:27:03,528 --> 00:27:04,819 ಅವನು ಇಳಿಯದಿದ್ದರೆ, 603 00:27:04,898 --> 00:27:07,075 ಅವನನ್ನು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 604 00:27:07,209 --> 00:27:07,667 ಅವರು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. 605 00:27:07,709 --> 00:27:08,709 ನೋಡಿ, ಅವನು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ... 606 00:27:08,834 --> 00:27:09,417 ಓಹ್?! 607 00:27:09,500 --> 00:27:09,917 ನೋಡು, 608 00:27:10,084 --> 00:27:10,669 ಇಚಾಯಾ! 609 00:27:10,750 --> 00:27:12,042 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಒಳಗೆ ಕುಳಿತು ಪ್ರಯಾಣ. 610 00:27:12,084 --> 00:27:13,240 ಅದು ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 611 00:27:13,875 --> 00:27:14,500 ಮಗನೇ! 612 00:27:14,529 --> 00:27:15,487 ಕಾಂಡದೊಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 613 00:27:15,512 --> 00:27:16,845 ಈಗ ಮಳೆ ಬೀಳಲಿದೆ... 614 00:27:17,021 --> 00:27:17,542 ಎಹ್? 615 00:27:17,584 --> 00:27:19,084 ಮಳೆ! ಈ ಸುಡು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ?! 616 00:27:19,250 --> 00:27:19,517 ಆಹ್! 617 00:27:19,542 --> 00:27:20,896 ನೀವು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದು ಮಳೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಸರಿ? 618 00:27:21,047 --> 00:27:21,797 ಈಗ, ನೀವು ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 619 00:27:23,091 --> 00:27:23,523 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. 620 00:27:23,584 --> 00:27:24,302 ಏನು ನರಕ! 621 00:27:24,896 --> 00:27:25,562 ಎಚ್ಚರಿಕೆ! 622 00:27:26,584 --> 00:27:27,084 ಹಾಂ! 623 00:27:27,186 --> 00:27:28,353 ಸರಿ ಗೆಳೆಯ. ಮುಂದುವರಿಸಿ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ! 624 00:27:28,951 --> 00:27:30,159 ಸರಿ ಇಚಾಯಾ. ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಲಿ... 625 00:27:30,292 --> 00:27:30,684 ಮುಂದುವರಿಸಿ. 626 00:27:30,709 --> 00:27:31,466 ಎಲ್ಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... 627 00:27:47,091 --> 00:27:48,292 ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! 628 00:27:52,685 --> 00:27:53,250 ಇಲ್ಲಿ... 629 00:27:53,604 --> 00:27:55,271 ಈಗ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಬೇಡಿ ಒಂಟಿತನ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ... 630 00:27:55,334 --> 00:27:55,709 ಸರಿ. 631 00:27:55,792 --> 00:27:57,068 [ನಗು] 632 00:28:02,427 --> 00:28:03,875 ಮಹೇಶ್, ಟೆರೇಸ್ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿದ್ದೀರಾ? 633 00:28:03,959 --> 00:28:04,417 ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದೆ ... 634 00:28:04,459 --> 00:28:05,521 ನೀವು ನನ್ನ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಬ್ಯಾಗ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 635 00:28:05,546 --> 00:28:06,184 ಏಕೆ? 636 00:28:06,209 --> 00:28:08,294 ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಾಗ, ಸರಿ? 637 00:28:08,319 --> 00:28:09,500 ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. 638 00:28:09,500 --> 00:28:09,959 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... 639 00:28:10,000 --> 00:28:10,301 ಬನ್ನಿ ಪ್ರಿಯರೇ! 640 00:28:10,326 --> 00:28:11,130 ಸರಿ ಹೋಗೋಣ... 641 00:28:15,186 --> 00:28:16,263 ಸರಿ, ಸರಿ, ಸರಿ ... 642 00:28:17,250 --> 00:28:19,959 ಅದು ಏನು ಮೂಕ-ಚಾರಡೇಸ್ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಮಗಳ ನಡುವೆ? 643 00:28:20,250 --> 00:28:20,667 ಎಹ್? 644 00:28:20,771 --> 00:28:22,854 ತಾನುಕುಟ್ಟಿ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಏನನ್ನೋ ಕೇಳಬೇಕು. ಇದು ಏನು? 645 00:28:23,000 --> 00:28:23,584 ಹೌದು, ಹೌದು. 646 00:28:23,667 --> 00:28:24,042 ಕೇಳೋಣ... 647 00:28:24,084 --> 00:28:24,417 ಇದು ಏನು? 648 00:28:24,500 --> 00:28:26,000 ಅಮ್ಮಾ, ನಿನಗೆ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 649 00:28:26,184 --> 00:28:27,934 ನನಗೆ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಗೊತ್ತಿದೆಯೇ?! 650 00:28:28,054 --> 00:28:29,096 ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, 651 00:28:29,138 --> 00:28:30,971 ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 652 00:28:31,125 --> 00:28:31,834 ಅದು ನಂಬಲಸಾಧ್ಯ. 653 00:28:31,869 --> 00:28:33,577 ನಾನು ಬೊಗಳುವುದಿಲ್ಲ... ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... 654 00:28:33,919 --> 00:28:34,500 ಸರಿ, ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ... 655 00:28:34,500 --> 00:28:36,875 ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಗೊತ್ತಿತ್ತು. 656 00:28:36,900 --> 00:28:38,025 ಅವರಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದೆ. 657 00:28:38,084 --> 00:28:38,834 ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 658 00:28:39,584 --> 00:28:42,000 ತಾಯಿ, ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಯಾಕೆ? ಈಗ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 659 00:28:42,000 --> 00:28:42,709 ನಾನು ಯಾಕೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಓಹ್? 660 00:28:42,750 --> 00:28:43,334 ಹೌದು. 661 00:28:43,375 --> 00:28:44,500 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ತುಂಬಾ ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ... 662 00:28:44,542 --> 00:28:47,224 ನೀವು ಹೇಗೆ ದ್ವೇಷಿಸಬಾರದು ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವುದೇ? 663 00:28:47,409 --> 00:28:49,576 ವಿರಾಮವನ್ನು ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಮಾಡಿ! ಕಾರನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಿ! ಗೇರ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ! 664 00:28:49,601 --> 00:28:51,018 ಅವರಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಓಡಿಸಬಹುದು? 665 00:28:51,043 --> 00:28:53,857 ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕೆಣಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 666 00:28:54,959 --> 00:28:56,334 ಅಪ್ಪ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಏನು? 667 00:28:56,417 --> 00:28:57,482 ಅಪ್ಪ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ? 668 00:28:57,584 --> 00:28:58,292 ನೀವು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. 669 00:28:58,317 --> 00:29:00,442 ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಹಾರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಅಪ್ಪ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ... 670 00:29:00,542 --> 00:29:01,375 ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ... 671 00:29:01,542 --> 00:29:02,250 ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ... 672 00:29:02,308 --> 00:29:03,600 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಕಾರು ಹಾರಲು ಬಿಡಿ ... 673 00:29:03,625 --> 00:29:04,750 ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 674 00:29:04,875 --> 00:29:05,584 ಕಾರನ್ನು ಹಾರಿಸಿ! 675 00:29:05,627 --> 00:29:06,502 ಕಾರನ್ನು ಹಾರಿಸಿ! 676 00:29:06,560 --> 00:29:07,351 ಕಾರನ್ನು ಹಾರಿಸಿ! 677 00:29:09,334 --> 00:29:10,084 ಓಹ್! 678 00:29:11,148 --> 00:29:11,940 [ನಗು] 679 00:29:12,125 --> 00:29:13,417 ಮಹೇಶ್, ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 680 00:29:13,459 --> 00:29:13,834 ಬಾ... 681 00:29:14,042 --> 00:29:14,625 ಮಹೇಶ್!!! 682 00:29:15,667 --> 00:29:16,500 [ಮಹೇಶ್ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು] 683 00:29:16,667 --> 00:29:17,500 ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. 684 00:29:17,525 --> 00:29:18,709 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಕಾರು ಓಡಿಸಲಿ... 685 00:29:18,734 --> 00:29:19,443 ನಾನೇನಾದರೂ ಕೇಳೋಣ... 686 00:29:19,630 --> 00:29:21,568 ನಾನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಹೇಗೆ ಓಡಿಸಬೇಕು? ನೀನು ನನಗೆ ಹೇಳು... 687 00:29:21,593 --> 00:29:23,091 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಟೆಡ್ಡಿ ನಿಮಗೆ ಕಂಪನಿ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ... 688 00:29:23,116 --> 00:29:24,862 ಸರಿ! ಟೆಡ್ಡಿ ನಿಮಗೆ ಕಂಪನಿ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ... 689 00:29:24,887 --> 00:29:28,012 ಓಹ್. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು ಅಪ್ಪ-ಮಗಳು ಯೋಜನೆ, ಸರಿ? 690 00:29:28,292 --> 00:29:29,167 ನಾಟಿ ಹುಡುಗಿ! 691 00:29:35,857 --> 00:29:36,542 ಬಾಬು! 692 00:29:36,632 --> 00:29:37,341 ಹೌದು! 693 00:29:37,740 --> 00:29:41,224 ಅವನಿಗೆ ಉದ್ಯೋಗ ಸಿಕ್ಕರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಹವಾಮಾನ ಮುನ್ಸೂಚನೆ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸರಿ? 694 00:29:41,382 --> 00:29:43,091 ಆತ್ಮೀಯ ಮಾಸ್ಟರ್! ದಯವಿಟ್ಟು ಮೌನವಾಗಿರು... 695 00:29:43,146 --> 00:29:43,579 ಎಹ್? 696 00:29:43,604 --> 00:29:46,062 ನಾನು ಬಸವನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಇನ್ಮುಂದೆ ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ... 697 00:29:46,216 --> 00:29:47,757 ಅದು ನನಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ... 698 00:29:47,997 --> 00:29:49,584 ನಿಮ್ಮ ಹಿಂದೂ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿ, 699 00:29:49,609 --> 00:29:50,841 ಯಾವ ದೇವರು ಬಸವನನ್ನು ತನ್ನ ವಾಹನವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾನೆ? 700 00:29:50,866 --> 00:29:53,443 ನಮ್ಮ ದೇವರು ಯಾರೂ ಬಸವನ ಸವಾರರಲ್ಲ!!! 701 00:29:53,542 --> 00:29:54,125 [ನಗು] 702 00:29:54,150 --> 00:29:54,900 ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ, 703 00:29:54,925 --> 00:29:57,425 ನಾವು ಹೇಗೆ ತಲುಪಬಹುದು ಬಸವನ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನ?! 704 00:29:57,450 --> 00:29:58,534 [ನಗು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ] 705 00:29:58,559 --> 00:29:59,225 ನಾಯಿ!!! 706 00:29:59,292 --> 00:30:00,013 ಎಹ್? 707 00:30:01,084 --> 00:30:01,958 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾಯಿ ಬರುತ್ತದೆ ... 708 00:30:02,529 --> 00:30:03,017 ಆಹಾ!!!... 709 00:30:03,042 --> 00:30:03,625 ಓ ದೇವರೇ! 710 00:30:03,935 --> 00:30:05,268 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಕೇವಲ ಬಸವನ ಗಲಾಟೆಯನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.... 711 00:30:05,334 --> 00:30:06,667 ನಾವು ಈಗ ನಾಯಿ ಕಚ್ಚಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆಯೇ? 712 00:30:06,692 --> 00:30:08,233 ನೀನು ಹೇಳಬಾರದಿತ್ತು ಆ ಅನಗತ್ಯ ವಿಷಯಗಳು!!! 713 00:30:08,292 --> 00:30:09,732 ನಾನು ಏನು ಹೇಳಿದೆ?! 714 00:30:09,917 --> 00:30:12,125 ಯಾಕೆ ಟೆನ್ಶನ್ ಆಗ್ತಿದ್ದೀಯ ಈ ಹುಚ್ಚನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀಯಾ? 715 00:30:12,401 --> 00:30:14,568 ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವು ನಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯಷ್ಟೇ... 716 00:30:15,242 --> 00:30:16,951 ಅಮೀರ್ ಹುಚ್ಚನಲ್ಲ!!! 717 00:30:17,625 --> 00:30:20,185 ಹಾಜರಾಗುವಾಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು ಕೊಚ್ಚು ಥ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಶಿಕ್ಷಕರ ವರ್ಗ... 718 00:30:21,630 --> 00:30:22,625 ಹಾಗಾದರೆ ಅಮೀರ್!!! 719 00:30:23,023 --> 00:30:24,148 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಸರಿ? 720 00:30:24,917 --> 00:30:26,833 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಿಕ್ಷಣ, ಸರಿ? 721 00:30:26,858 --> 00:30:27,375 ಮ್ಮ್ಮ್... 722 00:30:27,400 --> 00:30:28,974 ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಕ್ಷರರಾಗಿದ್ದೀರಾ ಓದಲು ಮತ್ತು ಬರೆಯಲು? 723 00:30:29,663 --> 00:30:30,788 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು... 724 00:30:31,737 --> 00:30:32,987 ಈಗ ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ ... 725 00:30:33,125 --> 00:30:34,667 ಕೂಲ್!!! 726 00:30:34,692 --> 00:30:35,802 [ನಗು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ...] 727 00:30:40,084 --> 00:30:41,292 [ನಗು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ] 728 00:30:41,392 --> 00:30:42,225 [ಗಾಬರಿಯಲ್ಲಿ ಏದುಸಿರು] 729 00:30:42,334 --> 00:30:43,417 ಎಹ್? 730 00:30:43,442 --> 00:30:44,067 ಇದು ಏನು? 731 00:30:44,213 --> 00:30:44,713 ಆಹ್! 732 00:30:45,163 --> 00:30:45,705 ಎಹ್? 733 00:30:45,959 --> 00:30:46,375 ಏನೋ... 734 00:30:46,625 --> 00:30:47,250 ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ ಗೆಳೆಯ... 735 00:30:47,459 --> 00:30:48,000 ಹಾಂ... 736 00:30:49,875 --> 00:30:50,500 ಗುರು! 737 00:30:50,542 --> 00:30:51,042 ಹೌದು? 738 00:30:51,042 --> 00:30:52,500 ನಮ್ಮ ವಾಹನ ನಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಹರಿದಿದೆ... 739 00:30:52,525 --> 00:30:53,058 [ಗ್ಯಾಸ್ಪ್ಸ್] 740 00:30:57,119 --> 00:30:58,661 ಇದು ಸಾಕು ನಾಯಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ ... 741 00:30:58,686 --> 00:30:59,757 ನಾವು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! ಹೋಗೋಣ... 742 00:31:00,983 --> 00:31:02,692 ಅವನು ಬರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ ... 743 00:31:03,685 --> 00:31:05,393 ಅವನು ಬೇಗ ಬರುತ್ತಾನೆ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ... 744 00:31:06,611 --> 00:31:07,611 ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ!!! 745 00:31:07,636 --> 00:31:09,511 ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಬರುತ್ತಾರೆಯೇ? 746 00:31:11,452 --> 00:31:13,255 ಹೌದು, ಬಹಳ ದೂರದ ನಂತರ... 747 00:31:13,713 --> 00:31:15,013 ನಂತರ ಮುಂದಿನ ನಾಯಿ ಬರುತ್ತದೆಯೇ? 748 00:31:19,033 --> 00:31:20,533 ಅದು ಈಗ ನಾಯಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ... 749 00:31:21,703 --> 00:31:23,370 ಮುಂದೆ, ಅದು ಮನುಷ್ಯ ... 750 00:31:23,997 --> 00:31:25,247 [ಗಾಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಏದುಸಿರು] 751 00:31:30,142 --> 00:31:31,267 ಹಾಂ... 752 00:31:31,655 --> 00:31:34,489 ಆದ್ದರಿಂದ, ಶ್ವೇತಾ- ಪರಿಣಿತ ಚಾಲಕ ಅವಳ ಕಾಲೇಜು ವರ್ಷಗಳ... 753 00:31:34,684 --> 00:31:37,763 ... ಈಗ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶ್ರೇಣಿ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ತಿರುವುಗಳು. 754 00:31:38,513 --> 00:31:40,471 ಇದು ಕೇವಲ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿಯಾದರೂ, 755 00:31:40,496 --> 00:31:43,246 ಅವಳು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ಓಡಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದೆ ... 756 00:31:43,334 --> 00:31:44,000 ನನ್ನ ಕಾಲು ಎಳೆಯಬೇಡ! 757 00:31:44,025 --> 00:31:46,733 ನನ್ನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಓಡಿದೆ ಏಕಾಂಗಿ ನಿರ್ಣಯ... 758 00:31:46,771 --> 00:31:47,459 ಇದು? 759 00:31:47,484 --> 00:31:49,372 ನಂತರ, ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ. ಮುಂದುವರಿಸಿ... 760 00:31:49,807 --> 00:31:51,682 ಇದುವರೆಗಿನ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, 761 00:31:51,707 --> 00:31:55,748 ನಾನು ಎಂದಾದರೂ ಅನಾವಶ್ಯಕವಾಗಿ ಬ್ರೇಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಅಥವಾ ದುಡುಕಿನ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆಯೇ? 762 00:31:56,112 --> 00:31:56,614 ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 763 00:31:57,334 --> 00:31:57,959 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.. 764 00:31:58,081 --> 00:31:59,498 ...ನಾನು ಗಾಢ ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. 765 00:31:59,545 --> 00:32:00,461 ತಮಾಷೆಯಲ್ಲ! 766 00:32:00,486 --> 00:32:01,902 [ನಗು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ] 767 00:32:02,349 --> 00:32:04,765 ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದವನು, 768 00:32:04,924 --> 00:32:06,341 ಗಾಢ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ... 769 00:32:06,951 --> 00:32:08,201 ಹೌದು. ನಾವು ಹಾಗೆ... 770 00:32:08,226 --> 00:32:09,559 ನಾವು ವಾಹನದಲ್ಲಿದ್ದ ತಕ್ಷಣ ಮಲಗುತ್ತೇವೆ... 771 00:32:09,685 --> 00:32:10,250 [ನಗು] 772 00:32:11,932 --> 00:32:13,432 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಕಾರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದೇ? 773 00:32:14,208 --> 00:32:14,875 ಇಲ್ಲಿ? 774 00:32:15,375 --> 00:32:15,875 ಹೌದು... 775 00:32:20,737 --> 00:32:22,070 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಏಕೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ? 776 00:32:22,437 --> 00:32:24,229 ಈ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ... 777 00:32:32,487 --> 00:32:33,445 ಏನಿದು ಮಹೇಶ? 778 00:32:35,542 --> 00:32:36,209 ನಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 779 00:32:36,250 --> 00:32:37,349 ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ ... 780 00:32:37,374 --> 00:32:38,082 ಅಲ್ಲಿ?! 781 00:32:38,667 --> 00:32:39,250 ಹೌದು! 782 00:32:40,500 --> 00:32:41,084 ಸರಿ, 783 00:33:13,760 --> 00:33:15,010 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಪ್ರಿಯ ... 784 00:33:15,888 --> 00:33:16,638 ಎಚ್ಚರಿಕೆ! 785 00:33:23,905 --> 00:33:25,655 ಆಯಾಸದಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ ... 786 00:33:26,078 --> 00:33:27,120 ಎಂತಹ ರಮಣೀಯ ಸೌಂದರ್ಯ!!! 787 00:33:27,685 --> 00:33:28,771 ಈಗ, ಇದು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಇಳಿಜಾರು ನಡೆಯಲು... 788 00:33:29,375 --> 00:33:30,125 ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 789 00:33:31,854 --> 00:33:33,021 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಪ್ರಿಯ ... 790 00:33:36,209 --> 00:33:37,615 ಅದ್ಭುತ ಹವಾಮಾನ, ಸರಿ? 791 00:33:38,714 --> 00:33:39,547 ನಾವು ಮಾಡೋಣವೇ...? 792 00:33:39,737 --> 00:33:41,070 ನಾವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರೋಣವೇ? 793 00:33:42,209 --> 00:33:42,959 ಬ್ರಷ್ ಇಲ್ಲ... 794 00:33:43,167 --> 00:33:44,000 ಡ್ರೆಸ್ ಇಲ್ಲ... 795 00:33:44,025 --> 00:33:44,983 ಇನ್ನು ರಜೆ ಇಲ್ಲ... 796 00:33:45,107 --> 00:33:45,609 ಹಾಂ... 797 00:33:45,968 --> 00:33:46,885 ಮತ್ತೆ ಶುರುವಾಯಿತು... 798 00:33:46,910 --> 00:33:49,035 ನೀವು ಹೇಳಿದ ಮೊದಲ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಪಡೆಯಬಹುದು... 799 00:33:49,380 --> 00:33:50,750 ಮೂರನೆಯದು ಸಮಸ್ಯೆ... 800 00:33:50,775 --> 00:33:52,316 ಮೂರನೆಯ ವಿಷಯವೇ ಸಮಸ್ಯೆ... 801 00:33:52,341 --> 00:33:52,667 ಹಾಂ... 802 00:33:52,726 --> 00:33:53,601 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ... 803 00:33:53,693 --> 00:33:55,068 ನಾವು ಸಂಜೆಯವರೆಗೂ ಇಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತೇವೆ, 804 00:33:55,250 --> 00:33:56,334 ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ ಆನಂದಿಸಿ !!! 805 00:33:56,459 --> 00:33:57,083 ಸರಿ? 806 00:33:57,417 --> 00:33:58,708 ನಾವು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆ ... 807 00:33:59,138 --> 00:33:59,804 ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ? 808 00:34:00,042 --> 00:34:00,959 ಖಂಡಿತಾ!!! 809 00:34:01,084 --> 00:34:01,709 ಖಂಡಿತಾ? 810 00:34:01,760 --> 00:34:02,427 ಹೌದು ಖಂಡಿತ.... 811 00:34:15,288 --> 00:34:15,997 ಪ್ರಗತಿ ಏನು ಗೆಳೆಯಾ? 812 00:34:16,716 --> 00:34:17,966 ನಾನು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ... 813 00:34:18,772 --> 00:34:21,147 ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ವಾಹನದ ಮೇಲೆ ಅದರ ಟೋಲ್... 814 00:34:21,172 --> 00:34:21,875 ಭರವಸೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ! 815 00:34:23,417 --> 00:34:25,700 ಅಂದಿನಿಂದ ತೊಂದರೆಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದವು ಅವನು ವಾಹನದ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದನು!!! 816 00:34:40,107 --> 00:34:40,898 ಹೋಗೋಣ. ಸಿದ್ಧ... 817 00:34:48,210 --> 00:34:49,044 ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 818 00:34:49,338 --> 00:34:50,982 ಅವನು ಒಳಗೆ ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ ... 819 00:34:51,252 --> 00:34:52,585 ಎಚ್ಚರ! ಅವರು ನಿಜವಾದ ಪ್ರವಾದಿ !!! 820 00:34:52,620 --> 00:34:55,537 ಅವರು ಮುಂಬರುವ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಊಹಿಸಬಹುದು ನಾಯಿ ಅಥವಾ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ವಾಹನ... 821 00:34:56,052 --> 00:34:59,381 ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಡೀಸೆಲ್ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಊಹಿಸಿದ್ದರು ನಾವು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಪೈಪ್ ಹಾನಿ, 822 00:34:59,406 --> 00:35:00,250 ಇದು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು. 823 00:35:00,648 --> 00:35:01,565 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವನನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಮೇಷ್ಟ್ರೇ. 824 00:35:01,590 --> 00:35:02,756 ಹೈ ರೇಂಜ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಲಿದೆ. 825 00:35:02,781 --> 00:35:04,365 ಹೋಗುವಾಗ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು ... 826 00:35:04,429 --> 00:35:04,873 ಹಾಂ... 827 00:35:05,265 --> 00:35:06,140 ಓ ದೇವರೇ! 828 00:35:06,192 --> 00:35:07,650 ಅವನ ಭವಿಷ್ಯ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ 829 00:35:07,675 --> 00:35:09,497 ಯಾರಾದರೂ ಹೊಡೆಯುವುದನ್ನು ಯೋಚಿಸಲು ನಾನು ನಡುಗುತ್ತೇನೆ! 830 00:35:11,357 --> 00:35:12,167 ಬನ್ನಿ... 831 00:35:23,834 --> 00:35:24,417 ಹಾಂ... 832 00:35:25,010 --> 00:35:26,075 ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಂಗಸರು !!! 833 00:35:26,531 --> 00:35:28,448 ನಾವು ಈಗ ತೀವ್ರವಾದ ಡ್ರೈವ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಸರಿ? 834 00:35:28,486 --> 00:35:29,736 ಒಂದು ಕಪ್ ದೇಶೀಯ ಚಹಾದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ? 835 00:35:29,761 --> 00:35:30,844 ಸ್ಥಳೀಯ ಚಹಾ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ? 836 00:35:30,869 --> 00:35:32,919 ಹುಡುಗನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಸಮುದ್ರ ಆಹಾರವನ್ನು ಯಾರು ದ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾರೆ? 837 00:35:33,166 --> 00:35:34,166 [ನಗು] 838 00:35:34,319 --> 00:35:35,861 ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದು! 839 00:35:36,229 --> 00:35:36,729 ಹೌದಾ? 840 00:35:37,498 --> 00:35:40,498 ಹಾಗಾದರೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾ ಕುಡಿಯೋಣ. 841 00:35:47,427 --> 00:35:48,716 ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾರನ್ನು ಹತ್ತಿರ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 842 00:35:49,167 --> 00:35:50,615 ವೃತ್ತಿ ಲಾರಿಗಳು ನಿತ್ಯ ಸಂಚರಿಸುವ ಮಾರ್ಗ ಇದಾಗಿದೆ... 843 00:35:50,697 --> 00:35:51,989 ಈ ಲಾರಿ ಚಾಲಕರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಜಾಗರೂಕರು! 844 00:35:52,167 --> 00:35:53,292 ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 845 00:35:53,334 --> 00:35:53,875 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ.. 846 00:35:53,913 --> 00:35:55,372 ಸರಿ, ನಂತರ ಬಿಡಿ ... 847 00:35:56,833 --> 00:35:57,916 ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪಾನೀಯಗಳು ಯಾವುವು? 848 00:35:57,941 --> 00:35:58,667 ಚಹಾ, 849 00:35:58,709 --> 00:35:59,661 ಕಾಫಿ, 850 00:35:59,732 --> 00:36:00,834 ... ಮತ್ತು ತಂಪು ಪಾನೀಯಗಳು ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 851 00:36:01,818 --> 00:36:03,234 ನನಗೆ ಚಹಾ ಬೇಕು. 852 00:36:03,667 --> 00:36:04,500 ಆದ್ದರಿಂದ, 2 ಚಹಾ ... 853 00:36:04,500 --> 00:36:05,459 ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತೇನೆ! 854 00:36:05,542 --> 00:36:06,250 ನಿನಗೇನು ಬೇಕು ಪ್ರಿಯೆ? 855 00:36:06,292 --> 00:36:07,042 ನನಗೆ ಒಂದು ಕಪ್ ಬೂಸ್ಟ್ ಬೇಕು. 856 00:36:07,042 --> 00:36:07,834 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಬೂಸ್ಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 857 00:36:07,875 --> 00:36:08,375 ನಮಗೆ ಬೂಸ್ಟ್ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. 858 00:36:08,404 --> 00:36:09,154 ಹೌದು, ಬೂಸ್ಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ... 859 00:36:09,334 --> 00:36:09,709 ಸರಿ. 860 00:36:09,834 --> 00:36:10,959 ನಂತರ, ತನುಮೋಲ್‌ಗೂ ಒಂದು ಕಪ್ ಬೂಸ್ಟ್... 861 00:36:11,000 --> 00:36:11,459 ಸರಿ. 862 00:36:21,257 --> 00:36:21,799 ಇದು ಏನು? 863 00:36:22,388 --> 00:36:22,888 ಏನೂ ಇಲ್ಲ! 864 00:36:26,372 --> 00:36:27,375 ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ, ಅಲ್ಲವೇ? 865 00:36:27,505 --> 00:36:28,061 ಹೌದು. 866 00:36:28,378 --> 00:36:29,003 [ನಗು] 867 00:36:29,391 --> 00:36:30,975 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯೋಣ. 868 00:36:31,000 --> 00:36:31,625 ಈಗ?! 869 00:36:32,000 --> 00:36:32,417 ಹೌದು! 870 00:36:33,115 --> 00:36:33,906 ಬನ್ನಿ... 871 00:36:34,330 --> 00:36:34,830 ಬನ್ನಿ... 872 00:36:35,377 --> 00:36:36,002 ಬ್ರೋ! 873 00:36:36,167 --> 00:36:37,000 ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಹತ್ತುತ್ತೇವೆ, 874 00:36:37,042 --> 00:36:37,740 ..ನೀವು ಚಹಾವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತರಬಹುದೇ? 875 00:36:37,765 --> 00:36:38,459 ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ತರುತ್ತೇನೆ. 876 00:36:46,333 --> 00:36:47,167 ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗಿದೆ? 877 00:36:47,167 --> 00:36:47,875 ನೀವು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದೀರಾ? 878 00:36:47,900 --> 00:36:48,525 ಅದ್ಭುತ! 879 00:36:48,550 --> 00:36:49,216 ಸೆಲ್ಫಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ! 880 00:36:49,646 --> 00:36:50,625 ತಂದೆ ಮತ್ತು ತಾಯಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ ಪೋಸ್ ನೀಡಿ. 881 00:36:50,625 --> 00:36:51,372 ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 882 00:36:51,450 --> 00:36:52,042 ಸರಿ. 883 00:36:52,935 --> 00:36:53,392 ಸರಿ. 884 00:36:53,417 --> 00:36:53,958 ಬನ್ನಿ. 885 00:36:54,947 --> 00:36:56,155 [ನಗು] 886 00:36:57,773 --> 00:36:58,607 ದಯವಿಟ್ಟು ಕಿರುನಗೆ! 887 00:36:58,771 --> 00:36:59,334 ದಯವಿಟ್ಟು ಕಿರುನಗೆ! 888 00:36:59,334 --> 00:37:00,084 ಈ ಕಡೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 889 00:37:00,084 --> 00:37:00,750 ಸರಿಯಾಗಿ ನಗು, ಪ್ರಿಯ! 890 00:37:01,167 --> 00:37:01,834 [ನಗು] 891 00:37:01,982 --> 00:37:02,482 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 892 00:37:02,924 --> 00:37:03,424 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 893 00:37:05,013 --> 00:37:05,513 ಸರ್. 894 00:37:06,499 --> 00:37:07,624 ಕಿಡ್ಡೋಗೆ ಬೂಸ್ಟ್. 895 00:37:08,162 --> 00:37:09,245 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 896 00:37:09,625 --> 00:37:10,500 ಇದು ಅನಾನುಕೂಲವಾಗಿದೆಯೇ? 897 00:37:10,638 --> 00:37:11,607 ದಯವಿಟ್ಟು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬೇಡಿ... 898 00:37:12,562 --> 00:37:13,646 ಸರ್, ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? 899 00:37:13,724 --> 00:37:15,084 ನಾನು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 900 00:37:15,125 --> 00:37:15,542 ಓಹ್, ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ... 901 00:37:15,542 --> 00:37:17,200 ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಈ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ... 902 00:37:17,334 --> 00:37:18,834 ರಾತ್ರಿ 8.30ರ ನಂತರ ಫಾಗಿಂಗ್ ಶುರುವಾಗಲಿದೆ. 903 00:37:18,875 --> 00:37:19,542 ಓಡಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ... 904 00:37:19,584 --> 00:37:20,500 ನಾವು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ ... 905 00:37:20,500 --> 00:37:22,000 ನೀವು ಎಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 906 00:37:22,042 --> 00:37:23,667 ಹೌದು, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಾ, ಪ್ರಿಯ. 907 00:37:23,700 --> 00:37:24,084 ಬನ್ನಿ. 908 00:37:24,084 --> 00:37:24,709 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? 909 00:37:25,052 --> 00:37:25,625 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 910 00:37:25,709 --> 00:37:26,542 ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. 911 00:37:26,584 --> 00:37:27,255 ಅವಳು ಅದನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ ... 912 00:37:27,280 --> 00:37:28,072 ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಡಬಹುದು, ಪ್ರಿಯ. 913 00:37:28,171 --> 00:37:29,046 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ! 914 00:37:29,667 --> 00:37:30,750 ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಕ್ಯಾರೆಟ್ ಬೇಕು? 915 00:37:30,775 --> 00:37:31,167 ಕೆಲವು... 916 00:37:31,209 --> 00:37:31,542 ಸರಿ. 917 00:37:32,671 --> 00:37:33,801 ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಸರಿ? 918 00:37:36,538 --> 00:37:37,205 ಮಹೇಶ್. 919 00:37:38,046 --> 00:37:38,763 ಏನಾಯಿತು? 920 00:37:39,084 --> 00:37:40,958 ಅಂದಿನಿಂದ ನೀವು ಕಳೆದುಹೋಗಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ನಮ್ಮ ಆಗಮನ... 921 00:37:41,125 --> 00:37:42,372 ಇಲ್ಲ, ಹಾಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ... 922 00:37:43,260 --> 00:37:45,177 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ಇದ್ದಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ... 923 00:37:45,500 --> 00:37:47,661 ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದೀಯಲ್ಲ, ಬಂದಿದ್ದೀನಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ? 924 00:37:47,880 --> 00:37:48,834 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿರಬಹುದು. 925 00:37:48,859 --> 00:37:49,682 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ... 926 00:37:50,240 --> 00:37:52,216 ಇದು ದೇಜಾ ವು ಅನಿಸುತ್ತದೆ! 927 00:37:54,710 --> 00:37:58,193 ನಾನು 2006-2007 ರ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 928 00:37:58,661 --> 00:38:00,161 ...ಕಾಲೇಜಿನ ನಂತರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ. 929 00:38:00,710 --> 00:38:02,710 ನಾವು ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದೆವು. 930 00:38:02,932 --> 00:38:03,412 ಹಾಂ.. 931 00:38:03,596 --> 00:38:04,138 ತ್ವರೆ ಮಾಡಿ, 932 00:38:04,163 --> 00:38:05,621 ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಮಂಜು ಬೀಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಸರಿ? 933 00:38:09,333 --> 00:38:10,500 ನಮ್ಮ ಥನು ಎಲ್ಲಿ? 934 00:38:12,021 --> 00:38:12,834 ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ... 935 00:38:12,991 --> 00:38:13,908 ...ಏನಾಯಿತು? 936 00:38:14,562 --> 00:38:16,312 ಅವಳು ಏನಾದರೂ ಚೇಷ್ಟೆ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 937 00:38:16,984 --> 00:38:17,693 ಥಾನು. 938 00:38:19,588 --> 00:38:20,421 ಸಾರ್! 939 00:38:20,875 --> 00:38:22,341 ನೀವು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಕೆಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ? 940 00:38:23,154 --> 00:38:24,216 ನಾವು ಹೋಗಿ ನೋಡೋಣ. 941 00:38:26,690 --> 00:38:27,440 ಏನಾಯಿತು? 942 00:38:27,744 --> 00:38:28,827 ಅಪ್ಪ! 943 00:38:28,852 --> 00:38:30,667 ಸಾರ್, ಅವಳು ಟ್ರಂಕ್ ಒಳಗೆ ಕೀ ಇಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬೋಲ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ... 944 00:38:30,667 --> 00:38:32,542 ... ಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಒಳಗಿನ ವಸ್ತುಗಳು. 945 00:38:33,177 --> 00:38:35,593 ಏನಿದು ಥನು? ಅದು ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ ಕಾರು ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತದೆಯೇ? 946 00:38:35,655 --> 00:38:36,780 ಓಹ್! ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 947 00:38:36,917 --> 00:38:38,958 ಇಲ್ಲ, ಅದು ಇದ್ದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಕನಿಷ್ಟ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದಿತ್ತು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ಒಡೆದರು. 948 00:38:39,117 --> 00:38:40,576 ಈಗ, ಅದು ಕಾಂಡದಲ್ಲಿದೆ ಅಲ್ಲವೇ? 949 00:38:40,646 --> 00:38:42,334 ಸರ್, ವರ್ಕ್ ಶಾಪ್ ಇದೆ. ಆದರೆ ಅದು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಾನು ಈಗ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕೇ? 950 00:38:42,359 --> 00:38:43,984 ಅದು ಸಹಾಯಕವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, 951 00:38:44,042 --> 00:38:45,542 ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತದೆ ಆ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರದ ನೌಕರರು. 952 00:38:46,654 --> 00:38:47,612 ಏನಿದು ಥನು? 953 00:38:47,637 --> 00:38:50,013 ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಇದು ಕೇವಲ ಅಪಘಾತವಾಗಿತ್ತು. 954 00:38:50,302 --> 00:38:51,667 ಒಳಗೆ ಹೋಗೋಣ. ಬಾ... 955 00:38:52,013 --> 00:38:53,000 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾನು ನನ್ನ ನರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ಕ್ಷಣದ ಶಾಖ! 956 00:38:53,025 --> 00:38:53,775 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಸರ್. 957 00:38:54,093 --> 00:38:55,718 ನಾನು ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡೋಣ. 958 00:38:56,146 --> 00:38:56,750 [ನಿಟ್ಟುಸಿರು] 959 00:39:06,292 --> 00:39:06,792 ನಮಸ್ಕಾರ! 960 00:39:06,875 --> 00:39:07,292 ಹೌದು. 961 00:39:07,334 --> 00:39:08,167 ಸ್ಕೋಡಾ? 962 00:39:08,250 --> 00:39:08,584 ಆಹ್! 963 00:39:08,753 --> 00:39:10,045 ಇವರು ಮಹೇಶ್ ನಾರಾಯಣನ್. 964 00:39:12,286 --> 00:39:13,375 ಮುರುಗಾ, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? 965 00:39:13,646 --> 00:39:14,375 ಆಹಾ... 966 00:39:14,959 --> 00:39:16,959 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 967 00:39:17,810 --> 00:39:18,625 ಎರಡು ಚಹಾ, ಸಹೋದರ. 968 00:39:18,982 --> 00:39:19,459 ಸರಿ. 969 00:39:21,200 --> 00:39:22,500 ಅದು ಯಾರು? ಅಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿ? 970 00:39:22,646 --> 00:39:24,437 ಓಹ್. ಇದು ಕೇವಲ ಅಪರಿಚಿತ 971 00:39:24,640 --> 00:39:25,169 ಗೆಳೆಯ. 972 00:39:25,327 --> 00:39:27,036 ಅವನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕಾದರೆ ಕೇಳಿ ತಿನ್ನಲು ಅಥವಾ ಕುಡಿಯಲು? 973 00:39:28,005 --> 00:39:28,875 ನಿಮಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ? 974 00:39:29,000 --> 00:39:30,000 ಅವನು ಗಾಢ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 975 00:39:30,250 --> 00:39:31,834 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ. 976 00:39:31,859 --> 00:39:32,817 ಆದರೆ ಅವನು ಮಣಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. 977 00:39:33,084 --> 00:39:34,209 ಎಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 978 00:39:34,250 --> 00:39:34,917 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 979 00:39:38,557 --> 00:39:39,771 ನೀವು ಬಸವನ ಪರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 980 00:39:40,164 --> 00:39:41,831 ಜಗಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಉಗುಳುವುದು ಉತ್ತಮ, ಸರಿ? 981 00:39:42,990 --> 00:39:45,323 ಗುರುಗಳೇ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ವ್ಯಾಮೋಹ. 982 00:39:45,348 --> 00:39:45,905 ಹೌದು. 983 00:39:46,372 --> 00:39:48,580 ಈ ಬಾರಿ ಅವರ ಭವಿಷ್ಯ ಬೆಕ್ಕು ನಾಯಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ! 984 00:39:48,605 --> 00:39:49,474 ನಾವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 985 00:39:49,624 --> 00:39:50,791 ನಾವು ಹೊಡೆದರೆ ಅದು ಸಿಲ್ಲಿ ವಿಷಯವಲ್ಲ. 986 00:39:50,816 --> 00:39:52,316 ಆಗೊಮ್ಮೆ ಈಗೊಮ್ಮೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮೊರೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ... 987 00:39:52,341 --> 00:39:54,341 ನಮ್ಮ ಆರಂಭಿಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು, ಸರಿ? 988 00:39:54,500 --> 00:39:56,292 ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಮ್ಮ ವಾಹನದ ಮೇಲೆ ಯಾರೂ ಹಾರುವುದಿಲ್ಲ... 989 00:39:56,317 --> 00:39:57,192 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಮಾಸ್ಟರ್. 990 00:40:01,583 --> 00:40:02,792 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಬಿಡಿ, ಪ್ರಿಯ. 991 00:40:02,817 --> 00:40:04,358 ಅಪ್ಪ ಅದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. 992 00:40:04,383 --> 00:40:04,834 ಸರಿ? 993 00:40:05,209 --> 00:40:05,834 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ವೈದ್ಯರೇ. 994 00:40:05,834 --> 00:40:06,834 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 995 00:40:07,083 --> 00:40:08,375 ಸರಿ. ನೀವು ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು. 996 00:40:08,417 --> 00:40:09,000 ಹೌದು, ಹೌದು. 997 00:40:09,042 --> 00:40:09,500 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 998 00:40:09,500 --> 00:40:10,042 ವಿದಾಯ! 999 00:40:15,607 --> 00:40:16,334 ಮುಂದೇನು? 1000 00:40:16,421 --> 00:40:17,255 ಥನು ಎಲ್ಲಿ? 1001 00:40:17,283 --> 00:40:18,904 ಅವಳು ಒಳಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ. 1002 00:40:19,226 --> 00:40:20,396 ಕಾರಿನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 1003 00:40:21,041 --> 00:40:23,716 ರಸ್ತೆ ಬದಿಯ ನೆರವು ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಕೆಲಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ... 1004 00:40:25,271 --> 00:40:26,625 ನಾನು ಡಾ. ಶಬನಂಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ. 1005 00:40:26,917 --> 00:40:28,255 ಅವಳು ಕಳುಹಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದಳು ಚಾಲಕ ಮತ್ತು ವಾಹನ. 1006 00:40:28,373 --> 00:40:29,914 ಆದರೆ ವಾಹನ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪುವಷ್ಟರಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಾಗಲಿದೆ... 1007 00:40:29,939 --> 00:40:30,584 ಓಹ್! 1008 00:40:30,625 --> 00:40:31,084 ಆದ್ದರಿಂದ, 1009 00:40:31,109 --> 00:40:32,109 ನಾವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ? 1010 00:40:32,362 --> 00:40:33,896 ನಾನು ಈಗ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1011 00:40:33,921 --> 00:40:35,088 ನಾವೇನು ​​ಮಾಡಬೇಕು? 1012 00:40:35,714 --> 00:40:36,839 ನಮಗೆ ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. 1013 00:40:36,959 --> 00:40:38,552 ಒಂದೋ, ನಾವು ಕ್ಯಾಬ್ ಹತ್ತಿ ಹೋಗಬಹುದು... 1014 00:40:38,640 --> 00:40:41,372 ಅಥವಾ ನಾವು ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯಬೇಕಾಗಿದೆ ವೈದ್ಯರ ವಾಹನ ಬರುತ್ತದೆ. 1015 00:40:42,380 --> 00:40:44,209 ಸರ್, ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬ್ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ಊರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. 1016 00:40:44,244 --> 00:40:46,244 ಮತ್ತು ಇದು ಸುಮಾರು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಲು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗಾಗಿ. 1017 00:40:46,459 --> 00:40:48,544 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯಬಹುದಾದರೆ, ಮುಂಜಾನೆ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ... 1018 00:40:48,630 --> 00:40:50,006 ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಾಯುವುದು ಉತ್ತಮವಲ್ಲವೇ? 1019 00:40:50,077 --> 00:40:51,202 ಸರಿ, ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 1020 00:40:51,227 --> 00:40:52,250 ನಾವು ಎಲ್ಲೋ ಒಂದು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತೇವೆ. 1021 00:40:52,250 --> 00:40:52,875 ಈಗ ಯಾವುದಾದರೂ ಆಟೋ ಸಿಗುತ್ತದೆಯೇ? 1022 00:40:52,959 --> 00:40:54,375 ಸರ್ ಇದು ಕುಗ್ರಾಮ. ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಆಟೋ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 1023 00:40:55,073 --> 00:40:56,073 ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ. 1024 00:40:56,177 --> 00:40:58,500 ನೀವು ಎಲ್ಲೋ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಮುಂಜಾನೆ ತನಕ, ಸರಿ? 1025 00:40:58,525 --> 00:41:00,794 ಅಲ್ಲೇ ನನ್ನ ಮನೆ. ನೀವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿಯಬಹುದು. 1026 00:41:01,263 --> 00:41:02,042 ಸರ್ ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ... 1027 00:41:02,042 --> 00:41:02,834 ಅದು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಕೇಳಲು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು. 1028 00:41:02,875 --> 00:41:03,615 ಇಲ್ಲ, ಇದು ನಮ್ಮ ಸಂತೋಷ. 1029 00:41:05,497 --> 00:41:06,474 ಹೌದು. ಬನ್ನಿ 1030 00:41:06,584 --> 00:41:07,263 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 1031 00:41:07,402 --> 00:41:07,869 ಹೌದು. 1032 00:41:07,959 --> 00:41:08,334 ಮ್ಮ್ಮ್.. 1033 00:41:09,162 --> 00:41:09,912 ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ ಸರ್... 1034 00:41:10,450 --> 00:41:10,959 [ಸಮಾಧಾನದ ನಿಟ್ಟುಸಿರು] 1035 00:41:10,959 --> 00:41:11,792 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಪ್ರಿಯ! 1036 00:41:11,857 --> 00:41:12,481 ಸರಿ? 1037 00:41:12,950 --> 00:41:13,768 ಬಿಡಿ, ಸರಿ? 1038 00:41:13,793 --> 00:41:14,585 ನಿಮ್ಮ ಚೀಲವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1039 00:41:42,916 --> 00:41:44,749 ಅವನು ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು ಮಲಗಿದ್ದಾನೆ? 1040 00:41:46,225 --> 00:41:48,185 ಬಹುಶಃ ನಾಲ್ಕು ಗಂಟೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು... 1041 00:41:48,263 --> 00:41:48,750 ಹೌದು. 1042 00:41:48,750 --> 00:41:50,834 ನನಗೆ ಈಗ ತೀವ್ರ ಭುಜ ನೋವಿದೆ... 1043 00:41:50,859 --> 00:41:51,775 ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ, ಸರಿ? 1044 00:41:52,374 --> 00:41:53,950 ನೀವು ದಯವಿಟ್ಟು ಆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ, ಸರಿ? 1045 00:41:54,479 --> 00:41:56,443 ಅವನು ನಿದ್ರಿಸಿದಾಗ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1046 00:42:09,294 --> 00:42:10,919 ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತಾನೆ ... 1047 00:42:12,167 --> 00:42:13,875 [ಗಾಬರಿಯಲ್ಲಿ ಏದುಸಿರು] 1048 00:42:17,495 --> 00:42:18,232 ನಮಸ್ಕಾರ! 1049 00:42:20,124 --> 00:42:23,374 ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ. ಅದಕ್ಕೇ ಅದು ಒಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 1050 00:42:24,663 --> 00:42:25,222 ನಮಸ್ಕಾರ! 1051 00:42:25,247 --> 00:42:27,163 ಇಲ್ಲ. Whatsapp ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. 1052 00:42:27,346 --> 00:42:28,388 ಇಲ್ಲಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕವರೇಜ್ ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ. 1053 00:42:29,498 --> 00:42:31,123 ನಾನು ಬಡವರಿರುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ. 1054 00:42:31,978 --> 00:42:32,536 ನಮಸ್ಕಾರ! 1055 00:42:32,570 --> 00:42:34,695 ನಾನು ನೋಡೋಣ. ನಾನು .. ನಾನು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... 1056 00:42:35,479 --> 00:42:37,146 ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕವರೇಜ್ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ ಎಲ್ಲೋ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 1057 00:42:41,117 --> 00:42:42,034 ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಹೋಲ್ಡ್... 1058 00:42:42,679 --> 00:42:43,221 ನಮಸ್ಕಾರ! 1059 00:42:44,669 --> 00:42:45,669 ನೀವು ಈಗ ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 1060 00:42:46,125 --> 00:42:46,750 ನಾನು ಕೇಳಬಲ್ಲನೇ? 1061 00:42:47,326 --> 00:42:48,117 ನಮಸ್ಕಾರ! 1062 00:42:49,013 --> 00:42:49,716 ಇಲ್ಲ... 1063 00:42:52,020 --> 00:42:52,762 ನಾನು ಕೇಳಬಲ್ಲನೇ? 1064 00:42:53,005 --> 00:42:55,115 ಇಲ್ಲ ನಾನು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತೇನೆ. 1065 00:42:57,067 --> 00:42:57,763 ಡಾಕ್ಟರ್! 1066 00:42:58,982 --> 00:42:59,584 ಡಾಕ್ಟರ್! 1067 00:43:02,098 --> 00:43:02,982 ಡಾಕ್ಟರ್! 1068 00:43:06,310 --> 00:43:07,667 ದಯವಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬಹುದೇ ಡಾಕ್ಟರ್? 1069 00:43:12,920 --> 00:43:14,943 ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 1070 00:43:16,390 --> 00:43:17,182 ಡಾಕ್ಟರ್! 1071 00:43:21,651 --> 00:43:22,776 ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 1072 00:43:50,973 --> 00:43:51,640 ಸಹೋದರ! 1073 00:43:52,748 --> 00:43:53,789 ನಾನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 1074 00:43:54,044 --> 00:43:54,917 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 1075 00:43:56,778 --> 00:44:03,403 "ಕಾಲವನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಡಿ, ಸಮಯವು ನಿಮ್ಮೊಳಗಿದೆ" 1076 00:44:03,654 --> 00:44:05,612 ನೀವು ನನಗೆ ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದೇ? 1077 00:44:07,974 --> 00:44:08,667 ನೀವು?! 1078 00:44:09,492 --> 00:44:11,159 ನೀನು ಬಂದವನಲ್ಲವೇ ನಿನ್ನೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು? 1079 00:44:11,633 --> 00:44:15,130 ನೀವು ಹೊರಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಇದರಿಂದ, ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕದೆ. 1080 00:44:25,529 --> 00:44:26,171 ಅಮೀರ್! 1081 00:44:26,318 --> 00:44:27,443 ನನಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ... 1082 00:44:27,521 --> 00:44:28,663 ನಾವು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತೇವೆಯೇ? 1083 00:44:28,723 --> 00:44:30,139 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಏಂಜೆಲ್. 1084 00:44:30,197 --> 00:44:31,405 ಯಾರೂ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ. 1085 00:44:33,029 --> 00:44:34,857 ಇದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ ಸಣ್ಣ ಮ್ಯಾಜಿಕ್... 1086 00:44:34,882 --> 00:44:37,500 ಈಗ ಏಂಜಲ್ ನನ್ನ ಕನಸಿನೊಳಗೆ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. 1087 00:44:37,584 --> 00:44:40,125 ನಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆ ಇಲ್ಲದೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... 1088 00:44:40,529 --> 00:44:41,209 ನಿಜವಾಗಿಯೂ?! 1089 00:44:42,122 --> 00:44:43,880 ಈಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಲಿದ್ದೇನೆ. 1090 00:44:44,372 --> 00:44:45,060 ದೇವತೆ! 1091 00:44:48,658 --> 00:44:49,783 ಇಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ... 1092 00:44:49,942 --> 00:44:51,312 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ ವಿಷಯಗಳು, 1093 00:44:51,577 --> 00:44:53,638 ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ? ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಿ, ಏಂಜೆಲ್! 1094 00:45:02,375 --> 00:45:03,292 [ಮಹೇಶ್ ಕೂಗಿದ] 1095 00:45:04,218 --> 00:45:05,802 [ಗಾಬರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮೂಹಿಕ ಏದುಸಿರು] 1096 00:45:06,167 --> 00:45:06,667 ಮಹೇಶ್... 1097 00:45:06,750 --> 00:45:07,209 ಸರ್... 1098 00:45:07,427 --> 00:45:08,677 ಮಹೇಶ, ಎದ್ದೇಳು! 1099 00:45:09,288 --> 00:45:09,913 ಮಹೇಶ್... 1100 00:45:09,938 --> 00:45:10,747 ಸರ್... 1101 00:45:13,018 --> 00:45:13,825 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು. 1102 00:45:26,401 --> 00:45:27,073 ಮಹೇಶ್.. 1103 00:45:27,275 --> 00:45:29,166 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗಲು ಹೋದೆವು, ಸರಿ? 1104 00:45:29,385 --> 00:45:30,650 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ? 1105 00:45:31,421 --> 00:45:32,671 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ ಮಹೇಶ್? 1106 00:45:33,496 --> 00:45:34,659 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು... 1107 00:45:38,291 --> 00:45:38,898 ಒಂದು... 1108 00:45:40,205 --> 00:45:41,080 ಒಂದು ಲಾರಿ! 1109 00:45:41,105 --> 00:45:41,688 ಎಹ್? 1110 00:45:42,601 --> 00:45:44,184 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನನಗೆ ಲಾರಿ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಿತ್ತು. 1111 00:45:44,330 --> 00:45:45,163 ಲಾರಿ?! 1112 00:45:47,432 --> 00:45:48,231 ಇಲ್ಲಿ? 1113 00:45:50,283 --> 00:45:50,949 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1114 00:45:51,168 --> 00:45:51,846 ಬಿಡು... 1115 00:45:54,096 --> 00:45:54,940 ಪಿಕಪ್ ಕಾರು ಬಂದಿದೆಯೇ? 1116 00:45:55,218 --> 00:45:56,510 ಹೌದು, ವಾಹನ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಬಂದಿತು. 1117 00:45:57,221 --> 00:45:58,096 ನೀನು ನಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸು. 1118 00:45:58,863 --> 00:45:59,863 ನಾವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗಬೇಕು. 1119 00:46:02,065 --> 00:46:03,522 ಮಹೇಶ್, ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1120 00:46:03,547 --> 00:46:04,838 ಹೌದು, ನಾನು ಸರಿ... 1121 00:46:14,495 --> 00:46:15,370 ಶ್ವೇತಾ... 1122 00:46:18,300 --> 00:46:19,092 ಏನಾಯಿತು? 1123 00:46:19,092 --> 00:46:20,133 ಏನಾಯಿತು? 1124 00:46:20,300 --> 00:46:22,717 ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಮೇಡಂ. 1125 00:46:22,997 --> 00:46:25,518 ಇಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆಯಿಂದ ಮಹೇಶ್ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದ... 1126 00:46:26,425 --> 00:46:27,758 ನೀವು ಕಳುಹಿಸಿದ ಚಾಲಕ... 1127 00:46:27,800 --> 00:46:29,300 ... ತಲುಪಬೇಕಿತ್ತು ರಾತ್ರಿ 8 ಗಂಟೆಗೆ ಮಾತ್ರ, ಸರಿ? 1128 00:46:29,325 --> 00:46:31,658 ಹಾಗಾಗಿ ಅವನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ಬೆಳಗಿನ ನಡಿಗೆಗೆ ಹೋದೆ. 1129 00:46:31,841 --> 00:46:34,007 ಇದು ಆ ಹಳ್ಳಿಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ಸಾಮೀಪ್ಯ 1130 00:46:34,092 --> 00:46:37,175 ಮಹೇಶ್ ಬಳಿ ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾನೆ ನಾವು ತಂಗಿದ್ದ ಜಾಗಕ್ಕೆ... 1131 00:46:37,300 --> 00:46:38,092 ಅದರ ನಂತರ ಏನಾಯಿತು? 1132 00:46:38,092 --> 00:46:39,883 ಅವನಿಗೆ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಇತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1133 00:46:40,136 --> 00:46:41,886 ಆದರೆ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬಂದ ನಂತರ ಮಹೇಶ್ ಹೇಳಿದ್ದು, 1134 00:46:41,928 --> 00:46:43,408 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಅವನು ಹೊರಗೆ ಹೋದಾಗ, 1135 00:46:43,463 --> 00:46:45,005 ...ಅವನಿಗೆ ಲಾರಿ ಡಿಕ್ಕಿ! 1136 00:46:45,030 --> 00:46:46,113 ಲಾರಿ?! 1137 00:46:46,487 --> 00:46:47,928 ಮಹೇಶ್‌ಗೆ ಏನಾದರೂ ಗಾಯವಾಗಿದೆಯೇ? 1138 00:46:47,970 --> 00:46:49,752 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಅವರು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರೆ ... 1139 00:46:49,841 --> 00:46:52,091 ಆದರೆ ಮಹೇಶ್ ಹೇಳುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯಗಳು 1140 00:46:52,116 --> 00:46:53,877 ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ. 1141 00:46:54,372 --> 00:46:56,705 ನಿನ್ನೆ ಅವನು ಹೊರಗೆ ಹೋದಾಗ ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಯಿಂದಾಗಿ,... 1142 00:46:56,883 --> 00:46:59,716 ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದನು, ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1143 00:46:59,803 --> 00:47:01,761 ಆ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಸಮಾಲೋಚನೆಗಾಗಿ ಬಂದರು... 1144 00:47:01,803 --> 00:47:04,104 ...ಮಹೇಶ್ ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿದ್ದರು ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು! 1145 00:47:04,192 --> 00:47:05,859 ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!? 1146 00:47:05,885 --> 00:47:07,135 ಮಹೇಶ್ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 1147 00:47:07,160 --> 00:47:10,410 ಮಹೇಶ್ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಜೈನ್ ಅವರನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದರು. ಅದಕ್ಕೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದೆವು. 1148 00:47:10,458 --> 00:47:12,166 ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಗಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರು. 1149 00:47:12,552 --> 00:47:13,385 ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲಿ. 1150 00:47:13,410 --> 00:47:14,119 ಹಾಂ... 1151 00:47:14,144 --> 00:47:14,810 ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 1152 00:47:14,835 --> 00:47:15,960 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ! 1153 00:47:16,220 --> 00:47:16,803 ನಿಮ್ಮ ಮಗಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? 1154 00:47:16,803 --> 00:47:17,220 ಥಾನು? 1155 00:47:17,245 --> 00:47:18,912 ನಾವು ಅವಳನ್ನು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿದೆವು ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ... 1156 00:47:18,970 --> 00:47:19,303 ಆಹ್! 1157 00:47:19,328 --> 00:47:20,323 ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 1158 00:47:20,553 --> 00:47:21,886 ನಾನು ಹೋಗಿ ಮಹೇಶನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ? 1159 00:47:21,928 --> 00:47:22,565 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ! 1160 00:47:27,675 --> 00:47:28,341 ಆಹ್! 1161 00:47:28,508 --> 00:47:29,591 ಹಿಂತಿರುಗಿದ?! 1162 00:47:29,716 --> 00:47:30,508 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯೇ? 1163 00:47:30,591 --> 00:47:31,675 ವಾಹನದ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 1164 00:47:31,675 --> 00:47:32,175 ಹೌದು, ಹೌದು. 1165 00:47:32,237 --> 00:47:33,821 ಡಾಕ್ಟರ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ. 1166 00:47:33,932 --> 00:47:34,904 ಅದು ಏನು, ವೈದ್ಯರೇ? 1167 00:47:34,946 --> 00:47:37,779 ಮೊನ್ನೆ ಮೊನ್ನೆ ನೀನು ಬಂದಿದ್ದೀಯಲ್ಲ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಸಮಾಲೋಚನಾ ಕೋಣೆಗೆ? 1168 00:47:37,779 --> 00:47:39,088 ಮತ್ತು OT4 ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು, ಅಲ್ಲವೇ? 1169 00:47:39,196 --> 00:47:41,029 ಡಾ.ರಮೇಶ ರವರ ರಜೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಅಲ್ಲವೇ? 1170 00:47:41,071 --> 00:47:41,904 ನಿಖರವಾಗಿ! 1171 00:47:41,946 --> 00:47:43,987 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಂದಾಗ, 1172 00:47:44,029 --> 00:47:46,260 ಒಬ್ಬ ರೋಗಿಯು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದನು ನನ್ನನ್ನು ಸಮಾಲೋಚಿಸಿದ ನಂತರ. 1173 00:47:46,651 --> 00:47:47,737 ಅವರ ಹೆಸರು ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. 1174 00:47:47,796 --> 00:47:48,921 ಅವನ ಹದಿನೇಳರ ಆಸುಪಾಸಿನಲ್ಲಿರಬಹುದು... 1175 00:47:48,946 --> 00:47:49,654 ...ಉದ್ದನೆಯ ಗಡ್ಡದೊಂದಿಗೆ. 1176 00:47:49,737 --> 00:47:50,705 ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1177 00:47:51,173 --> 00:47:53,500 ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ ನೆನಪಿಲ್ಲ. 1178 00:47:54,237 --> 00:47:56,833 ಆದರೆ ನಾನು ಕೋಣೆಗೆ ಬಂದಾಗ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಿ. 1179 00:47:56,985 --> 00:47:57,745 ಏನು? 1180 00:48:01,479 --> 00:48:02,313 ಡಾಕ್ಟರ್! 1181 00:48:02,857 --> 00:48:03,583 ಡಾಕ್ಟರ್! 1182 00:48:06,196 --> 00:48:07,112 ಸರಿ, ಡಾಕ್ಟರ್. 1183 00:48:07,237 --> 00:48:08,196 ಡಾಕ್ಟರ್, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ...! 1184 00:48:08,571 --> 00:48:10,487 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಹಿತಿ ಬಯಸಿದರೆ ಅಂತಹ ರೋಗಿಯ ಮೇಲೆ 1185 00:48:10,529 --> 00:48:12,096 ನೀವು ನೋಂದಣಿ ಡೆಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳಬಾರದು? 1186 00:48:13,018 --> 00:48:14,744 ಅಂತಹ ಯಾವುದೇ ನೋಂದಣಿ ಇಲ್ಲ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ. 1187 00:48:14,877 --> 00:48:16,198 ಹೇಗಾದರೂ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1188 00:48:22,560 --> 00:48:23,977 ಹೇ ಮಹೇಶ್! 1189 00:48:24,196 --> 00:48:25,510 ನಾನು ಏನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? 1190 00:48:25,907 --> 00:48:27,198 ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1191 00:48:27,599 --> 00:48:29,127 ವೈದ್ಯರೇ ನಿಮಗೆ ಏನು ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ. 1192 00:48:29,904 --> 00:48:30,696 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದರೂ ಸಹ, 1193 00:48:30,737 --> 00:48:33,057 ನಾನು ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅದಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾದ ವಿವರಣೆ. 1194 00:48:33,362 --> 00:48:34,783 ನನಗೆ ಏನೋ ಆಗುತ್ತಿದೆ! 1195 00:48:35,196 --> 00:48:36,408 ನಾನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು. 1196 00:48:36,654 --> 00:48:38,166 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕೊಡು, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1197 00:48:50,443 --> 00:48:51,443 ಕೇಳು ಮಹೇಶ! 1198 00:48:51,500 --> 00:48:53,083 ನಾನು ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಯಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 1199 00:48:53,196 --> 00:48:55,029 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟು ಉದ್ವೇಗದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ. 1200 00:48:55,029 --> 00:48:58,071 ಅಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಅನುಭವ ನನಗೇನೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಶ್ವೇತಾ. 1201 00:48:58,112 --> 00:48:59,237 ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1202 00:48:59,279 --> 00:49:01,112 ಅದರಲ್ಲಿ ವಿಚಿತ್ರ ಏನಿದೆ? 1203 00:49:01,154 --> 00:49:02,737 ನೀವು ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 1204 00:49:02,737 --> 00:49:04,893 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧವಿಲ್ಲ. 1205 00:49:05,024 --> 00:49:08,315 ಆದ್ದರಿಂದ. ಬಹುಶಃ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ರಚಿಸುತ್ತಿದೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳು. 1206 00:49:08,487 --> 00:49:10,362 ಮನಸ್ಸು ಕಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, 1207 00:49:10,404 --> 00:49:12,221 ಆಗ ಗೊತ್ತಾಗಿದ್ದು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಂತೆ. 1208 00:49:13,154 --> 00:49:14,375 ಕೇಳು ಮಹೇಶ... 1209 00:49:14,904 --> 00:49:16,875 ಇದನ್ನು ತುಂಬಾ ದೂರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಸರಿ? 1210 00:49:17,065 --> 00:49:18,708 KLW097 1211 00:49:19,154 --> 00:49:21,542 ಇದು ನನಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದ ಲಾರಿಯ ನಂಬರ್. ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವ ವಿಷಯದಿಂದ ... 1212 00:49:21,904 --> 00:49:23,362 ಅದೂ ಕೂಡ ನಕಲಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾದರೆ, 1213 00:49:23,404 --> 00:49:24,862 ಶ್ವೇತಾ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನೋಟವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1214 00:49:24,904 --> 00:49:26,573 ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಕೆಲವು ಕಥೆಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು. 1215 00:49:32,529 --> 00:49:33,658 ನಮಸ್ತೆ! ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 1216 00:49:33,696 --> 00:49:34,404 ಸುಧೀರ್ ಸರ್? 1217 00:49:35,321 --> 00:49:36,071 ಓಹ್! 1218 00:49:38,068 --> 00:49:38,901 ನಮಸ್ಕಾರ ಸಾರ್! 1219 00:49:39,362 --> 00:49:40,321 ನಾನು ಡಾ.ಮಹೇಶ್. 1220 00:49:40,362 --> 00:49:41,112 ನಮಸ್ಕಾರ ಸಾರ್! 1221 00:49:41,154 --> 00:49:41,571 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1222 00:49:41,612 --> 00:49:41,987 ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1223 00:49:42,029 --> 00:49:43,487 ಡಾ.ಜೈನ್ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದರು. 1224 00:49:43,512 --> 00:49:44,244 ಆಹ್! 1225 00:49:46,791 --> 00:49:49,571 ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. 1226 00:49:49,571 --> 00:49:51,557 ಇದು ಅಷ್ಟು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ... 1227 00:49:51,737 --> 00:49:56,416 KLW097 ಹಳೆಯ ಟಾಟಾ ಲಾರಿ. 1228 00:49:56,571 --> 00:49:58,627 ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸಂಗತಿಯೆಂದರೆ, 1229 00:49:58,737 --> 00:50:01,362 ಈ ಲಾರಿಯನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಕಳೆದ 15 ವರ್ಷಗಳಿಂದ. 1230 00:50:03,130 --> 00:50:06,463 ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಕೊನೆಯ ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿ 2003 ರಲ್ಲಿ ಲಾರಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 1231 00:50:06,529 --> 00:50:08,529 ಆ ಲಾರಿ ತುಂಬಾ ಹಳೆಯದಾದ ಕಾರಣ, 1232 00:50:08,554 --> 00:50:11,229 ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. 1233 00:50:11,471 --> 00:50:12,862 ಯಾರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎಂದು ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ ಲಾರಿ ಹೆಸರು ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 1234 00:50:12,904 --> 00:50:14,779 ನ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ವಿಳಾಸ ಮಾಲೀಕರು ಅದರಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾರೆ. 1235 00:50:14,821 --> 00:50:16,604 ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಇದ್ದರೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ನೀವು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಬಹುದು. 1236 00:50:16,862 --> 00:50:17,487 ಧನ್ಯವಾದಗಳು 1237 00:50:18,500 --> 00:50:19,166 ವಿದಾಯ! 1238 00:50:22,784 --> 00:50:24,493 ಹೇ, ಹುಷಾರಾಗಿರು! ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ ... 1239 00:50:24,987 --> 00:50:26,279 ಥನುವಿಗೆ ಶಾಲೆ ಹುಡುಕಿದೆಯಾ? 1240 00:50:26,279 --> 00:50:27,612 ನಾವು ಒಂದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇವೆ... 1241 00:50:27,612 --> 00:50:28,029 ಹಾಂ, 1242 00:50:28,029 --> 00:50:28,737 ನಾವು,... 1243 00:50:28,779 --> 00:50:30,071 ...ಕಳುಹಿಸಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅವಳು ಶಾಲೆಗೆ... 1244 00:50:30,112 --> 00:50:31,362 ... ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಕ್ಕಳು ನಮ್ಮ ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, 1245 00:50:31,404 --> 00:50:32,779 ಇದರಿಂದ ಅವಳು ಕಂಪನಿ ಹೊಂದಬಹುದು. 1246 00:50:32,821 --> 00:50:33,479 ಸರಿ... 1247 00:50:33,796 --> 00:50:34,171 [ನಗು] 1248 00:50:34,196 --> 00:50:35,029 ಭವನಗಳೇ? 1249 00:50:35,071 --> 00:50:35,612 ಹೌದು. 1250 00:50:35,612 --> 00:50:36,862 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿರುವ ಕಾರಣ, 1251 00:50:36,904 --> 00:50:39,619 ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಿ. 1252 00:50:40,208 --> 00:50:41,416 ತೊಂದರೆಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗಬೇಕು? 1253 00:50:41,612 --> 00:50:42,362 ಕೇಳು, 1254 00:50:42,696 --> 00:50:44,760 ನಿಮ್ಮ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೆಂದರೆ, 1255 00:50:44,862 --> 00:50:47,779 ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಒಂದು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಾ ವಿಧಾನ. 1256 00:50:48,904 --> 00:50:49,487 ಆದರೆ, 1257 00:50:49,487 --> 00:50:51,446 ...ಇದು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, 1258 00:50:51,446 --> 00:50:53,696 ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಏಕೆ ಹೋಗಬೇಕು ಛೇದನ ಮತ್ತು ಪರೀಕ್ಷೆ? 1259 00:50:53,737 --> 00:50:54,696 ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಬೇಕು. 1260 00:50:54,737 --> 00:50:57,112 ಅಂತಹ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಘಟನೆಯಾದಾಗ ಒಬ್ಬರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, 1261 00:50:57,154 --> 00:50:58,901 ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು? 1262 00:50:59,029 --> 00:51:00,321 ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ ಡಾಕ್ಟರ್? 1263 00:51:00,904 --> 00:51:02,885 ಇದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದಲ್ಲ, ವೈದ್ಯರೇ. 1264 00:51:03,071 --> 00:51:04,154 ವಾಸ್ತವವೆಂದರೆ... 1265 00:51:04,196 --> 00:51:07,135 ... ಲಾರಿಯ ಸಂಖ್ಯೆಯವರೆಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು ಸರಿ ಎಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ, 1266 00:51:07,404 --> 00:51:10,791 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಇದನ್ನು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದೀರಿ ನಾನು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಕಥೆ. 1267 00:51:10,946 --> 00:51:12,529 ಅದನ್ನು ಶ್ವೇತಾ ಕೂಡ ನನಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿಯೇ ಹೇಳಿದ್ದರು. 1268 00:51:12,571 --> 00:51:13,362 ಓಹ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ! 1269 00:51:13,533 --> 00:51:14,654 ನಾನು ಆ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಲ್ಲ. 1270 00:51:14,654 --> 00:51:15,729 ಬಿಡು... 1271 00:51:16,166 --> 00:51:18,071 ನಾವು ಫ್ಯಾಂಟಸಿ ಭಾಗವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬಹುದು... 1272 00:51:18,112 --> 00:51:21,033 .. ಇದ್ದ ಲಾರಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಯುವುದು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ!!! 1273 00:51:21,321 --> 00:51:23,446 ಯಾರಾದರೂ ಆ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಏನು? 1274 00:51:23,487 --> 00:51:24,088 ಇರಬಹುದು... 1275 00:51:24,196 --> 00:51:25,696 ನಾವು ಅದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದು,... 1276 00:51:25,737 --> 00:51:28,321 ... ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ ನೇರವಾಗಿ ಲಾರಿ ಚಾಲಕ. 1277 00:51:28,362 --> 00:51:30,112 ಡಾಕ್ಟರ್, ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ ನಾಳೆಯೇ. 1278 00:51:30,154 --> 00:51:31,987 ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳು. 1279 00:51:32,071 --> 00:51:33,487 ಅವರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ. 1280 00:51:33,487 --> 00:51:34,696 ಅದರ ನಂತರ ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು ... 1281 00:51:34,779 --> 00:51:36,198 ... ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ. 1282 00:51:53,409 --> 00:51:54,130 ನೀನು ಯಾರು ? 1283 00:51:54,154 --> 00:51:55,112 ಆಂಟೋನಿ? 1284 00:51:55,279 --> 00:51:55,994 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. 1285 00:51:56,322 --> 00:51:56,781 ಸರಿ. 1286 00:52:02,571 --> 00:52:03,321 ಅದು ಯಾರು? 1287 00:52:08,362 --> 00:52:09,904 ನಮಗೆ ಇನ್ನೂ ಪರಿಚಯವಾಗಿಲ್ಲ... 1288 00:52:09,946 --> 00:52:11,705 ...ಒಂದು ವಿಷಯ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 1289 00:52:11,821 --> 00:52:13,612 KLW097 1290 00:52:13,744 --> 00:52:14,946 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಲಾರಿ ಅಲ್ಲವೇ? 1291 00:52:15,079 --> 00:52:16,112 ಇದು ಹಿಂದೆ... 1292 00:52:16,352 --> 00:52:17,775 ಆದರೆ ಆ ಲಾರಿ ಈಗ ಅಸ್ತಿತ್ವ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದೆ. 1293 00:52:18,029 --> 00:52:18,823 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1294 00:52:19,321 --> 00:52:22,698 ನಾನು ಅಪಘಾತದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಆ ಲಾರಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. 1295 00:52:22,837 --> 00:52:25,315 ಆ ಲಾರಿ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ ಆಗಿತ್ತು... 1296 00:52:26,065 --> 00:52:27,946 ಈಗ ಯಾಕೆ ಅಂತ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ ಅಪಘಾತದ ಬಗ್ಗೆ... 1297 00:52:27,987 --> 00:52:29,446 ... ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಲಾರಿ ನನ್ನೊಂದಿಗಿದೆಯೇ? 1298 00:52:29,487 --> 00:52:32,619 ನಾನು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಆ ಲಾರಿಯಿಂದ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅಪಘಾತಗಳು. 1299 00:52:33,258 --> 00:52:34,625 ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 1300 00:52:34,955 --> 00:52:37,000 ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವಾಗ ಮರಯೂರು-ಕಾಂತಲೂರು ಮಾರ್ಗ,... 1301 00:52:37,354 --> 00:52:39,154 ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೊಡೆದಿದೆಯೇ? 1302 00:52:39,196 --> 00:52:39,862 [ಆಘಾತದಲ್ಲಿ ಏದುಸಿರು] 1303 00:52:44,008 --> 00:52:45,708 ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತಾನೆ ... 1304 00:52:48,611 --> 00:52:49,445 [ಉಸಿರುಗಳು] 1305 00:52:49,612 --> 00:52:50,792 ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗೆ ಇಳಿದು ನೋಡಿ. 1306 00:52:51,362 --> 00:52:58,862 [ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ] 1307 00:52:59,721 --> 00:53:00,987 ಅವನು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1308 00:53:01,012 --> 00:53:02,220 ಅವನು ಹೊಡೆದನು! 1309 00:53:02,321 --> 00:53:03,154 ನೀವು ನೋಡಲಿಲ್ಲವೇ? 1310 00:53:03,196 --> 00:53:04,667 ನಾನು ನೋಡಿದೆ. ನಾವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇವೆ ... 1311 00:53:05,487 --> 00:53:06,196 ಓಹ್! 1312 00:53:06,338 --> 00:53:08,172 ಅವನು ಊಹಿಸಿದಂತೆಯೇ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದವು! 1313 00:53:08,474 --> 00:53:10,057 ಹಾಗಾದರೆ ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 1314 00:53:10,404 --> 00:53:11,654 ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1315 00:53:11,779 --> 00:53:12,487 ಸರಿ. 1316 00:53:15,654 --> 00:53:17,779 ಈ ಘಟನೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿದರೂ 10-15 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ... 1317 00:53:18,041 --> 00:53:20,208 ...ಈಗಲೂ ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ನಡುಗುತ್ತೇನೆ! 1318 00:53:20,580 --> 00:53:22,404 ಈಗ ನೀನು ಹೇಳಿದ ಮಾತು ಕೇಳಿದ ಮೇಲೆ, 1319 00:53:22,446 --> 00:53:24,571 ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಗೊಂದಲವಿದೆ ಆ ದಿನ ಸಂಭವಿಸಿತು. 1320 00:53:24,654 --> 00:53:27,708 ನಿನ್ನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಚ್ಚ ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದಿರಿ ಆ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸರಿ? 1321 00:53:28,446 --> 00:53:29,404 ಅವನ ಹೆಸರು ನೆನಪಿದೆಯಾ? 1322 00:53:29,429 --> 00:53:30,260 ಅಯ್ಯೋ...! 1323 00:53:30,541 --> 00:53:31,252 ಅಮೀರ್! 1324 00:53:31,740 --> 00:53:34,365 ಅವನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದನೋ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅವನು ಹುಸಿ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದರೆ... 1325 00:53:34,487 --> 00:53:35,779 ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಖಚಿತವಾಗಿತ್ತು. 1326 00:53:35,885 --> 00:53:37,696 ಅವರು ಅಂದು ಭವಿಷ್ಯ ನುಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು.. 1327 00:53:37,737 --> 00:53:39,838 ...ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ ನಡೆದಿದೆ, 1328 00:53:39,863 --> 00:53:41,196 ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ. 1329 00:53:41,321 --> 00:53:43,696 ನ ಮುಖ ನೆನಪಿದೆಯೇ ಹೊಡೆದ ವ್ಯಕ್ತಿ? 1330 00:53:43,779 --> 00:53:44,737 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್... 1331 00:53:44,779 --> 00:53:47,071 ಆ ಘಟನೆಯ ಅವಧಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ... 1332 00:53:47,071 --> 00:53:47,779 ಆದರೆ ಯಾರೋ ಹೊಡೆದರು ... 1333 00:53:47,779 --> 00:53:48,487 ...ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. 1334 00:53:48,529 --> 00:53:50,737 ಆ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಕ್ಲೀನರ್ ಬಾಬು ಮತ್ತು ನಾನು ಬಿರುಸಿನ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿದೆವು... 1335 00:53:50,779 --> 00:53:52,571 ...ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ. 1336 00:53:52,737 --> 00:53:54,760 ಆದರೂ ನಮಗೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1337 00:53:55,135 --> 00:53:57,321 ಮಾಸ್ಟರ್, ಅವರು ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ! 1338 00:53:57,404 --> 00:53:58,174 [ಗ್ಯಾಸ್ಪ್ಸ್] 1339 00:54:03,237 --> 00:54:05,946 ಈ ಅಮೀರ್ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1340 00:54:05,987 --> 00:54:06,862 ಹಾಂ... 1341 00:54:07,279 --> 00:54:09,744 ಆ ದಿನ ಅವರು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. 1342 00:54:10,398 --> 00:54:11,041 ಹಾ! 1343 00:54:11,404 --> 00:54:12,529 ಅಂದು, 1344 00:54:12,674 --> 00:54:14,946 ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದರು ತನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ... 1345 00:54:14,987 --> 00:54:16,979 ...ಒಂದು ಕೊಚು ಥ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಶಿಕ್ಷಕರ ವರ್ಗ. 1346 00:54:20,612 --> 00:54:21,299 ಸರಿ, ಸಹೋದರ. 1347 00:54:21,386 --> 00:54:21,886 ಸರಿ. 1348 00:54:22,029 --> 00:54:22,571 ವಿದಾಯ! 1349 00:54:24,206 --> 00:54:25,190 ಸರ್!!! 1350 00:54:26,112 --> 00:54:27,369 ಅವನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, 1351 00:54:27,888 --> 00:54:30,083 ... ಬಸವನಹುಳುಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 1352 00:54:31,045 --> 00:54:31,837 ಬಸವನ?! 1353 00:54:31,862 --> 00:54:33,378 ಹೌದು. ಹೌದು ಸರ್! 1354 00:54:36,321 --> 00:54:36,955 ಸರಿ 1355 00:54:57,768 --> 00:54:59,229 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ? 1356 00:55:00,164 --> 00:55:01,925 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. 1357 00:55:02,487 --> 00:55:03,779 ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, 1358 00:55:04,065 --> 00:55:06,862 ನಾನು ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಭಯಾನಕ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ... 1359 00:55:07,073 --> 00:55:08,737 ಈಗ, ಅದು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಿದೆ ಸಮಯ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಲು... 1360 00:55:08,779 --> 00:55:10,268 ... ನೋಡಿದಂತೆ ಸನ್ನಿವೇಶ ಹಾಲಿವುಡ್ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು. 1361 00:55:10,638 --> 00:55:12,604 ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೋರಿದರು. 1362 00:55:12,862 --> 00:55:14,333 ಈಗ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1363 00:55:14,862 --> 00:55:16,875 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ... 1364 00:55:17,401 --> 00:55:18,917 ...ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಂತಹ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1365 00:55:19,321 --> 00:55:20,674 ನಿಜ ಜೀವನದ ಘಟನೆ. 1366 00:55:20,836 --> 00:55:22,586 ನಲ್ಲಿ ಈ ಘಟನೆ ನಡೆದಿದೆ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಮೊದಲು... 1367 00:55:22,737 --> 00:55:25,196 ...ನಾನು SMH ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ. 1368 00:55:25,346 --> 00:55:26,529 ಅಲ್ಲಿನ ಹಿರಿಯ ಸರ್ಜನ್... 1369 00:55:26,529 --> 00:55:27,635 ...ಡಾ. ಮಧು, 1370 00:55:27,674 --> 00:55:29,924 ಯಾವಾಗ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಹಾಜರಾಗಿದ್ದರು ಈ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. 1371 00:55:30,029 --> 00:55:31,158 ಆ ಪ್ರಕರಣ ಏನಾಗಿತ್ತು? 1372 00:55:31,408 --> 00:55:33,279 ಇದು ಕೊಲೆಸಿಸ್ಟೆಕ್ಟಮಿ ಆಗಿತ್ತು. 1373 00:55:33,391 --> 00:55:37,463 ರೋಗಿಯು 24-25 ವರ್ಷದ ಮಹಿಳೆ. 1374 00:55:37,706 --> 00:55:40,915 ಎಲ್ಲಾ ಅರಿವಳಿಕೆ ಪೂರ್ವ ತಪಾಸಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ... 1375 00:55:40,946 --> 00:55:43,573 ಮತ್ತು ಆಕೆಯ ಫಿಟ್ನೆಸ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು, 1376 00:55:43,987 --> 00:55:45,636 ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಮುನ್ನ ಆಕೆಗೆ ಜಿಎ ನೀಡಲಾಯಿತು. 1377 00:55:46,260 --> 00:55:47,721 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, 1378 00:55:47,862 --> 00:55:50,487 ನಾಟಕೀಯ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಇದ್ದವು ECG ಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. 1379 00:55:50,625 --> 00:55:52,166 ನಮಗೆಲ್ಲ ಗಾಬರಿಯಾಯಿತು. 1380 00:55:52,196 --> 00:55:55,166 ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾವು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಬಹುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ನಂತರ ಅವಳು. 1381 00:55:55,368 --> 00:55:56,088 ಆಗ ಏನಾಯಿತು? 1382 00:55:56,321 --> 00:55:57,846 ನಾವು ಆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. 1383 00:55:58,071 --> 00:55:59,987 ಪ್ರಜ್ಞೆ ಬಂದ ನಂತರ ಆ ಮಹಿಳೆ ಹೇಳಿದ್ದು ಚೇತರಿಕೆ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ... 1384 00:56:00,029 --> 00:56:02,205 ...ಈ ಕಥೆಯ ಹೈಲೈಟ್. 1385 00:56:02,546 --> 00:56:04,629 ಅವಳು ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿದ ಕ್ಷಣ, 1386 00:56:04,893 --> 00:56:05,862 ಈ ಮಹಿಳೆ... 1387 00:56:05,904 --> 00:56:07,446 ... ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ ಮೃತ ಗೆಳೆಯ... 1388 00:56:07,487 --> 00:56:10,244 ...ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ಬೈಕ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ. 1389 00:56:10,307 --> 00:56:13,266 ಅವಳೂ ಹೇಳಿದಳು ಗೆಳೆಯ ಅವಳಿಗೆ ವಿಷಯ ಹೇಳಿದ.... 1390 00:56:13,321 --> 00:56:15,737 ...ಅವನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಹೇಳಿರಲಿಲ್ಲ! 1391 00:56:15,868 --> 00:56:17,658 ಮುಂದೆ ವಿಚಾರಿಸಿದಾಗ, 1392 00:56:17,914 --> 00:56:21,533 ಸಂಭವಿಸಿದ ಆ ವಿಷಯಗಳು ನಿಜವೆಂದು ಕಂಡುಬಂದಿದೆ... 1393 00:56:23,004 --> 00:56:23,879 ಅದು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ! 1394 00:56:23,904 --> 00:56:25,830 ನಂತರ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಮರು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 1395 00:56:27,010 --> 00:56:28,487 ರೋಗಿಯು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. 1396 00:56:28,529 --> 00:56:29,690 ಮಧು ಸರ್ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು. 1397 00:56:30,029 --> 00:56:31,916 ಆದರೆ ಅರಿವಳಿಕೆ ತಂಡವು ಹಿಂಜರಿಯಿತು. 1398 00:56:32,198 --> 00:56:34,698 ಸಿಕ್ಕಿತು ಎಂದು ಕೇಳಿದರು ಬೇರೆಡೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ... 1399 00:56:35,518 --> 00:56:36,362 ಈ ಘಟನೆ... 1400 00:56:36,404 --> 00:56:38,487 ... ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ ಲೇಖನ... 1401 00:56:38,487 --> 00:56:40,362 ವಿನಯಕುಮಾರ್ ಸರ್ ಅವರಿಂದ ಇಎನ್ಟಿ ವಿಭಾಗದ. 1402 00:56:40,502 --> 00:56:41,696 ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, 1403 00:56:41,737 --> 00:56:43,821 ಯಾರೋ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದರು ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1404 00:56:43,862 --> 00:56:45,698 ಮಧು ಸರ್ ಮತ್ತು ಅರಿವಳಿಕೆ ತಂಡ. 1405 00:56:46,071 --> 00:56:48,029 ಅವರು ನಾನ್ ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ... 1406 00:56:48,029 --> 00:56:50,291 ...ಮಧು ಸರ್ ಇದ್ದರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ. 1407 00:56:50,612 --> 00:56:52,987 ನಂತರ ಸಮಾರಂಭವೊಂದಕ್ಕೆ ಐಎಂಎ ಹಾಲ್‌ಗೆ ಹೋದಾಗ, 1408 00:56:53,071 --> 00:56:54,815 ನಾವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು. 1409 00:56:54,987 --> 00:56:58,049 ನಾವು ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆವು ಅವನು ಅರ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ. 1410 00:56:58,635 --> 00:57:02,573 ಆದರೆ, ನಂತರ ಮಾತು ಮುಂದುವರೆಯಿತು ಸುಮಾರು ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯವರೆಗೆ. 1411 00:57:02,690 --> 00:57:05,232 ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಮನೋಭಾವವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿತು ಅದರ ನಂತರ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡಿದೆ. 1412 00:57:05,494 --> 00:57:06,629 ಅವನೊಬ್ಬ ಬುದ್ಧಿಜೀವಿ. 1413 00:57:06,654 --> 00:57:08,674 ಈಗಲೂ ಅವರು ನಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 1414 00:57:09,216 --> 00:57:10,716 ಅವನ ಗುರುತು ಏನು? 1415 00:57:12,088 --> 00:57:13,338 ಅವರು ಆಂಗ್ಲೋ-ಇಂಡಿಯನ್. 1416 00:57:13,588 --> 00:57:15,279 ಅವನ ಹೆಸರು ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್. 1417 00:57:15,279 --> 00:57:17,885 ನೀವು ಇದ್ದರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅಂತಃಪ್ರಜ್ಞೆ ಇದೆ ಈಗ ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ... 1418 00:57:18,196 --> 00:57:20,321 ...ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಗೊಂದಲಗಳು ನಿವಾರಣೆಯಾಗುತ್ತವೆ. 1419 00:57:20,471 --> 00:57:23,196 ಅವನು ಮಾಂತ್ರಿಕನೂ ಅಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮನಶ್ಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ. 1420 00:57:23,237 --> 00:57:26,838 ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಇಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆಗಳಿಗೆ... 1421 00:57:27,721 --> 00:57:30,065 ಅವನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಹೇಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1422 00:57:31,946 --> 00:57:33,604 ನೀವು ಅವನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ, 1423 00:57:33,904 --> 00:57:35,432 ನಾನು ಆ ಸಮಾಲೋಚನೆಯನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ... 1424 00:57:35,583 --> 00:57:36,000 ಹಾಂ 1425 00:57:39,321 --> 00:57:41,071 ಹೇಗಾದರೂ, ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವವರೆಗೆ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿದೆ, 1426 00:57:41,330 --> 00:57:42,862 ನಾನು ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಚರ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1427 00:57:42,904 --> 00:57:44,182 ಶಬನಂಗೂ ಅಲ್ಲ. 1428 00:57:44,971 --> 00:57:48,221 ನಾನು ನಾಳೆ ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 1429 00:57:48,279 --> 00:57:51,244 ಹಿಂದಿರುಗುವಾಗ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬಹುದು ನಿಮ್ಮ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕರ್ತವ್ಯದ ನಂತರ, ಡಾಕ್ಟರ್. 1430 00:57:51,776 --> 00:57:53,315 ಹಾಂ, ಸರಿ. 1431 00:57:54,004 --> 00:57:55,254 ಇನ್ನೆರಡು ಪೆಗ್ ತಗೊಂಡು ಬರುತ್ತೇನೆ. 1432 00:57:55,279 --> 00:57:55,893 ಹಾಂ... 1433 00:57:56,362 --> 00:57:57,112 ನೀವು ಕುಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 1434 00:57:57,154 --> 00:57:57,862 ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಓಡಿಸಬೇಕು. 1435 00:57:57,904 --> 00:57:58,963 ಇಲ್ಲ. ಸರಿ. ವಿದಾಯ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1436 00:58:07,529 --> 00:58:09,205 ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್? 1437 00:58:13,237 --> 00:58:13,821 ಹಾ! 1438 00:58:14,013 --> 00:58:14,940 ಹೌದು, ಡಾಕ್ಟರ್. 1439 00:58:19,487 --> 00:58:20,529 ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. 1440 00:58:20,571 --> 00:58:21,862 ನಾನು ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್. 1441 00:58:21,979 --> 00:58:23,112 ಓಹ್, ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ... 1442 00:58:23,240 --> 00:58:24,174 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... 1443 00:58:24,643 --> 00:58:27,321 ನೀನು ಆಗುತ್ತೀಯ ಅಂತ ಜೈನ್ ಹೇಳಿದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿದೆ. 1444 00:58:27,471 --> 00:58:29,904 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಸುಮಾರು ಏಳು, ಎಂಟು ಸಂಜೆ. 1445 00:58:29,904 --> 00:58:32,612 ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಸಮಾಲೋಚನೆ ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ ಕೆಲಕಾಲ ಕರ್ತವ್ಯ ಮುಗಿಸಿ ಮನೆಗೆ. 1446 00:58:32,612 --> 00:58:34,026 ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಂತರ ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. 1447 00:58:34,051 --> 00:58:34,487 ಓಹ್! 1448 00:58:34,529 --> 00:58:35,904 ನಂತರ, ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ತಡಮಾಡಲು. 1449 00:58:35,929 --> 00:58:36,887 ನೀವು ಇದೀಗ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 1450 00:58:36,912 --> 00:58:38,162 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ. 1451 00:58:38,196 --> 00:58:39,529 ನಾನು ಫ್ರೆಶ್ ಅಪ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 1452 00:58:39,571 --> 00:58:39,987 ಖಂಡಿತ! 1453 00:58:40,029 --> 00:58:41,321 ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಏಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಾರದು? 1454 00:58:41,321 --> 00:58:41,696 ಹೌದು, ಹೌದು. 1455 00:58:41,737 --> 00:58:43,151 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಅಲ್ಲಿ ಕಾಯಿರಿ. 1456 00:58:48,529 --> 00:58:49,948 ನೀವು ನಂಬುತ್ತೀರಾ, ಡಾಕ್ಟರ್? 1457 00:58:50,565 --> 00:58:52,050 ಇದು ನಿಜವಾದ ಸಸ್ಯವಲ್ಲ. 1458 00:58:52,565 --> 00:58:54,696 ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಕೃತಕವಾಗಿದೆ. 1459 00:58:54,696 --> 00:58:55,424 ಇದು?! 1460 00:58:55,946 --> 00:58:56,924 ಇದು ಸುಂದರವಾಗಿದೆ! 1461 00:58:57,466 --> 00:58:59,252 ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡಿದಾಗ ಅದು ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ. 1462 00:58:59,610 --> 00:59:00,714 ನಿಖರವಾಗಿ! 1463 00:59:03,200 --> 00:59:05,134 ಡಾಕ್ಟರ್ ಕಂಡ ಕನಸಿನಂತೆ. 1464 00:59:05,321 --> 00:59:06,279 ಅಲ್ಲವೇ? 1465 00:59:06,279 --> 00:59:06,946 [ನಗು] 1466 00:59:06,979 --> 00:59:07,768 ಕನಸೇ? 1467 00:59:08,946 --> 00:59:11,424 ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕನಸು? 1468 00:59:13,580 --> 00:59:14,768 ನನಗೆ ಪದವು ಪರಿಚಿತವಾಗಿದೆ. 1469 00:59:14,946 --> 00:59:16,346 ಆದರೆ ಅದು ಏನೆಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ. 1470 00:59:16,504 --> 00:59:17,171 ಸರಿ. 1471 00:59:17,265 --> 00:59:18,971 ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. 1472 00:59:19,821 --> 00:59:21,821 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕನಸುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಮಲಗಿದೆ, ಸರಿ? 1473 00:59:21,862 --> 00:59:22,279 ಹಾಂ... 1474 00:59:22,321 --> 00:59:24,112 ನಿದ್ರೆಯ ಆಳವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, 1475 00:59:24,154 --> 00:59:25,612 ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ... 1476 00:59:25,696 --> 00:59:27,557 ... ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ. 1477 00:59:27,990 --> 00:59:30,049 ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ... 1478 00:59:30,224 --> 00:59:33,846 ನೀವು ಎಂದು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಕನಸಿನೊಳಗೆ..., 1479 00:59:33,961 --> 00:59:35,885 ... ಅದುವೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕನಸು. 1480 00:59:36,807 --> 00:59:40,440 ಇದು ಬಹಳ ಅಪರೂಪವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. 1481 00:59:40,737 --> 00:59:42,458 ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದರೆ, 1482 00:59:43,112 --> 00:59:43,833 ಹಾಗೆ, 1483 00:59:44,223 --> 00:59:46,620 ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನೀವು ಅರಿತುಕೊಂಡರೆ, 1484 00:59:46,904 --> 00:59:48,737 ನೀವು ಕನಸಿನೊಳಗೆ ಇರುವಾಗ 1485 00:59:48,987 --> 00:59:51,487 ನಂತರ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಆ ಕನಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ. 1486 00:59:51,643 --> 00:59:52,879 ಬರೀ ಕನಸಲ್ಲ... 1487 00:59:52,904 --> 00:59:55,588 ಆ ಕನಸಿನೊಳಗಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಘಟನೆ, 1488 00:59:56,362 --> 00:59:58,696 ... ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡಬಹುದು ಪ್ರಕಾರ... 1489 00:59:58,737 --> 01:00:00,354 ಕನಸುಗಾರನ ಕಲ್ಪನೆ. 1490 01:00:00,599 --> 01:00:01,958 ಅದೊಂದು ಕಲೆ. 1491 01:00:02,487 --> 01:00:04,208 ಬಹಳ ಅಪರೂಪದ ಪ್ರತಿಭೆ! 1492 01:00:06,154 --> 01:00:08,003 ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ? 1493 01:00:08,432 --> 01:00:09,279 ಇಲ್ಲವೇ ಇಲ್ಲ... 1494 01:00:09,654 --> 01:00:11,768 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದು ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ. 1495 01:00:12,221 --> 01:00:12,904 ನೋಡಿ, 1496 01:00:12,904 --> 01:00:15,612 ನೀವು ಪ್ರತಿದಿನ ಕಾಣುವ ಕನಸುಗಳು 1497 01:00:15,712 --> 01:00:17,129 ಅವುಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿದ್ದರೆ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ... 1498 01:00:17,154 --> 01:00:19,127 ಡೈರಿ ಬರೆಯುವ ಹಾಗೆ, 1499 01:00:19,279 --> 01:00:21,529 ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದ ನಂತರ, 1500 01:00:21,641 --> 01:00:23,252 ಒಂದೆರಡು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಇರಬಹುದು, 1501 01:00:23,565 --> 01:00:27,779 ನೀವು ಆ ಕನಸಿನ ಮೂಲಕ ಹೋದರೆ ನೀವು ಬರೆದ ಪತ್ರಿಕೆ, 1502 01:00:27,879 --> 01:00:29,129 ನಾವು ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ... 1503 01:00:29,154 --> 01:00:30,932 ನಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ, ... 1504 01:00:31,151 --> 01:00:34,268 ಕೆಲವು ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಜನರು ... 1505 01:00:34,293 --> 01:00:36,792 ...ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪುನರಾವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ! 1506 01:00:37,565 --> 01:00:41,167 ಆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಶಗಳು ಕನಸಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ! 1507 01:00:41,916 --> 01:00:43,112 ನಾವು ಊಹಿಸೋಣ, 1508 01:00:43,112 --> 01:00:45,057 ವೈದ್ಯರ ಕನಸಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ... 1509 01:00:45,448 --> 01:00:48,237 ಶಾಲೆಯ ತರಗತಿ ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ದಿನಗಳು ಅಥವಾ... 1510 01:00:48,237 --> 01:00:51,154 ...ದೇಶದ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಅಂಗಡಿ. 1511 01:00:51,196 --> 01:00:53,958 ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ, 1512 01:00:54,510 --> 01:00:57,167 ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಧ್ಯಾನಸ್ಥ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ತಯಾರು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು 1513 01:00:57,932 --> 01:01:00,754 ನೀವು ಸಲಹೆ ನೀಡಬಹುದಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು,... 1514 01:01:00,796 --> 01:01:02,385 'ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, 1515 01:01:03,002 --> 01:01:06,071 ನಂತರ ನೀವು ಇವುಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಗಳು 1516 01:01:06,112 --> 01:01:09,542 ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಹೇಳುತ್ತದೆ, 'ನೀವು ಕನಸಿನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ'. 1517 01:01:10,338 --> 01:01:11,946 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, 1518 01:01:12,198 --> 01:01:14,042 ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೇವೆ. 1519 01:01:15,029 --> 01:01:16,779 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದು ಸುಲಭವಾದರೂ, 1520 01:01:16,779 --> 01:01:19,291 ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಅದು ಅಲ್ಲ ಒಂದು ಸುಲಭ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ. 1521 01:01:20,174 --> 01:01:21,339 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ. 1522 01:01:22,238 --> 01:01:23,744 ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಮೇಷ್ಟ್ರು ಹೇಳಿದಂತೆ, 1523 01:01:24,048 --> 01:01:25,557 ನಾನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕನಸಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರೆ 1524 01:01:25,625 --> 01:01:27,125 ಹಾಗಾದರೆ ನನಗೇಕೆ ಅದರ ಅರಿವಿರಲಿಲ್ಲ? 1525 01:01:27,987 --> 01:01:28,487 ಈಗಲೂ, 1526 01:01:28,487 --> 01:01:30,752 ನನಗೆ ಅದನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ನಾನು ಕಂಡದ್ದು ಕನಸಾಗಿತ್ತು. 1527 01:01:31,190 --> 01:01:34,232 ಆ ಘಟನೆಗಳು ಮೂಲವಾದವು ಈ ವಾಸ್ತವದಂತೆ. 1528 01:01:34,393 --> 01:01:35,940 ಅದು ನಿಜವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆ. 1529 01:01:36,323 --> 01:01:38,821 ಇಲ್ಲಿ, ವೈದ್ಯರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು, 1530 01:01:38,862 --> 01:01:41,010 ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಚಿತ್ರ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. 1531 01:01:41,458 --> 01:01:42,291 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 1532 01:01:42,316 --> 01:01:44,149 ಅದು ದೊಡ್ಡ ಕುಣಿಕೆ! 1533 01:01:44,524 --> 01:01:48,002 ಆದರೂ ಬಿಗಿಯಾಗುವ ಕುಣಿಕೆ ಅದನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವ ಅವಿರತ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು. 1534 01:01:48,219 --> 01:01:49,094 ಇದು ಏನು? 1535 01:01:50,154 --> 01:01:52,424 ನಿಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, 1536 01:01:52,612 --> 01:01:54,573 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡದ್ದು, 1537 01:01:54,696 --> 01:01:56,529 ವೈದ್ಯರು ತಲುಪಿದ ಕನಸು,... 1538 01:01:56,529 --> 01:01:57,737 ... ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ! 1539 01:02:00,696 --> 01:02:02,033 ಎಂದು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ ಆಹ್ವಾನಿಸದ ಅತಿಥಿ... 1540 01:02:02,614 --> 01:02:05,697 ... ಕನಸಿನ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎರಡು ಜನರ ನಡುವೆ, 1541 01:02:05,737 --> 01:02:09,065 ... ಬಹಳ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಿಂದ. 1542 01:02:09,571 --> 01:02:10,268 ಆದ್ದರಿಂದ, 1543 01:02:10,693 --> 01:02:12,377 ನೀವು ಆ ಕನಸಿನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ ... 1544 01:02:12,946 --> 01:02:13,455 ...ಆದರೆ... 1545 01:02:14,008 --> 01:02:15,385 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕನಸಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. 1546 01:02:15,946 --> 01:02:17,729 ಹಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಯಾರ ಕನಸು? 1547 01:02:18,821 --> 01:02:21,885 ಬಹುಶಃ, ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಆ ವೈದ್ಯರಾಗಿರಬಹುದು ನೋಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, 1548 01:02:21,951 --> 01:02:23,510 ...ಕನಸು ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರದ್ದಾದರೂ ಆಗಿರಬೇಕು. 1549 01:02:24,112 --> 01:02:27,143 ಯಾರೇ ಆಗಿರಲಿ, ಏನೋ ಇದೆ ಅವರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. 1550 01:02:28,404 --> 01:02:29,987 ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಖಚಿತ, 1551 01:02:30,029 --> 01:02:32,112 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಲ್ಲೋ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾನೆ. 1552 01:02:32,737 --> 01:02:34,696 ನೀವು ಈಗ ಕಾಣುತ್ತಿರುವ ಕನಸುಗಳು... 1553 01:02:34,737 --> 01:02:36,612 ... ಉಪಪ್ರಜ್ಞೆಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ ಕನಸಿನ ಆರಂಭಕಾರನ ಮನಸ್ಸು... 1554 01:02:36,612 --> 01:02:39,029 ...ಯಾರು ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ. 1555 01:02:39,779 --> 01:02:41,924 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು. 1556 01:02:42,805 --> 01:02:43,721 ಪ್ರಶ್ನೆ ಏನೆಂದರೆ, 1557 01:02:43,904 --> 01:02:44,674 ನಾನೇಕೆ? 1558 01:02:45,029 --> 01:02:46,029 ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರ, 1559 01:02:46,071 --> 01:02:47,877 ಆ ಕನಸಿನೊಳಗೆಯೇ ಕಂಡು ಬರುತ್ತದೆ. 1560 01:02:48,154 --> 01:02:49,154 ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ವೈದ್ಯರು, 1561 01:02:49,196 --> 01:02:51,154 ಅವರು ಯಾರು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಜನರು ... 1562 01:02:51,196 --> 01:02:53,666 ಅವರ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗುರುತಿನ ಜೊತೆಗೆ. 1563 01:02:54,112 --> 01:02:58,276 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ದಾರಿ ಇದೆಯೇ ಅಂತಹ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುವುದೇ? 1564 01:03:00,821 --> 01:03:01,612 ಅಮೀರ್! 1565 01:03:02,071 --> 01:03:03,791 ನನ್ನ ಬಳಿ ಇರುವ ಏಕೈಕ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಅದು. 1566 01:03:04,493 --> 01:03:05,737 ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕು. 1567 01:03:06,031 --> 01:03:07,447 ಇದು ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಬಹುದು. 1568 01:03:08,682 --> 01:03:09,724 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಮಾಸ್ಟರ್. 1569 01:03:10,196 --> 01:03:10,904 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1570 01:03:12,779 --> 01:03:13,526 ಡಾಕ್ಟರ್! 1571 01:03:15,524 --> 01:03:18,017 ಈ ಕನಸನ್ನು ಯಾರು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, 1572 01:03:18,487 --> 01:03:20,768 ಅವನ/ಅವಳ ಗುರಿಗಳು ಈಡೇರುವವರೆಗೆ, 1573 01:03:20,862 --> 01:03:24,112 ನೀವು ಮರುಕಳಿಸುವ ಅನುಭವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ ಕನಸುಗಳ ಕಂತುಗಳು. 1574 01:03:24,487 --> 01:03:25,321 ಆದ್ದರಿಂದ, 1575 01:03:25,362 --> 01:03:27,362 ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ!!! 1576 01:03:27,404 --> 01:03:28,877 [ನಗು] 1577 01:03:29,362 --> 01:03:31,010 ಹಾಂ, ಖಂಡಿತ. 1578 01:04:22,904 --> 01:04:23,377 ಹಾ! 1579 01:04:23,880 --> 01:04:24,796 ಶುಭೋದಯ ವೈದ್ಯರೇ! 1580 01:04:24,821 --> 01:04:25,916 ಶುಭೋದಯ, ಶುಭೋದಯ! 1581 01:04:26,154 --> 01:04:27,510 ಈಗ ಹೇಳು ನಿನ್ನೆ ಏನಾಯ್ತು? 1582 01:04:27,862 --> 01:04:29,018 ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಭೆ. 1583 01:04:29,446 --> 01:04:30,279 ಅದಕ್ಕೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ... 1584 01:04:30,321 --> 01:04:32,799 ...ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಮದ್ಯದ! 1585 01:04:32,987 --> 01:04:33,779 ಹೇಗಾದರೂ, ನಿನ್ನೆ ... 1586 01:04:33,779 --> 01:04:34,737 ನೀವು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 1587 01:04:34,779 --> 01:04:35,446 ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1588 01:04:35,487 --> 01:04:37,135 ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳಲು ಫೋನ್ ಮಾಡಿದೆ. 1589 01:04:37,404 --> 01:04:39,010 ನಾನು ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ವೈದ್ಯರೇ. 1590 01:04:39,321 --> 01:04:40,526 ನಾನು ನನ್ನ ವಾಹನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 1591 01:04:41,029 --> 01:04:42,196 ನೀವು ನನಗೆ ಸಾಲ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ನಿಮ್ಮ 'ಬುಲೆಟ್' ಒಂದು... 1592 01:04:42,237 --> 01:04:43,612 ...ವಾರ, ಇದು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. 1593 01:04:43,709 --> 01:04:44,448 ಓಹ್! 1594 01:04:44,698 --> 01:04:46,571 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮದೇ ಆದದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ತನಿಖೆ, ಸರಿ? 1595 01:04:46,612 --> 01:04:47,260 ಆಹ್! ಸಣ್ಣ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 1596 01:04:47,830 --> 01:04:49,071 ಅಲ್ಲಿ ಗುಂಡು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬಿದ್ದಿದೆ. 1597 01:04:49,208 --> 01:04:50,361 ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಬಂದು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1598 01:04:50,612 --> 01:04:51,862 ನಾನು ಶ್ವೇತಾಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿಲ್ಲ. 1599 01:04:51,904 --> 01:04:52,987 ಅವಳು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬಹುದು. 1600 01:04:53,154 --> 01:04:54,029 ಅಹಮ್... 1601 01:04:54,071 --> 01:04:56,424 ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ ಸಮ್ಮೇಳನಕ್ಕಾಗಿ ಕೊಯಮತ್ತೂರು. 1602 01:04:56,987 --> 01:05:00,573 ನಾನು ಶ್ವೇತಾಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಥನು ಶ್ವೇತಾಳ ಮನೆಗೆ. 1603 01:05:00,821 --> 01:05:02,463 ಸರಿ. ನಂತರ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಹೇಳಿ ನಿಮ್ಮ ತನಿಖೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. 1604 01:05:02,862 --> 01:05:03,446 ಹೌದು, ಹೌದು! 1605 01:05:03,487 --> 01:05:04,154 ಖಂಡಿತ! 1606 01:05:06,571 --> 01:05:08,580 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಯಾರಾದರೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ? 1607 01:05:08,862 --> 01:05:09,529 ಇಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ! 1608 01:05:09,529 --> 01:05:11,779 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೆ ಕೊಯಮತ್ತೂರು ಸಮ್ಮೇಳನ, ಸರಿ? 1609 01:05:11,987 --> 01:05:14,654 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಗಳು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ, ನಂತರ. 1610 01:05:14,696 --> 01:05:15,588 ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ? 1611 01:05:15,862 --> 01:05:17,154 ನಾವು ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತೇವೆ. 1612 01:05:17,315 --> 01:05:18,154 ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ. 1613 01:05:18,179 --> 01:05:20,190 ನಾನು ಉತ್ತಮ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇನೆ ಈಗ ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು. 1614 01:05:20,529 --> 01:05:21,571 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅದು ನಿಜ, 1615 01:05:21,612 --> 01:05:22,487 ಆದರೆ ಇನ್ನೂ... 1616 01:05:22,575 --> 01:05:24,619 ...ನಾನು ಉದ್ವಿಗ್ನಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ. 1617 01:05:24,862 --> 01:05:27,174 ಮತ್ತು ಥಾನು ಆಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷ. 1618 01:05:28,279 --> 01:05:28,932 ಮಹೇಶ! 1619 01:05:30,696 --> 01:05:32,573 ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ನಿಮ್ಮ ಹುಚ್ಚು ಕನಸು? 1620 01:05:32,779 --> 01:05:33,377 ಶೇಯ್! 1621 01:05:33,529 --> 01:05:34,987 ನಾನು ಆ ಕನಸನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮುಗಿಸಿದೆ. 1622 01:05:35,029 --> 01:05:36,268 ಈಗ, ವಾಸ್ತವ ಮಾತ್ರ! 1623 01:05:36,596 --> 01:05:37,571 ಹಾಂ?! 1624 01:05:39,807 --> 01:05:42,362 ಈ ಪಯಣ ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, 1625 01:05:42,362 --> 01:05:44,862 ಗಡಿಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ ... 1626 01:05:44,987 --> 01:05:49,612 ರಕ್ತನಾಳಗಳು ಹೆಚ್ಚಿದ ಹರಿವಿನಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. 1627 01:05:49,904 --> 01:05:52,571 ಮುಖದ ಆಕಾರಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದಾಗ, 1628 01:05:52,737 --> 01:05:56,612 ಸತ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ಈ ಅಂತರ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ... 1629 01:05:58,177 --> 01:06:00,635 ಸಹೋದರ, ಕೊಚ್ಚು ಥ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಇದ್ದಾರೆಯೇ ಹತ್ತಿರದ ಶಿಕ್ಷಕ? 1630 01:06:00,737 --> 01:06:01,487 ಹೌದು. 1631 01:06:01,817 --> 01:06:02,734 ಆದರೆ ಅವರು ಈಗಾಗಲೇ ನಿವೃತ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1632 01:06:03,029 --> 01:06:08,151 ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಸಮುದ್ರವು ಅದರ ತೀರವನ್ನು ಸಂಧಿಸುತ್ತದೆ. 1633 01:06:10,779 --> 01:06:13,401 ಈ ಪಯಣ ಮುಂದುವರಿದಂತೆ, 1634 01:06:13,426 --> 01:06:15,926 ಗಡಿಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ ... 1635 01:06:15,951 --> 01:06:21,135 ರಕ್ತನಾಳಗಳು ಹೆಚ್ಚಿದ ಹರಿವಿನಿಂದ ತುಂಬಿವೆ. 1636 01:06:29,196 --> 01:06:29,946 ಅದು ಯಾರು? 1637 01:06:29,987 --> 01:06:30,529 ಹಾಂ... 1638 01:06:30,571 --> 01:06:32,279 ಕೊಚ್ಚು ಥ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಟೀಚರ್ ಮನೆಯೇ? 1639 01:06:32,321 --> 01:06:34,487 ಹಾಗಾದರೆ ನೀನು ನನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಲ್ಲವೇ? 1640 01:06:34,529 --> 01:06:35,862 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ಅದು ನೀವೇ, ಶಿಕ್ಷಕರೇ. 1641 01:06:36,129 --> 01:06:37,754 ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಲ್ಲ. 1642 01:06:37,779 --> 01:06:39,154 ಹಾಂ, ನನಗೆ ಅದು ಅರ್ಥವಾಯಿತು. 1643 01:06:39,504 --> 01:06:40,671 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತೀರಿ? 1644 01:06:40,696 --> 01:06:42,196 ನಾನು ಕೊಚ್ಚಿನ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. 1645 01:06:42,510 --> 01:06:45,446 ನಾನು ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನೀವು ಕಲಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ. 1646 01:06:45,487 --> 01:06:48,571 ಓಹ್! ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪಾಠ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಕಳೆದ 36 ವರ್ಷಗಳಿಂದ. 1647 01:06:48,612 --> 01:06:51,529 ಹಾಗಂತ ನಾನು ಮಾಡಬಲ್ಲೆ ಎಂದಲ್ಲ ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 1648 01:06:51,588 --> 01:06:53,408 ನೀವು ಯಾರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 1649 01:06:53,518 --> 01:06:54,487 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, 1650 01:06:54,529 --> 01:06:56,071 ನಿಮ್ಮ ತರಗತಿಯ ಮಧ್ಯೆ, 1651 01:06:56,133 --> 01:06:58,424 ನಿಮಗೆ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೆನಪಿದೆಯೇ ಅವನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ? 1652 01:06:58,696 --> 01:06:59,612 ಅಂತಹ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, 1653 01:06:59,807 --> 01:07:01,268 ನಾನು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1654 01:07:01,293 --> 01:07:02,751 ಅಮೀರ್ ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆಯೇ? ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 1655 01:07:03,448 --> 01:07:05,862 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಂತಹ ಘಟನೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ, ಸರಿ? 1656 01:07:05,904 --> 01:07:08,283 ಇದು ನಾನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಿಷಯ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. 1657 01:07:08,591 --> 01:07:11,783 ಆ ದಿನದ ಕಾರಣ, ಅದು ಆಗಲಿಲ್ಲ ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದ ಅಮೀರ್. 1658 01:07:13,606 --> 01:07:17,627 ಇದು 1989 ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿತು. 1659 01:07:18,154 --> 01:07:18,987 ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ... 1660 01:07:19,112 --> 01:07:19,904 ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! 1661 01:07:20,290 --> 01:07:21,248 ಬೇಗ ಬಾ. 1662 01:07:22,587 --> 01:07:23,962 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, 1663 01:07:23,987 --> 01:07:27,924 ವೈಜ್ಞಾನಿಕತೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಾಗದ ಐದು ವಿಭಿನ್ನ ಸಸ್ಯಗಳ ಹೆಸರುಗಳು. 1664 01:07:28,002 --> 01:07:30,778 ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಗಳು ಇವೆ ಈ ಆಸುಪಾಸಿನಲ್ಲಿಯೇ. 1665 01:07:30,877 --> 01:07:34,029 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡ ನಂತರ ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1666 01:07:34,054 --> 01:07:34,679 ಸರಿ? 1667 01:07:34,883 --> 01:07:35,716 ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. 1668 01:07:35,920 --> 01:07:37,045 ಯದ್ವಾತದ್ವಾ! 1669 01:07:47,724 --> 01:07:49,752 ಶಿಕ್ಷಕ! ಏಂಜೆಲ್.. 1670 01:07:50,362 --> 01:07:52,557 ಏಂಜಲ್ ಪ್ರಜ್ಞೆ ತಪ್ಪಿ ಬಿದ್ದಾಗ, 1671 01:07:52,654 --> 01:07:55,446 ಅಂತ ಅಂದುಕೊಂಡೆ ಆ ಮಕ್ಕಳಂತೆ... 1672 01:07:55,487 --> 01:07:58,112 ... ವಿಧಾನಸಭೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾರು ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 1673 01:07:58,698 --> 01:08:01,362 ಆದರೆ ಆ ನಂತರ ಅಮೀರ್ ಕೂಡ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋದಾಗ, 1674 01:08:01,404 --> 01:08:03,071 ಎಲ್ಲರೂ ಭಯಭೀತರಾದರು. 1675 01:08:03,237 --> 01:08:06,321 ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಹುಡುಗನಿಗೆ ರಕ್ತಸ್ರಾವವಾಗಿತ್ತು ಅವನ ತಲೆಯ ಗಾಯದಿಂದ. 1676 01:08:06,862 --> 01:08:08,029 ಅದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು? 1677 01:08:08,029 --> 01:08:09,696 ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನು ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದಾಗ, 1678 01:08:09,696 --> 01:08:12,455 ಅವನ ತಲೆ ಎಲ್ಲೋ ಹೊಡೆದಿರಬಹುದು. 1679 01:08:12,682 --> 01:08:15,891 ಹೇಗಿದ್ದರೂ ಈ ಮಕ್ಕಳು ಆದರು ಅದರ ನಂತರ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. 1680 01:08:16,071 --> 01:08:18,026 ಅದರ ನಂತರ ಏಂಜೆಲ್ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1681 01:08:18,143 --> 01:08:19,408 ಆದರೆ ಅಮೀರ್... 1682 01:08:19,774 --> 01:08:22,088 ಆ ಹುಡುಗ ತನ್ನ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡನು ಘಟನೆಯ ನಂತರ. 1683 01:08:22,752 --> 01:08:25,291 ಯಾವುದಾದರೂ ವೈದ್ಯರು ಇವುಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀರಾ ಆ ದಿನ ಮಕ್ಕಳು? 1684 01:08:25,612 --> 01:08:26,565 ಹೌದು. 1685 01:08:26,904 --> 01:08:28,821 ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಇದಕ್ಕೆ ವಿವರಣೆ ನೀಡಿ... 1686 01:08:28,821 --> 01:08:30,987 ...ಯಾಕೆ ಇಬ್ಬರೂ ಸೋತಿದ್ದರು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ. 1687 01:08:31,321 --> 01:08:33,071 ಅಮೀರ್ ಸ್ಮೃತಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡ... 1688 01:08:33,071 --> 01:08:35,654 ...ಉಂಟಾದ ಆಘಾತದಿಂದಾಗಿ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 1689 01:08:35,810 --> 01:08:37,768 ಅದರ ನಂತರ ಈ ಅಮೀರ್‌ಗೆ ಏನಾಯಿತು? 1690 01:08:37,821 --> 01:08:38,862 ಏನಾದರೂ ಉಪಾಯ, ಶಿಕ್ಷಕರೇ? 1691 01:08:39,421 --> 01:08:44,088 ಅಮೀರ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ವದಂತಿಗಳು ಹಬ್ಬಿದ್ದವು ಮತ್ತು ದೇಶವಾಸಿಗಳಲ್ಲಿ ಅವರ ತಂದೆ. 1692 01:08:44,446 --> 01:08:48,154 ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಅವರಲ್ಲಿತ್ತು ಒಬ್ಬರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ರಹಸ್ಯಗಳು, 1693 01:08:48,279 --> 01:08:52,010 ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರ ಕನಸನ್ನು ಸಹ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. ಈ ರೀತಿಯ ವದಂತಿಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಬ್ಬಿದ್ದವು. 1694 01:08:52,463 --> 01:08:53,671 ಹೇಗಾದರೂ, 1695 01:08:53,696 --> 01:08:55,071 ಈ ಘಟನೆಯ ನಂತರ, 1696 01:08:55,071 --> 01:08:56,446 ಏಂಜಲ್ ತಂದೆ,... 1697 01:08:56,549 --> 01:09:00,322 ...ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕಾರ್ಮಿಕರೊಂದಿಗೆ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಓಡಿಸಿದರು. 1698 01:09:00,529 --> 01:09:03,404 ಏಂಜೆಲ್ ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ ಅದರ ನಂತರ ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಣ. 1699 01:09:03,485 --> 01:09:06,393 ಅಂದಿನಿಂದ ನಾವು ಅಮೀರ್ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿಲ್ಲ. 1700 01:09:06,629 --> 01:09:08,587 ನಾನು ಏಂಜಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವೇ... 1701 01:09:08,737 --> 01:09:09,571 ನಾನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸಿದರೆ? 1702 01:09:09,946 --> 01:09:11,565 ಓಹ್. ಅದು ಕಷ್ಟವೇನಲ್ಲ. 1703 01:09:11,737 --> 01:09:12,487 ಆ ಹುಡುಗಿ, 1704 01:09:12,529 --> 01:09:14,987 ಆಕೆಯ ಮಗಳು ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಜೋಸೆಫ್. 1705 01:09:15,029 --> 01:09:15,904 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೆ, 1706 01:09:15,904 --> 01:09:17,696 ನೀವು ಸಮಯದ ಅವಧಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಅವರು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿಗೆ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ. 1707 01:09:17,737 --> 01:09:18,904 ಇದು ನಿಮಗೆ ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. 1708 01:09:20,906 --> 01:09:22,619 ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಶಿಕ್ಷಕರೇ! ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1709 01:09:23,321 --> 01:09:26,963 ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಈ ಅಮೀರ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಲು ಯಾರೋ ಬಂದರು. 1710 01:09:27,154 --> 01:09:28,408 ನೀವು ಯಾರು? 1711 01:09:30,029 --> 01:09:31,619 ನಾನು ಅಮೀರ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾದವನು. 1712 01:09:31,990 --> 01:09:33,282 ನಂತರ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಗುರುಗಳು. 1713 01:09:33,477 --> 01:09:34,227 ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1714 01:09:38,987 --> 01:09:43,904 ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢ ಸತ್ಯ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1715 01:09:44,096 --> 01:09:49,112 ವಿಧಿಯು ವಿವಿಧ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಂದುಗಳಂತೆ. 1716 01:09:49,737 --> 01:09:51,837 ಜ್ಞಾನದ ಆಳಕ್ಕೆ, 1717 01:09:51,862 --> 01:09:54,487 ದಾರಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, 1718 01:09:54,862 --> 01:09:58,791 ದೂರವನ್ನು ದಾಟಿ ಮತ್ತೆ ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. 1719 01:09:59,529 --> 01:10:04,321 ಸಮಯವು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ವರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ 1720 01:10:04,651 --> 01:10:09,651 ಪುರಾವೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಲು. 1721 01:10:09,779 --> 01:10:14,654 ಮಾರ್ಗವು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ನಡುವೆ ನಿಲುಗಡೆಗಳಿದ್ದರೂ. 1722 01:10:14,807 --> 01:10:20,057 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಕ್ರಮಗಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಇವೆ, ಡೆಸ್ಟಿನಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಚಲಿಸಲು. 1723 01:10:22,115 --> 01:10:22,740 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ! 1724 01:10:23,104 --> 01:10:23,721 ಹೌದು ಸರ್. 1725 01:10:24,112 --> 01:10:26,362 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ ಏಂಜೆಲ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1726 01:10:26,533 --> 01:10:28,362 ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಸರನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಭೇಟಿ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಗಳು. 1727 01:10:28,362 --> 01:10:29,529 ನೀವು ಕಾಯುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಅಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿ. 1728 01:10:29,696 --> 01:10:30,904 ಸರಿ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1729 01:10:35,729 --> 01:10:36,940 ಹಲೋ.. ಆಹ್.. 1730 01:10:43,112 --> 01:10:43,696 ದೇವತೆ! 1731 01:10:44,446 --> 01:10:45,463 ಹೌದು. ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದೇ? 1732 01:10:45,955 --> 01:10:47,963 ಏಂಜೆಲ್ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1733 01:10:48,487 --> 01:10:51,362 ಡಿಸಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸೆಮಿನಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಇದ್ದೀರಾ? 1734 01:10:51,362 --> 01:10:52,127 ಸಂ 1735 01:10:52,487 --> 01:10:53,862 ಆದ್ದರಿಂದ, ಏಂಜಲ್ ನನ್ನನ್ನು ಇನ್ನೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. 1736 01:10:54,279 --> 01:10:55,529 ನಾನು ಮರೆತಿರಬಹುದು. 1737 01:10:55,633 --> 01:10:56,341 ಅದು ಸರಿ. 1738 01:10:56,846 --> 01:10:57,654 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮಹೇಶ್. 1739 01:10:57,654 --> 01:10:58,279 ಹಾಂ... 1740 01:10:58,417 --> 01:10:59,292 ನಾನೊಬ್ಬ ವೈದ್ಯ. 1741 01:10:59,755 --> 01:11:01,323 ನಾವು ಬೇರೆಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಮಾತನಾಡೋಣ. 1742 01:11:02,029 --> 01:11:02,916 ಏನು? 1743 01:11:04,779 --> 01:11:06,291 ಇದು ನಂಬಲಾಗದ ವೈದ್ಯರು! 1744 01:11:07,049 --> 01:11:10,258 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗದೆ?! 1745 01:11:10,321 --> 01:11:11,682 ಅದೂ ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯ. 1746 01:11:12,408 --> 01:11:14,346 ಇದು ಏನು? ಮುರಕ್ಕಾಮಿಯ ಕಾದಂಬರಿ?! 1747 01:11:14,690 --> 01:11:15,446 ಏಂಜಲ್ ನೋಡಿ... 1748 01:11:15,737 --> 01:11:18,862 ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ನಿಮಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸಾಧಿಸಿ, 1749 01:11:18,946 --> 01:11:20,279 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 1750 01:11:21,170 --> 01:11:23,276 ನಾನು ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. 1751 01:11:23,737 --> 01:11:25,549 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ಕೇಳುವವರಿಗೆ, 1752 01:11:25,779 --> 01:11:27,571 ಇದು ಕಾದಂಬರಿಯಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು. 1753 01:11:27,612 --> 01:11:29,002 ಇರಲಿ, ನನಗಿಷ್ಟ. 1754 01:11:29,841 --> 01:11:31,424 ಏಂಜೆಲ್ ನಂಬಿದರೂ ನಂಬದಿದ್ದರೂ, 1755 01:11:32,651 --> 01:11:35,654 ನಾನು ಈಗ ಕನಸುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ... 1756 01:11:35,904 --> 01:11:36,529 ನಿನ್ನ ಜೊತೆಗೆ, 1757 01:11:36,904 --> 01:11:38,401 ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಮೀರ್. 1758 01:11:38,821 --> 01:11:40,071 ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿರುವ ಅಮೀರ್, 1759 01:11:40,217 --> 01:11:42,050 ಮರಯೂರಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಶಾಲಾ ದಿನಗಳು 1760 01:11:42,237 --> 01:11:44,696 ನಾನು ಕೊಚ್ಚು ಥ್ರೆಸ್ಸಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಶಿಕ್ಷಕರ ವರ್ಗ, 1761 01:11:44,821 --> 01:11:46,362 ಅಮೀರ್ ನೆನಪಿನ ಶಕ್ತಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ... 1762 01:11:46,404 --> 01:11:47,821 ಇವೆಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. 1763 01:11:47,862 --> 01:11:48,791 ಅವು ನಿಜಕ್ಕೂ ಸತ್ಯಗಳು. 1764 01:11:49,029 --> 01:11:51,446 ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯಗಳು ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ಸಂಭವಿಸಿತು, 1765 01:11:51,529 --> 01:11:54,815 ನಿಮ್ಮಂತಹ ಅಪರಿಚಿತರಾದಾಗ ನನಗೆ ಹೇಳಲು ಬರುತ್ತದೆ, 1766 01:11:55,430 --> 01:11:57,252 ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ! 1767 01:11:57,612 --> 01:12:00,737 ಆದರೆ ನೀವು ಹೇಳಿದಾಗ ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಅಮೀರ್ ಮತ್ತು ನಾನು, 1768 01:12:00,779 --> 01:12:02,768 ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮನವರಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1769 01:12:02,862 --> 01:12:04,487 ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು... 1770 01:12:04,612 --> 01:12:07,571 ... ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಹ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅಮೀರ್. 1771 01:12:07,571 --> 01:12:10,112 ಇದು ಬೇಯಿಸಿದ ಕಥೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಅದರಂತೆಯೇ. 1772 01:12:10,154 --> 01:12:10,571 ಹಾಂ. 1773 01:12:10,612 --> 01:12:11,713 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಡಾಕ್ಟರ್! 1774 01:12:12,737 --> 01:12:13,533 ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ. 1775 01:12:14,323 --> 01:12:18,080 ನಾನು ಅವರ ಗುರುತನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಂಡ ಮಕ್ಕಳು. 1776 01:12:19,039 --> 01:12:20,298 ಏಂಜಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ, 1777 01:12:20,571 --> 01:12:21,955 ನಾನು ಅರ್ಧ ತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 1778 01:12:22,737 --> 01:12:24,619 ಈಗ ನನಗೆ ಅಮೀರ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿಯಬೇಕು. 1779 01:12:25,821 --> 01:12:27,213 ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಕಲ್ಪನೆ ಇದೆಯೇ? 1780 01:12:27,529 --> 01:12:28,779 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಲ್ಲ! 1781 01:12:29,029 --> 01:12:29,696 ಹಾಂ. 1782 01:12:30,196 --> 01:12:31,768 ಸರಿ. ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. ಬಿಡು. 1783 01:12:46,112 --> 01:12:47,198 ನಮಸ್ಕಾರ ಶ್ವೇತಾ! 1784 01:12:47,987 --> 01:12:48,987 ಸಮ್ಮೇಳನ ಹೇಗಿದೆ? 1785 01:12:48,987 --> 01:12:50,529 ಆಹ್! ಇಂದಿನ ಅಧಿವೇಶನ ಮುಗಿದಿದೆ. 1786 01:12:50,529 --> 01:12:51,446 ನಾನು ಹೋಟೆಲ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1787 01:12:51,487 --> 01:12:53,696 ಹಾಂ. ಮಹೇಶನ ಹೋಟೆಲ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? 1788 01:12:55,141 --> 01:12:56,057 ಇದು ಅವಿನಾಶಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರಿಯ. 1789 01:12:58,373 --> 01:12:58,998 ಹಾಂ! 1790 01:12:59,482 --> 01:13:01,649 ಇದು ಏನು? ಅತೃಪ್ತ ಭಾವನೆ ಏಕೆ? 1791 01:13:02,571 --> 01:13:03,946 ಏಯ್, ಏನೂ ಇಲ್ಲ! 1792 01:13:05,017 --> 01:13:07,916 ನೀವು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಅನಗತ್ಯ ವಿಷಯಗಳು. 1793 01:13:09,031 --> 01:13:10,364 ನಾನು ನಾಳೆಯ ಮರುದಿನ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ. 1794 01:13:10,779 --> 01:13:11,404 ನಂತರ, 1795 01:13:11,552 --> 01:13:13,094 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1796 01:13:13,654 --> 01:13:14,112 ಹಾಂ. 1797 01:13:15,654 --> 01:13:16,321 ಸರಿ. 1798 01:13:17,029 --> 01:13:17,571 ಶುಭರಾತ್ರಿ! 1799 01:13:17,946 --> 01:13:18,737 ಶುಭರಾತ್ರಿ! 1800 01:13:19,876 --> 01:13:20,626 [ನಿಟ್ಟುಸಿರು] 1801 01:13:28,571 --> 01:13:29,424 ಡಾಕ್ಟರ್! 1802 01:13:30,112 --> 01:13:32,768 ನಾವು ಕೇಳಿದ ವಿಷಯದಿಂದ ಕೊಚು ಥ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಟೀಚರ್, 1803 01:13:33,276 --> 01:13:35,279 ಆ ಕನಸಿನ ಮೊದಲ ಭಾಗ... 1804 01:13:35,321 --> 01:13:37,401 ...ಅಲ್ಲಿ ಅಮೀರ್ ಮತ್ತು ಏಂಜೆಲ್ ಕಾಣಸಿಗುತ್ತಾರೆ, 1805 01:13:37,529 --> 01:13:39,571 1989 ರಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿರಬೇಕು. 1806 01:13:39,951 --> 01:13:43,119 ಲಾರಿ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸುತ್ತಿದೆ ಸುಮಾರು 10-15 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ. 1807 01:13:43,946 --> 01:13:46,987 ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಅವಧಿಗಳಿವೆ ಒಂದೇ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಆವರಿಸಿದೆ. 1808 01:13:47,487 --> 01:13:48,854 ಅದು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ! 1809 01:13:49,154 --> 01:13:50,571 ಕೇವಲ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, 1810 01:13:50,571 --> 01:13:52,821 ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ತುಂಬಾ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, 1811 01:13:52,846 --> 01:13:55,573 ನೀವು ಏಕೆ ಅತೃಪ್ತರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ? 1812 01:13:56,779 --> 01:13:57,705 ಏಯ್, ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1813 01:13:57,987 --> 01:13:59,198 ನಾನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ... 1814 01:13:59,404 --> 01:14:02,080 ...ಏಂಜೆಲ್ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೆನಪಿರಲಿ. 1815 01:14:02,779 --> 01:14:04,713 ಅವಳು ಒಳಗೆ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ ವಾಸ್ತವಿಕ ವಿಧಾನ, 1816 01:14:04,946 --> 01:14:06,033 ಇದು ವಿಚಿತ್ರವೆನಿಸಿತು. 1817 01:14:06,193 --> 01:14:06,901 ಅಷ್ಟೆ. 1818 01:14:09,571 --> 01:14:10,696 ಡಾಕ್ಟರ್! 1819 01:14:10,862 --> 01:14:14,362 ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕನಸಿನ ಜಾಗದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1820 01:14:15,571 --> 01:14:19,721 ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ ಗೊತ್ತಾ ಏಂಜೆಲ್‌ನ ನೋಟ ಈಗ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1821 01:14:20,743 --> 01:14:24,362 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು. 1822 01:14:25,487 --> 01:14:27,071 ಈಗ ನೀವು ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,... 1823 01:14:27,127 --> 01:14:29,330 ...ಅಮೀರ್‌ಗೆ ಏನಾಯಿತು, ಸರಿ? 1824 01:14:30,029 --> 01:14:32,502 ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರ ಅಲ್ಲ ಈ ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. 1825 01:14:33,404 --> 01:14:35,565 ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನಿಂದ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು. 1826 01:14:36,526 --> 01:14:39,404 ಎರಡು ಅವಧಿಗಳ ನಡುವೆ ಆ ನೀವು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ... 1827 01:14:39,446 --> 01:14:41,198 ...ಏನೋ ಗಂಭೀರವಾದ ಘಟನೆ ನಡೆದಿದೆ. 1828 01:14:41,446 --> 01:14:45,315 ಅದು ಏನೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು, ಇದು ಅವಶ್ಯಕ ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು... 1829 01:14:47,377 --> 01:14:50,690 ಆದರೆ ನೀವು ಆಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. 1830 01:14:51,305 --> 01:14:52,166 ಏಕೆಂದರೆ, 1831 01:14:52,333 --> 01:14:55,237 ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ನೆನಪುಗಳಿಲ್ಲ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. 1832 01:14:55,987 --> 01:14:56,696 ಆದ್ದರಿಂದ, 1833 01:14:56,864 --> 01:14:59,143 ನೀವು ಏನು ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ, 1834 01:14:59,654 --> 01:15:02,916 ... ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಕೇವಲ ಕಲ್ಪನೆ. 1835 01:15:03,737 --> 01:15:05,487 ಆದರೆ ಏಂಜೆಲ್ ಸಹ ಅಲ್ಲಿದ್ದರೆ, 1836 01:15:05,529 --> 01:15:09,779 ಅವಳು ಯಾವುದೇ ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವಳ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ದಿನ. 1837 01:15:09,862 --> 01:15:11,987 ಅವಳು ಆ ಸ್ಥಳದ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದ ಕಾರಣ,... 1838 01:15:12,571 --> 01:15:13,529 ...ಆ ಅವಧಿ. 1839 01:15:15,107 --> 01:15:16,607 ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 1840 01:15:17,404 --> 01:15:19,776 ನೀನು ಹೋಗಿ ಮತ್ತೆ ಏಂಜಲ್‌ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು. 1841 01:15:20,321 --> 01:15:21,612 ನಂತರ, 1842 01:15:21,821 --> 01:15:25,830 ಅಮೀರ್‌ಗೆ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು ಅವಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕನಸಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದನು. 1843 01:15:26,487 --> 01:15:27,696 ನಾವು ಅದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, 1844 01:15:27,737 --> 01:15:29,654 ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಒಪ್ಪಂದ ಎಂದು. 1845 01:15:43,404 --> 01:15:44,404 ದೇವತೆ! 1846 01:15:44,696 --> 01:15:45,404 ದೇವತೆ! 1847 01:15:46,029 --> 01:15:46,612 ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್, ದಯವಿಟ್ಟು... 1848 01:15:46,654 --> 01:15:47,279 ರೇಶ್ಮಿ! 1849 01:15:47,487 --> 01:15:48,529 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1850 01:15:49,987 --> 01:15:51,029 ಏನಾಯಿತು ಡಾಕ್ಟರ್? 1851 01:15:51,054 --> 01:15:52,470 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನೀವು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ? 1852 01:15:52,904 --> 01:15:53,571 ಇದು ಏನು? 1853 01:15:53,571 --> 01:15:54,321 ಇಲ್ಲ ಏನೂ ಇಲ್ಲ! 1854 01:15:54,362 --> 01:15:55,196 ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 1855 01:15:55,196 --> 01:15:56,112 ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 1856 01:15:56,487 --> 01:15:56,904 ಹಾಂ! 1857 01:16:04,696 --> 01:16:05,571 ಇದು ಏನು? ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ. 1858 01:16:05,612 --> 01:16:06,737 ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1859 01:16:07,196 --> 01:16:08,987 ನಾನು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಲು ಬಂದೆ. 1860 01:16:09,196 --> 01:16:10,737 ಅಮೀರ್ ಎಂದಾದರೂ.... 1861 01:16:10,779 --> 01:16:12,446 ಅಮೀರ್ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದ್ದಾರಾ?! 1862 01:16:12,690 --> 01:16:13,399 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ! 1863 01:16:13,446 --> 01:16:15,112 ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಕೊನೆಯ ವಿಷಯ ಇದು. 1864 01:16:16,451 --> 01:16:17,526 ಸರಿ. ಹೇಳು. 1865 01:16:17,885 --> 01:16:19,362 ಅಮೀರ್ ಎಂದಾದರೂ... 1866 01:16:19,487 --> 01:16:22,830 ...ಏಂಜೆಲ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದೀರಾ? 1867 01:16:22,901 --> 01:16:24,610 ಅಥವಾ ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಜನರ ಗುಂಪೇ? 1868 01:16:24,696 --> 01:16:25,237 ಅಹಮ್! 1869 01:16:25,237 --> 01:16:26,612 ಅಂತಹದ್ದೇನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, 1870 01:16:26,654 --> 01:16:27,737 ನೀವು ಯೋಚಿಸಿ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ? 1871 01:16:28,935 --> 01:16:29,822 ಓಹ್, ಹೌದು! 1872 01:16:29,987 --> 01:16:32,502 ಕೆಲವೇ ಎಂದು ಅವರು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ನನಗೆ ಅಂತಹ ಸ್ಥಳಗಳು. 1873 01:16:32,696 --> 01:16:33,779 ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, 1874 01:16:33,821 --> 01:16:35,904 ಇವುಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ. 1875 01:16:35,946 --> 01:16:36,737 ಹೌದು, ನಿಖರವಾಗಿ. 1876 01:16:36,737 --> 01:16:38,112 ಅದು ಅವನ ಕನಸಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು. 1877 01:16:38,196 --> 01:16:39,783 ನೀವು ಯೋಚಿಸಿ ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ? ಆ ಸ್ಥಳಗಳು ಯಾವುವು? 1878 01:16:40,071 --> 01:16:42,291 ಕ್ಷಮಿಸಿ! ನನಗೆ ಅದು ನೆನಪಿಲ್ಲ. 1879 01:16:42,415 --> 01:16:44,292 ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಸರಿ? 1880 01:16:46,987 --> 01:16:47,948 ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು... 1881 01:16:48,279 --> 01:16:49,779 ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಣಿವೆ... 1882 01:16:49,821 --> 01:16:50,029 ಹೌದು. 1883 01:16:50,071 --> 01:16:51,026 ಅದು ಹಾಗೆ. 1884 01:16:51,862 --> 01:16:52,705 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 1885 01:16:52,987 --> 01:16:54,446 ಏಂಜೆಲ್, ನೀವು ಒಂದು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? 1886 01:16:54,487 --> 01:16:56,029 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಆ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬರಬಹುದೇ? 1887 01:16:56,821 --> 01:16:58,196 ಎಲ್ಲಿ? ಮರಯೂರಿಗೆ? 1888 01:16:58,821 --> 01:16:59,362 ಹೌದು. 1889 01:17:00,857 --> 01:17:03,026 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀವು ನಿಜವಾದ ವೈದ್ಯರೇ? 1890 01:17:03,321 --> 01:17:05,654 ಪ್ರಯಾಣದ ಬಗ್ಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಸುಮಾರು 150 ಕಿಮೀ ದೂರದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ... 1891 01:17:05,737 --> 01:17:08,252 ...ಹತ್ತಿರದ ಟೀ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರಂತೆ?! 1892 01:17:08,737 --> 01:17:09,404 [ನಿಟ್ಟುಸಿರು] 1893 01:17:09,446 --> 01:17:11,362 ಕ್ಷಮಿಸಿ ವೈದ್ಯರೇ! ನಾನು ಹಾಜರಾಗುವ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 1894 01:17:11,404 --> 01:17:12,446 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ವಿದಾಯ! 1895 01:17:34,578 --> 01:17:35,862 ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ? 1896 01:17:40,398 --> 01:17:41,268 ಭೀತಿಗೊಳಗಾಗಬೇಡಿ! 1897 01:17:42,610 --> 01:17:43,901 ನೀವು ಕನಸಿನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ! 1898 01:17:46,571 --> 01:17:47,821 ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶವಿದೆ ನೀವು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವಿರಿ, ... 1899 01:17:47,862 --> 01:17:49,487 ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿರುವಾಗ. 1900 01:17:51,708 --> 01:17:54,541 ಇಂತಹ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ನಮಗೆ ಸಿಗುವುದು ಅಪರೂಪ. 1901 01:17:55,446 --> 01:17:56,487 ಆದ್ದರಿಂದ, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1902 01:17:57,752 --> 01:17:59,549 ನಾನು ಯಾವ ಸಹಾಯವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು? 1903 01:18:01,677 --> 01:18:04,393 ನೀವು ದಿನವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದೇ? ಅಮೀರ್ ತನ್ನ ಕನಸಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸಿದ? 1904 01:18:04,767 --> 01:18:05,501 ದಯವಿಟ್ಟು... 1905 01:18:12,071 --> 01:18:13,154 ಯಾರೂ ನೋಡದೆ, 1906 01:18:13,266 --> 01:18:14,474 ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿಯದಂತೆ, 1907 01:18:14,571 --> 01:18:16,612 ನಿಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆಯೇ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1908 01:18:16,612 --> 01:18:18,029 ಆದರೆ, ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 1909 01:18:18,815 --> 01:18:19,274 ಇದು ಸಾಧ್ಯ. 1910 01:18:19,740 --> 01:18:20,282 ಹೇಗೆ? 1911 01:18:20,760 --> 01:18:22,385 ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಸಾವಧಾನವಾಗಿ ಕೇಳು. 1912 01:18:22,696 --> 01:18:24,946 ಕಣಿವೆಯು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. 1913 01:18:24,987 --> 01:18:26,654 ಏಳನೇ ಟರ್ನ್‌ಆಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಮಾಡಿ. 1914 01:18:27,196 --> 01:18:29,029 ಮಂಜು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ರಸ್ತೆಗಳು. 1915 01:18:29,571 --> 01:18:31,571 ಸೀತಾರ್ ಪರ್ವತದ ಬಫಿಗಳು. 1916 01:18:32,487 --> 01:18:34,696 ದರ್ಗಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಎಸ್ 87. 1917 01:18:35,029 --> 01:18:35,904 ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ ... 1918 01:18:36,196 --> 01:18:37,987 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? 1919 01:18:45,860 --> 01:18:46,565 ಹೋಗೋಣ. 1920 01:18:49,904 --> 01:18:51,321 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏಕೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಪ್ರಿಯ? 1921 01:18:51,362 --> 01:18:53,112 ಅಯ್ಯೋ, ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ಹೋಗೋಣ... 1922 01:18:53,196 --> 01:18:53,612 ಸರಿ. 1923 01:19:10,071 --> 01:19:10,737 ಅಮೀರ್! 1924 01:19:11,029 --> 01:19:12,112 ಏನಿದು ಉಪ್ಪಾಚಿ? 1925 01:19:13,112 --> 01:19:14,821 ಬಂದಾಗ ಅವಳು ಒಬ್ಬಳೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. 1926 01:19:16,154 --> 01:19:18,385 ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 1927 01:19:18,461 --> 01:19:19,392 ಅದು ಯಾರು? 1928 01:19:20,490 --> 01:19:23,237 ಮನುಷ್ಯ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ ಹಿಂದಿನ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ. 1929 01:19:23,517 --> 01:19:24,517 ಅದರ ಅರಿವಿತ್ತೇ? 1930 01:19:24,862 --> 01:19:25,674 ಇಲ್ಲ! 1931 01:19:26,057 --> 01:19:28,516 "ಸಮಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚವು ನನ್ನೊಳಗೆ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ" 1932 01:19:28,696 --> 01:19:30,580 [ಗಾಬರಿಯಲ್ಲಿ ಏದುಸಿರು] 1933 01:19:31,797 --> 01:19:33,297 [ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ] 1934 01:19:35,071 --> 01:19:37,529 [ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ] 1935 01:19:39,004 --> 01:19:39,921 ನೋಡಿ ಮಹೇಶ! 1936 01:19:39,946 --> 01:19:42,654 ನನಗೆ ಎಚ್ಚರವಾಗಿದ್ದು ನಿಜ ಕನಸಿನಿಂದ ಗಾಬರಿಯಾದ. 1937 01:19:42,737 --> 01:19:43,487 ನಾನು ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ. 1938 01:19:43,571 --> 01:19:45,987 ನನಗೆ ಕನಸು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, 1939 01:19:46,029 --> 01:19:47,279 ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಖಚಿತ... 1940 01:19:47,529 --> 01:19:49,196 ಅದರಲ್ಲಿ ನೀನು ಮತ್ತು ಅಮೀರ್ ಇದ್ದೆ. 1941 01:19:49,779 --> 01:19:53,279 ಆದರೆ ಈ ಕನಸು ಕಾಣುವ ಸಂಚಿಕೆ ನನಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ ಒಂದು ಸೂಪರ್ ವಾವ್ ಅಂಶ. 1942 01:19:53,321 --> 01:19:54,112 ಏಕೆ? 1943 01:19:54,237 --> 01:19:55,654 ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ನಿನ್ನೆಯಷ್ಟೇ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೆವು. 1944 01:19:55,654 --> 01:19:56,904 ಮತ್ತು ನಾವು ಅಮೀರ್ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ. 1945 01:19:56,946 --> 01:19:58,196 ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಆಗಬಾರದು? 1946 01:19:58,362 --> 01:20:00,112 ಇದು ಕೇವಲ ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿರಬಹುದಲ್ಲವೇ? 1947 01:20:00,196 --> 01:20:00,904 ಸಾಧ್ಯ! 1948 01:20:01,196 --> 01:20:01,654 ಹಾ! 1949 01:20:01,749 --> 01:20:02,706 ಹಾ, ಸರಿ! 1950 01:20:03,154 --> 01:20:06,946 ಅದನ್ನು ಅಷ್ಟು ಸಂಕೀರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಅದನ್ನು ಹಂಚಿದ ಕನಸನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ. 1951 01:20:06,987 --> 01:20:09,737 ನಿಮಗೆ ವಿಷಯ ನೆನಪಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಕಂಡ ಕನಸಿನ ಬಗ್ಗೆ, ಸರಿ? 1952 01:20:09,737 --> 01:20:10,279 ಇನ್ನೂ... 1953 01:20:10,279 --> 01:20:11,821 ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ? 1954 01:20:13,821 --> 01:20:14,446 ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು, 1955 01:20:14,487 --> 01:20:16,196 ನೀವು ಪೊದೆಯ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ... 1956 01:20:17,612 --> 01:20:20,112 ಮತ್ತು ಅಮೀರ್ ಅವರು ನನಗೆ ಏನೋ ಹೇಳಿದರು. 1957 01:20:20,196 --> 01:20:21,571 ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವುದು ಇಷ್ಟೇ. 1958 01:20:22,279 --> 01:20:24,029 ಕಣಿವೆಯು ಬೆಣಚುಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. 1959 01:20:24,487 --> 01:20:25,987 ಏಳನೇ ಟರ್ನ್‌ಆಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಸ್ ಮಾಡಿ. 1960 01:20:26,321 --> 01:20:27,946 ಮಂಜು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ರಸ್ತೆಗಳು. 1961 01:20:28,112 --> 01:20:30,096 ಸೀತಾರ್ ಪರ್ವತದ ಬಫಿಗಳು. 1962 01:20:30,529 --> 01:20:32,196 ದರ್ಗಾ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ S87. 1963 01:20:32,779 --> 01:20:33,571 ಹಾ! 1964 01:20:33,821 --> 01:20:35,571 ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿತ್ತು ಈ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ.. 1965 01:20:35,635 --> 01:20:37,552 ... ಮತ್ತು ಅವರು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ಬರುತ್ತೇನೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1966 01:20:37,904 --> 01:20:38,654 ಆಹ್! 1967 01:20:39,164 --> 01:20:40,997 ಓ ದೇವರೇ!!! ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?! 1968 01:20:41,571 --> 01:20:44,112 ಹೌದು. ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು ಇದನ್ನೇ. 1969 01:20:45,737 --> 01:20:48,196 ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಅಷ್ಟು ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳು? 1970 01:20:48,446 --> 01:20:49,737 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ? 1971 01:20:50,779 --> 01:20:52,279 ಡಾಕ್ಟರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ ... 1972 01:20:52,571 --> 01:20:55,071 ಇವುಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ... 1973 01:20:55,112 --> 01:20:57,196 ... ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮರೆತುಹೋದ ಘಟನೆಗಳು. 1974 01:21:03,404 --> 01:21:05,821 ನನಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಹೇಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ನೀವು ಆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ... 1975 01:21:05,862 --> 01:21:08,112 ...ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ಹೇಳಿದ್ದೆ ನೀವು ಆ ದಿನ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 1976 01:21:08,446 --> 01:21:09,612 ಆ ದಿನ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1977 01:21:09,821 --> 01:21:11,404 ಇದು ಮುರಕ್ಕಾಮಿ ಕಾದಂಬರಿಯೇ? 1978 01:21:11,588 --> 01:21:12,821 ನಿಧಾನವಾಗಿ, ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ. 1979 01:21:12,946 --> 01:21:13,737 ಇದು ಅಲ್ಲ... 1980 01:21:14,154 --> 01:21:15,321 ಹಾಂ. ನೋಡೋಣ... 1981 01:21:16,321 --> 01:21:18,112 ಆದರೆ ನೀವು ನಾಣ್ಯವನ್ನು ಏಕೆ ಎಸೆದಿದ್ದೀರಿ? 1982 01:21:20,612 --> 01:21:21,654 ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು... 1983 01:21:22,158 --> 01:21:23,325 ...ನಾನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. 1984 01:21:25,446 --> 01:21:27,571 ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಅವಳು ಕಂಡ ಕನಸು 1985 01:21:27,908 --> 01:21:29,612 ...ಅಸ್ವಾಭಾವಿಕವಲ್ಲ. 1986 01:21:29,737 --> 01:21:31,029 ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯ. 1987 01:21:32,107 --> 01:21:34,721 ಆದರೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಜೀಪ್, 1988 01:21:34,904 --> 01:21:38,237 ನೀವು ಇದ್ದಾಗ ಏಂಜೆಲ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರೆ ಚಹಾ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡಿದ್ದರು, 1989 01:21:38,279 --> 01:21:40,330 ನಂತರ ಅವಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 1990 01:21:42,571 --> 01:21:44,377 ನನಗೂ ಅದೇ ಅನಿಸುತ್ತಿತ್ತು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ. 1991 01:21:44,529 --> 01:21:45,321 ಹಾಂ. 1992 01:21:46,654 --> 01:21:47,901 ಹೇಗಾದರೂ, 1993 01:21:48,135 --> 01:21:51,594 ನೀವು ಹೋಗದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಏಂಜಲ್ ಒಬ್ಬಳೇ ನೋಡಿ. 1994 01:21:52,154 --> 01:21:53,737 ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಲಿದೆ. 1995 01:21:53,987 --> 01:21:54,529 ಹಾಂ. 1996 01:21:55,529 --> 01:21:56,779 ನೀವಿಬ್ಬರೂ... 1997 01:21:56,821 --> 01:21:59,196 ...ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜಾಗವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು. 1998 01:21:59,779 --> 01:22:01,237 ತಿಳಿಯದೆ,.. 1999 01:22:01,279 --> 01:22:03,862 ...ಅವಳು ಅವಳನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಹಿಂದಿನ ದಿನಗಳು. 2000 01:22:04,071 --> 01:22:05,196 ನಮಗೆ ಇಷ್ಟು ಸಾಕು. 2001 01:22:05,904 --> 01:22:07,404 ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, 2002 01:22:07,571 --> 01:22:10,029 ಏಂಜಲ್ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ... 2003 01:22:10,071 --> 01:22:11,821 ಮತ್ತು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದರೆ ... 2004 01:22:11,862 --> 01:22:13,654 ...ನೀವು ಅದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, 2005 01:22:14,029 --> 01:22:15,779 ಆಗ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ನಮಗೆ ಮಾಡಲು... 2006 01:22:15,779 --> 01:22:17,779 ...ಅವಳ ಸಂವಹನ ಅವಳ ಕನಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. 2007 01:22:18,487 --> 01:22:19,654 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಮೇಷ್ಟ್ರೇ. 2008 01:22:19,737 --> 01:22:21,196 ಆಮೇಲೆ ನೋಡೋಣ. ವಿದಾಯ! 2009 01:22:21,279 --> 01:22:22,033 ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ! 2010 01:22:23,821 --> 01:22:24,487 ಡಾಕ್ಟರ್! 2011 01:22:25,696 --> 01:22:26,696 ನೆನಪಿಡಿ, 2012 01:22:26,737 --> 01:22:29,737 ಏಂಜೆಲ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷವಿದ್ದರೆ ಕನಸಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, 2013 01:22:29,946 --> 01:22:32,166 ದಯವಿಟ್ಟು ಅವಳನ್ನು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ನಿಭಾಯಿಸಿ. 2014 01:22:32,737 --> 01:22:34,487 ಏಕೆಂದರೆ ನಮಗೆ ಅವಳ ಸಹಕಾರ ಬೇಕು. 2015 01:22:36,487 --> 01:22:37,029 ಖಂಡಿತ! 2016 01:22:50,287 --> 01:22:51,079 ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೆನ್ನಿ? 2017 01:22:51,104 --> 01:22:52,565 ಅವನು ಬಸ್ಸಿನೊಳಗೆ ಇದ್ದಾನೆ. 2018 01:22:59,654 --> 01:23:00,654 ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೆನ್ನಿ? 2019 01:23:01,571 --> 01:23:02,321 ಅದು ಯಾರು? 2020 01:23:02,404 --> 01:23:03,529 ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ ಅಣ್ಣ. 2021 01:23:03,696 --> 01:23:04,737 ನಾನೊಬ್ಬ ವೈದ್ಯ. 2022 01:23:05,029 --> 01:23:06,446 ಏನೋ ವಿಚಾರಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೆ. 2023 01:23:06,487 --> 01:23:07,154 ಆಹ್! 2024 01:23:07,237 --> 01:23:07,987 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಸರ್. 2025 01:23:07,987 --> 01:23:08,654 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 2026 01:23:11,154 --> 01:23:13,401 ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿಲ್ಲವೇ? ಮರಯೂರು ತೋಟಗಳು? 2027 01:23:13,487 --> 01:23:14,196 ಹೌದು. 2028 01:23:14,440 --> 01:23:15,654 ಆದರೆ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅಲ್ಲ ... 2029 01:23:15,779 --> 01:23:17,446 ಅದು 10-30 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. 2030 01:23:17,446 --> 01:23:19,321 ಇದು ಆ ಅವಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ I ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸಿದ್ದರು. 2031 01:23:19,362 --> 01:23:22,237 ನೀವು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಜೋಸೆಫ್, ಸರಿ? 2032 01:23:22,237 --> 01:23:24,654 ಹೌದು. ನಾನು ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮರಯೂರಿನಲ್ಲಿ 2 ವರ್ಷ. 2033 01:23:24,679 --> 01:23:26,804 ಒಂದೂವರೆ ವರ್ಷ ಐ ಜೋಸೆಫ್ ಸರ್ ಜೊತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 2034 01:23:26,829 --> 01:23:29,704 ಇದಾಗಿ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳೇ ಕಳೆದಿವೆ ಜೋಸೆಫ್ ಸರ್ ತೀರಿಕೊಂಡರು ಅಲ್ಲವೇ? 2035 01:23:29,862 --> 01:23:32,268 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದು ಜೋಸೆಫ್ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 2036 01:23:32,696 --> 01:23:34,571 ಅವರ ಮಗಳು ನೆನಪಿದೆಯಾ? 2037 01:23:34,612 --> 01:23:35,987 ಏಂಜೆಲ್? 2038 01:23:36,071 --> 01:23:37,416 ಹೌದು, ಏಂಜೆಲ್. 2039 01:23:37,612 --> 01:23:39,612 ಸರ್ ನೀವು ಡಾಕ್ಟರ್ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೀರ ಅಲ್ವಾ? 2040 01:23:39,654 --> 01:23:40,279 ಹೌದು. 2041 01:23:42,279 --> 01:23:43,908 ನೀವು ಮನೋವೈದ್ಯರೇ? 2042 01:23:44,935 --> 01:23:46,393 ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಿ? 2043 01:23:46,529 --> 01:23:48,904 ಒಬ್ಬ ದುಷ್ಟ ಹುಡುಗ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. 2044 01:23:48,987 --> 01:23:50,737 ಅವನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹ ಬೆಳೆಸಿದ ನಂತರ, 2045 01:23:50,779 --> 01:23:54,154 ಆ ಹುಡುಗಿಯಲ್ಲಿ 'ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಫೀಲಿಂಗ್' ಇತ್ತು. 2046 01:23:54,321 --> 01:23:55,321 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, 2047 01:23:55,321 --> 01:23:57,446 ಜೋಸೆಫ್ ಸರ್ ಅವಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಿದರು. 2048 01:23:57,487 --> 01:23:58,946 ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಎಂದರೆ ನೀವು...? 2049 01:23:59,154 --> 01:24:02,213 ಏನು ನೆನಪಿದೆಯಾ ಆಗ ಏಂಜಲ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನು? 2050 01:24:02,987 --> 01:24:04,821 ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ. 2051 01:24:04,862 --> 01:24:06,279 ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನೆನಪಿಲ್ಲ. 2052 01:24:06,594 --> 01:24:07,302 ಆದರೆ, 2053 01:24:07,404 --> 01:24:08,635 ಒಂದು ವಿಷಯ ಖಚಿತ. 2054 01:24:08,940 --> 01:24:09,904 ಆ ಹುಡುಗಿ, 2055 01:24:09,904 --> 01:24:11,321 ಅವಳು ಒಂಟಿಯಾಗಿರುವಾಗಲೆಲ್ಲಾ... 2056 01:24:11,321 --> 01:24:13,033 ... ಮೂರ್ಛೆಹೋಗುವ ಪ್ರಸಂಗಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 2057 01:24:13,279 --> 01:24:15,404 ಇದು ನಮಗೆ ವರ್ಟಿಗೋದಂತೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. 2058 01:24:15,737 --> 01:24:18,112 ಆದರೆ ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 2059 01:24:18,232 --> 01:24:20,674 ಈಗ ನೀವು ಏಂಜೆಲ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 2060 01:24:21,049 --> 01:24:23,758 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನೋಡಿದ್ದೆ. 2061 01:24:23,862 --> 01:24:26,549 ಚಿತ್ರಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನವಿತ್ತು ಈ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ. 2062 01:24:26,821 --> 01:24:28,404 ಏಂಜೆಲ್ ಅವರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. 2063 01:24:28,529 --> 01:24:29,571 ಆಗ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 2064 01:24:29,654 --> 01:24:31,279 ಹಾಗಾದರೆ ಏಂಜೆಲ್ ಒಬ್ಬ ಕಲಾವಿದ, ಸರಿ? 2065 01:24:31,321 --> 01:24:32,279 ಎಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆ! 2066 01:24:32,404 --> 01:24:33,904 ಅವಳು ಅಸಾಧಾರಣ ಕಲಾವಿದೆ! 2067 01:24:33,946 --> 01:24:35,446 ಅವಳು ಇದ್ದಾಗಲೂ ಯುವ, ಚಿತ್ರಗಳು ... 2068 01:24:35,446 --> 01:24:36,987 ...ಅವಳು ಸೆಳೆದದ್ದು ಅವರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಜೀವನ. 2069 01:24:37,071 --> 01:24:37,744 ಓಹ್! 2070 01:24:38,237 --> 01:24:39,071 ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ. 2071 01:24:39,237 --> 01:24:39,904 ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 2072 01:24:39,904 --> 01:24:41,029 ಓಹ್. ಸರಿ... 2073 01:24:43,779 --> 01:24:44,446 ಸರ್? 2074 01:24:45,071 --> 01:24:46,529 ಅದರಲ್ಲಿ ಫೋಟೋ ಇದೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ... 2075 01:24:46,529 --> 01:24:48,362 ...ಏಂಜೆಲ್ ಜೊತೆ ನಿಂತಿರುವುದು ಹಳೆಯ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮುಂದೆ. 2076 01:24:49,344 --> 01:24:50,094 ಎಲ್ಲಿದೆ? 2077 01:24:50,370 --> 01:24:51,454 ಅದು ಈಗ ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ. 2078 01:24:51,529 --> 01:24:53,779 ನಿಮ್ಮ ನಂಬರ್ ಕೊಟ್ಟರೆ ನಾನು ಮಾಡಬಹುದು whatsapp ಮೂಲಕ ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. 2079 01:24:53,987 --> 01:24:54,654 ಹೌದು! 2080 01:25:04,696 --> 01:25:05,588 ಮಹೇಶ! 2081 01:25:07,029 --> 01:25:08,987 ಆಗ ಯಾರೋ ಇಲ್ಲಿದ್ದರು ನಾವು ಸುತ್ತಲೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. 2082 01:25:11,446 --> 01:25:12,571 ನೀವು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಕಾರಣವೇನು? 2083 01:25:13,029 --> 01:25:15,362 ನೀರು ಬರುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ ನಾವು ಹೋದಾಗ ಟ್ಯಾಂಕ್ ತುಂಬಿತ್ತು. 2084 01:25:15,821 --> 01:25:17,135 ಈಗ, ಸಹ ಇಲ್ಲ ಒಂದು ಹನಿ ನೀರು. 2085 01:25:17,779 --> 01:25:18,979 ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 2086 01:25:19,071 --> 01:25:21,154 ಸೋರಿಕೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮೇಲಿನ ವಾಶ್ಬಾಸಿನ್. 2087 01:25:21,279 --> 01:25:22,237 ನಾವು ಅದನ್ನು ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. 2088 01:25:22,404 --> 01:25:24,279 ಇಲ್ಲ, ಯಾರೋ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. 2089 01:25:24,321 --> 01:25:25,612 ಕಳ್ಳ ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿರಬೇಕು. 2090 01:25:25,779 --> 01:25:27,404 [ನಗು] 2091 01:25:27,446 --> 01:25:28,529 ನೀವು ಏನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2092 01:25:28,571 --> 01:25:29,237 ಹಾಂ. 2093 01:25:29,396 --> 01:25:30,271 ಅದೊಂದು ಬಸವನಹುಳು. 2094 01:25:31,029 --> 01:25:31,571 ಬಸವನ?! 2095 01:25:32,315 --> 01:25:33,446 ನೀವು ಬಸವನನ್ನು ಏಕೆ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2096 01:25:33,446 --> 01:25:35,154 ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಒಂದನ್ನು ನೋಡಿದೆ ... 2097 01:25:35,196 --> 01:25:35,875 ಎಲ್ಲಿ? 2098 01:25:35,900 --> 01:25:36,984 ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು, ತಂದೆ. 2099 01:25:37,696 --> 01:25:39,362 ಅಪ್ಪಾ, ನಿಮಗೂ ಬಸವನ ಭಯವೇ? 2100 01:25:39,633 --> 01:25:40,862 ಏನಿದು ಮಹೇಶ್? 2101 01:25:42,672 --> 01:25:43,297 ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 2102 01:26:25,029 --> 01:26:25,619 ವಾಹ್! 2103 01:26:26,404 --> 01:26:28,946 ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು 'ಕ್ರಾಸ್ ಇನ್ ಆಗಿದೆ ಏಳನೇ ತಿರುವು'. 2104 01:26:29,654 --> 01:26:30,196 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ! 2105 01:26:30,782 --> 01:26:32,032 ಈ ಸ್ಥಳವು ಎಂತಹ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ! 2106 01:26:36,044 --> 01:26:37,987 ಅಮೀರ್ ಸೂಚಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ, 2107 01:26:38,012 --> 01:26:39,888 ಇದು ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರೀತಿಸಿದವನು. 2108 01:26:40,416 --> 01:26:43,666 ನಾನು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಕಂಪನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಬಂದಾಗಲೆಲ್ಲಾ. 2109 01:26:44,166 --> 01:26:46,083 ಬಹುಶಃ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವನು ಬಂದಾಗ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ, 2110 01:26:46,149 --> 01:26:47,607 ಅವರು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. 2111 01:26:47,737 --> 01:26:48,341 ಅಲ್ಲವೇ? 2112 01:26:48,779 --> 01:26:51,896 ಅಂತಹ ಕನಸನ್ನು ನೋಡಿದ ನೆನಪಿಲ್ಲ. 2113 01:26:53,487 --> 01:26:54,193 ಓಹ್. ಸರಿ. 2114 01:26:54,904 --> 01:26:56,872 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಬಹುದೇ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬಂಗಲೆಯೂ? 2115 01:26:57,071 --> 01:26:57,862 ದಯವಿಟ್ಟು. 2116 01:26:59,724 --> 01:27:01,807 ನೀವು ಅಮೀರ್‌ನನ್ನು ಹುಡುಕಿಕೊಂಡು ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಅಲ್ಲವೇ? 2117 01:27:02,380 --> 01:27:05,740 ನನ್ನ ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಅಮೀರ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಬಂಗಲೆ. 2118 01:27:06,154 --> 01:27:07,591 ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದು ಸತ್ಯ. 2119 01:27:08,196 --> 01:27:09,779 ಹಾಗಾದರೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? 2120 01:27:09,834 --> 01:27:10,376 ಸರಿ. 2121 01:27:10,743 --> 01:27:12,118 ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಬಂಗಲೆ, 2122 01:27:12,253 --> 01:27:13,712 ನೀವು ಯಾಕೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2123 01:27:15,279 --> 01:27:16,196 ಭಯ?! 2124 01:27:16,362 --> 01:27:17,544 ನಾನು ಯಾಕೆ ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ? 2125 01:27:18,362 --> 01:27:20,404 ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುವುದರೊಂದಿಗೆ. 2126 01:27:22,555 --> 01:27:24,232 ಸರಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದರೆ, 2127 01:27:24,768 --> 01:27:26,227 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗೋಣ. 2128 01:27:27,029 --> 01:27:29,935 ಆ ಬಂಗಲೆಯನ್ನು ಕೆಡವಲಾಗಿದೆ ಈಗ 10-15 ವರ್ಷಗಳಿಂದ. 2129 01:27:31,182 --> 01:27:32,950 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? 2130 01:27:35,518 --> 01:27:36,643 ಅದನ್ನು ಕೆಡವಿದರೆ ಏನು? 2131 01:27:37,297 --> 01:27:38,630 ಅದು ನಿನ್ನ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿದೆ. 2132 01:27:38,728 --> 01:27:40,020 ಅದನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿ. 2133 01:27:42,237 --> 01:27:43,029 ಹೌದಾ? 2134 01:27:54,039 --> 01:27:55,607 ಏಂಜೆಲ್ ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ದಿನ ಇದ್ದಾನೆ? 2135 01:27:56,504 --> 01:27:57,671 ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. 2136 01:27:57,696 --> 01:27:59,654 6-7 ತಿಂಗಳುಗಳು. ಇನ್ನು ಇಲ್ಲ... 2137 01:27:59,696 --> 01:28:00,404 ಅದ್ಭುತ! 2138 01:28:00,862 --> 01:28:02,612 ಹೇಗಾದರೂ, ನೆನಪುಗಳು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ... 2139 01:28:02,654 --> 01:28:04,196 ...ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ. 2140 01:28:04,237 --> 01:28:04,862 ಅಲ್ಲವೇ? 2141 01:28:05,696 --> 01:28:06,946 ನೀವು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಕಾರಣವೇನು? 2142 01:28:06,987 --> 01:28:09,779 ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆಯೇ?! 2143 01:28:09,904 --> 01:28:11,321 ಗರಿಷ್ಠ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ. 2144 01:28:13,962 --> 01:28:16,712 ಆದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ 2145 01:28:17,862 --> 01:28:20,154 ನೀವು ನನ್ನಿಂದ ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು 2146 01:28:20,571 --> 01:28:21,696 ಅದು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. 2147 01:28:22,154 --> 01:28:23,240 ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ಮೂವ್ ಏಂಜೆಲ್! 2148 01:28:25,112 --> 01:28:26,862 ನಾನು ಏನು ಮರೆಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ? 2149 01:28:27,279 --> 01:28:27,904 [ನಗು] 2150 01:28:28,893 --> 01:28:30,560 ಏಂಜೆಲ್, ನಾವು ಈಗ ಕನಸಿನಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 2151 01:28:31,029 --> 01:28:33,571 ಇಲ್ಲಿ, ಸಹ ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ... 2152 01:28:33,612 --> 01:28:35,362 ... ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಫಲನಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿ. 2153 01:28:35,404 --> 01:28:37,446 ಹಾಗಾಗಿ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಕಲಿ ಮಾಡಲು ಜಾಗವಿಲ್ಲ. 2154 01:28:37,654 --> 01:28:39,029 ನನಗೆ ಸರಳವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 2155 01:28:39,029 --> 01:28:41,196 ನಾನು ಏನು ನಕಲಿ ಮಾಡಿದೆ? 2156 01:28:41,237 --> 01:28:44,154 ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಏಂಜೆಲ್ ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಿದ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ, 2157 01:28:44,279 --> 01:28:46,737 ನಿಮಗೆ ಆ ಚಾಲಕ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಏಂಜೆಲ್‌ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಜೀಪನ್ನು ಓಡಿಸಿದನೇ? 2158 01:28:46,883 --> 01:28:48,299 ಹೌದು. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 2159 01:28:48,529 --> 01:28:49,802 ಮಿಸ್ಟರ್ ಬೆನ್ನಿ ಅಲ್ಲವೇ? 2160 01:28:50,112 --> 01:28:51,779 ಅವರು ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. 2161 01:28:51,804 --> 01:28:55,044 ನಾನು ಹೋಗಿ ಆ ಜನರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಈ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನೀವು ತೋರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 2162 01:28:55,196 --> 01:28:56,927 ಎಂದು ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ. 2163 01:28:57,654 --> 01:28:59,404 ಅದರಂತೆ ನಾನು ಶ್ರೀ ಬೆನ್ನಿಯನ್ನೂ ನೋಡಿದೆ. 2164 01:29:00,487 --> 01:29:01,737 ಅದರಲ್ಲೇನಿದೆ ವಿಶೇಷ? 2165 01:29:01,779 --> 01:29:03,529 ಅದರಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವೇನೂ ಇಲ್ಲ. 2166 01:29:03,696 --> 01:29:06,029 ಆದರೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ ನಂತರ, ಶ್ರೀ ಬೆನ್ನಿ ನನಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದರು. 2167 01:29:06,321 --> 01:29:07,654 ಅದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಶೇಷವಾಗಿತ್ತು. 2168 01:29:08,112 --> 01:29:09,279 ಏನು ಉಡುಗೊರೆ? 2169 01:29:09,446 --> 01:29:10,946 An old photo showing ನೀವು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ ... 2170 01:29:10,987 --> 01:29:13,321 ...ಶ್ರೀ. ಮುಂದೆ ಬೆನ್ನಿ ಈ ಬಂಗಲೆಯ. 2171 01:29:13,700 --> 01:29:14,867 ಆದರೆ ಆ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿ, 2172 01:29:14,909 --> 01:29:17,076 ಈ ಬಂಗಲೆ ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮಹಲು. 2173 01:29:17,654 --> 01:29:19,029 ಆದರೆ ನೀವು ರಚಿಸಿದ... 2174 01:29:19,279 --> 01:29:20,630 ...ಒಂದೇ ಅಂತಸ್ತಿನ ಮಹಲು. 2175 01:29:21,154 --> 01:29:22,737 ಒಂದು ಅಂತಸ್ತಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 2176 01:29:23,237 --> 01:29:23,987 ಹೇಳಿ, ಏಂಜೆಲ್. 2177 01:29:24,821 --> 01:29:26,122 ಅದು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲವೇ... 2178 01:29:26,279 --> 01:29:28,122 ...ನೀವು ಹರಡಿರುವ ಕೋಣೆ ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮೇಲೆ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು. 2179 01:29:28,362 --> 01:29:29,987 ನೀವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮರೆಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 2180 01:29:30,321 --> 01:29:31,740 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 2181 01:29:32,321 --> 01:29:33,529 ನೀವು ತುಂಬಾ ಆಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, 2182 01:29:33,571 --> 01:29:35,112 ಈ ಕನಸು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕುಸಿಯುತ್ತದೆ. 2183 01:29:35,737 --> 01:29:37,029 ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಿ. 2184 01:29:54,485 --> 01:29:55,388 ಮಹೇಶ! 2185 01:29:55,571 --> 01:29:57,446 ಈಗ ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ಯಾಕೆ ಕೆದಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2186 01:29:57,446 --> 01:29:59,365 ಇದು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಮುಗಿದಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 2187 01:30:49,510 --> 01:30:50,385 ದೇವತೆ! 2188 01:30:54,779 --> 01:30:55,529 ದೇವತೆ! 2189 01:30:57,446 --> 01:30:58,505 ಏಂಜೆಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 2190 01:30:59,612 --> 01:31:00,946 ಏಂಜೆಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 2191 01:31:01,508 --> 01:31:02,258 ದೇವತೆ! 2192 01:31:03,432 --> 01:31:04,849 ಏಂಜೆಲ್ ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 2193 01:31:05,987 --> 01:31:07,646 ಏಂಜೆಲ್ ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 2194 01:31:16,279 --> 01:31:18,068 ಈಗ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. 2195 01:31:18,529 --> 01:31:19,321 ದೇವತೆ! 2196 01:31:19,679 --> 01:31:21,224 ಇಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ, ಏಂಜೆಲ್. 2197 01:31:21,529 --> 01:31:22,779 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ ವಿಷಯಗಳು, 2198 01:31:22,821 --> 01:31:24,237 ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ? 2199 01:31:24,237 --> 01:31:24,946 ನಿಜ ಹೇಳು ಏಂಜಲ್. 2200 01:31:24,987 --> 01:31:26,946 ಇಲ್ಲ, ಅಮೀರ್. ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ. 2201 01:31:26,987 --> 01:31:28,696 ಅವನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದನೆಂದು ನಾನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 2202 01:31:28,737 --> 01:31:29,862 ದಾರಿ ತಪ್ಪಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾನೋ 2203 01:31:29,887 --> 01:31:30,866 ಅಥವಾ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದೀರಿ ... 2204 01:31:31,044 --> 01:31:32,122 ...ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವವರೆಗೂ, 2205 01:31:32,177 --> 01:31:33,764 ನೀವು ಇದರಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತೀರಿ ಜಟಿಲ, ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ... 2206 01:31:46,075 --> 01:31:47,974 ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವಿಲ್ಲ ನೀವು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು. 2207 01:31:48,154 --> 01:31:50,107 ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸಮಯ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. 2208 01:31:50,219 --> 01:31:51,302 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಷ್ಟೆ. 2209 01:31:51,368 --> 01:31:53,034 ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಗ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 2210 01:31:53,779 --> 01:31:55,404 ನಾನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 2211 01:31:56,071 --> 01:31:58,029 ಅಮೀರ್ ಹೇಳಿದ್ದು ಕೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 2212 01:31:58,237 --> 01:32:00,904 ನಾವು ಈಗ ಅವನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಜಾಗವನ್ನು ಹಾಗೆಯೇ. 2213 01:32:01,237 --> 01:32:04,107 ಅವನಿಗೆ ಸ್ಮೃತಿ ಇರುವವರೆಗೂ ನಾವು ಅದರಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2214 01:32:04,958 --> 01:32:05,987 ದಯವಿಟ್ಟು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ. 2215 01:32:06,073 --> 01:32:08,032 ಏಂಜಲ್ ಮಾತ್ರ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು. 2216 01:32:13,196 --> 01:32:15,154 ನಾನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಏನಿದ್ದರೂ ಒಬ್ಬನೇ ಮಹೇಶ. 2217 01:32:18,362 --> 01:32:19,513 ನೀವು ಈಗ ಹೋಗಬಹುದು, ಸರ್! 2218 01:32:20,654 --> 01:32:21,279 ದೇವತೆ! 2219 01:32:21,529 --> 01:32:22,247 ಎದ್ದೇಳು! 2220 01:32:25,571 --> 01:32:26,946 ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 2221 01:32:26,946 --> 01:32:28,196 ಏನಾಯಿತು, ಏಂಜೆಲ್? 2222 01:32:28,362 --> 01:32:30,263 ಏನನ್ನೂ ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲವೇ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ? 2223 01:32:31,071 --> 01:32:32,112 ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ಪ್ರಿಯ! 2224 01:32:32,321 --> 01:32:33,946 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತರುತ್ತೇನೆ. 2225 01:32:34,362 --> 01:32:35,196 ನೀವು ಈಗ ಹೋಗಬಹುದು. 2226 01:32:35,237 --> 01:32:36,404 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.. 2227 01:32:36,404 --> 01:32:36,779 ಸರಿ. 2228 01:32:39,237 --> 01:32:40,612 ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತರಲಿ. 2229 01:33:03,112 --> 01:33:03,862 ಗುರು! 2230 01:33:04,404 --> 01:33:05,737 ನನಗೆ ಈ ನಾಟಕವನ್ನು ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ! 2231 01:33:05,779 --> 01:33:07,200 ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 2232 01:33:08,112 --> 01:33:10,071 ನೀವು ಯಾವ ನಾಟಕದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 2233 01:33:11,279 --> 01:33:13,362 ನಾನು ಏಂಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಬೇಕು ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು.. 2234 01:33:13,404 --> 01:33:15,575 ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 2235 01:33:15,766 --> 01:33:17,810 [ನಗು] 2236 01:33:19,654 --> 01:33:20,404 ಆದ್ದರಿಂದ, 2237 01:33:20,487 --> 01:33:22,946 ಅದು ಸ್ಟಾಯ್‌ನ ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯ, ಸರಿ? 2238 01:33:22,987 --> 01:33:24,446 [ನಗು] 2239 01:33:24,446 --> 01:33:25,654 ಡಾ.ಮಹೇಶ್! 2240 01:33:26,279 --> 01:33:28,029 ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 2241 01:33:28,279 --> 01:33:30,404 ಅವು ಮಾತ್ರ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ ನಾವು ಯಾರನ್ನು... 2242 01:33:30,446 --> 01:33:32,987 ...ನೇರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದೆ ನಮ್ಮ ಪರಿಚಿತರು. 2243 01:33:33,071 --> 01:33:34,946 ಇದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ನಿಜವಲ್ಲ. 2244 01:33:35,154 --> 01:33:36,529 ಮತ್ತು ನೀವು ಸಹ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ... 2245 01:33:36,571 --> 01:33:38,138 ಅಮೀರ್‌ನನ್ನು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿಸಲು, 2246 01:33:38,380 --> 01:33:40,505 ಏಂಜೆಲ್ ಅನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದ್ದು ನೀವೇ. 2247 01:33:40,571 --> 01:33:42,196 ನೀವು ಹೇಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ? 2248 01:33:42,196 --> 01:33:45,990 ನೀವು ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಏಂಜಲ್‌ಗೆ ಕೇಳಿದರೆ, ಅವಳು ಹೇಳಬಹುದು ... 2249 01:33:46,362 --> 01:33:49,154 'ಅದು ನನ್ನ ಮನದಾಳದ ಭಾವನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅನಿಸಿತು’ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 2250 01:33:49,196 --> 01:33:51,987 ಅವಳಿಗೆ ಗೊತ್ತಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಚೋದನೆ. 2251 01:33:52,071 --> 01:33:52,904 ಅಮೇಧ್ಯ! 2252 01:33:52,987 --> 01:33:55,029 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಇವು ಕೇವಲ ನಾನು ಕಂಡ ಕನಸುಗಳು. 2253 01:33:55,071 --> 01:33:56,071 ನಾನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ನಂಬಬೇಕು? 2254 01:33:56,071 --> 01:33:57,696 ಈ ಕನಸುಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತದ್ದಲ್ಲ. 2255 01:33:57,779 --> 01:33:59,362 ಇವು ತೋರಿಸಿದ ಕನಸುಗಳು ಅಮೀರ್ ಅವರಿಂದ ನಿಮಗೆ. 2256 01:33:59,404 --> 01:34:00,237 ಅದು ಸತ್ಯ, ಅಲ್ಲವೇ? 2257 01:34:00,279 --> 01:34:01,435 ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ. ಈ ಅಮೀರ್ ಎಲ್ಲಿ? 2258 01:34:01,737 --> 01:34:02,904 ಈ ಅಮೀರ್ ಎಲ್ಲಿ? 2259 01:34:03,154 --> 01:34:05,987 ನಾನು ನನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದೆ ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಅಮೀರ್. 2260 01:34:06,029 --> 01:34:07,935 ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಕೂಡ ಇಲ್ಲ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಡು. 2261 01:34:08,237 --> 01:34:09,599 ಎಲ್ಲೋ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 2262 01:34:09,779 --> 01:34:11,112 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಇದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 2263 01:34:11,154 --> 01:34:12,862 ನಾನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 2264 01:34:15,437 --> 01:34:19,937 [ಗಾಬರಿ] 2265 01:34:23,904 --> 01:34:27,321 [ನಗು] 2266 01:34:29,404 --> 01:34:30,529 ನಾನು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? 2267 01:34:46,071 --> 01:34:46,821 ಅಮೀರ್! 2268 01:34:46,846 --> 01:34:48,359 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ವೈದ್ಯರೇ! 2269 01:34:48,654 --> 01:34:51,362 ನೀವು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವ ಸಮಯ, 2270 01:34:51,404 --> 01:34:54,682 ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗುವುದು ಒಂದೇ ಕ್ಷಣ. 2271 01:34:54,904 --> 01:34:56,698 [ನಗು] 2272 01:34:57,341 --> 01:35:00,331 ಈ ಕನಸು ಈಗ ಕುಸಿಯಲಿದೆ! 2273 01:35:00,779 --> 01:35:01,821 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 2274 01:35:02,185 --> 01:35:03,227 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಬಹುದು? 2275 01:35:03,459 --> 01:35:04,376 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ವೈದ್ಯರೇ! 2276 01:35:05,362 --> 01:35:07,696 ದರ್ಗಾ ಬೀದಿಯ S87 ರಲ್ಲಿ, 2277 01:35:07,904 --> 01:35:09,362 ನಾವು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ! 2278 01:35:10,029 --> 01:35:10,612 ಓಹ್! 2279 01:35:10,946 --> 01:35:11,987 ಮೇಡಂ! ನೋಡಿ ಸಾರ್! 2280 01:35:12,196 --> 01:35:12,904 ಸಾರ್! 2281 01:35:14,196 --> 01:35:15,362 ಮಹೇಶ, ಎದ್ದೇಳು! 2282 01:35:16,112 --> 01:35:16,737 ಮಹೇಶ! 2283 01:35:17,463 --> 01:35:19,005 ಮಹೇಶ ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬಂದೆ? 2284 01:35:19,532 --> 01:35:20,407 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು. 2285 01:35:20,904 --> 01:35:22,779 [ಉಸಿರುಗಟ್ಟುವಿಕೆ] 2286 01:35:24,891 --> 01:35:25,599 ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್.. 2287 01:35:26,779 --> 01:35:27,571 ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್... 2288 01:35:31,362 --> 01:35:32,196 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು. 2289 01:35:32,529 --> 01:35:34,362 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗಲು ಹೋದೆವು, ಸರಿ? 2290 01:35:34,529 --> 01:35:35,696 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ? 2291 01:35:36,612 --> 01:35:37,612 ಏನಾಯಿತು? 2292 01:35:37,779 --> 01:35:40,029 ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಮೇಡಂ. 2293 01:35:40,196 --> 01:35:41,737 ಅವನಿಗೆ ಪ್ಯಾನಿಕ್ ಅಟ್ಯಾಕ್ ಇತ್ತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 2294 01:35:42,196 --> 01:35:43,612 ಸರಿ. ಮಹೇಶ್ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ? 2295 01:35:43,737 --> 01:35:44,112 ಆಹ್! 2296 01:35:44,821 --> 01:35:45,487 ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯೇ? 2297 01:35:46,112 --> 01:35:47,167 ವಾಹನದ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 2298 01:35:47,196 --> 01:35:48,946 ಡಾಕ್ಟರ್, ನಾನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ. 2299 01:35:49,029 --> 01:35:49,904 ಏನಾಯಿತು, ವೈದ್ಯರೇ? 2300 01:35:49,946 --> 01:35:51,237 ನಿನಗೆ ಯಾರೋ ಗೊತ್ತಾ ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆಯೇ? 2301 01:35:52,154 --> 01:35:52,654 ಹೌದು. 2302 01:35:55,485 --> 01:35:56,870 ನಿಮಗೆ ಅವರು ಗೊತ್ತಾ ಡಾಕ್ಟರ್? 2303 01:36:00,518 --> 01:36:01,185 ಕೇಳು ಮಹೇಶ! 2304 01:36:01,437 --> 01:36:02,917 ನಾನು ಈಗ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭಯಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 2305 01:36:03,198 --> 01:36:04,823 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟು ಉದ್ವೇಗದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ. 2306 01:36:05,362 --> 01:36:08,404 ಅಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಅನುಭವ ನನಗೇನೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಶ್ವೇತಾ. 2307 01:36:08,487 --> 01:36:09,612 ಮತ್ತು ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 2308 01:36:10,154 --> 01:36:11,612 ಈಗ, ನಾನು ಒಂದೇ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 2309 01:36:11,862 --> 01:36:13,237 ಯಾರು ಈ ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್? 2310 01:36:27,489 --> 01:36:28,156 ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್?! 2311 01:36:31,196 --> 01:36:31,779 ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್?! 2312 01:36:37,654 --> 01:36:38,696 ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. 2313 01:36:38,721 --> 01:36:40,096 ನಾನು ಜಾನ್ ಮಾಸ್ಟರ್. 2314 01:37:01,208 --> 01:37:01,791 ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದೇ? 2315 01:37:03,003 --> 01:37:03,670 ನೀವು ಯಾರು? 2316 01:37:03,821 --> 01:37:04,346 [ಗಾಬರಿ] 2317 01:37:05,154 --> 01:37:06,529 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ, ಏಂಜೆಲ್? 2318 01:37:07,419 --> 01:37:10,044 ಡಿಸಿ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಸೆಮಿನಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಇದ್ದೀರಾ? 2319 01:37:13,643 --> 01:37:15,810 ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 2320 01:37:16,463 --> 01:37:17,963 ಇದು ನಂಬಲಾಗದ ವೈದ್ಯರು! 2321 01:37:18,696 --> 01:37:21,237 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗದೆ?! 2322 01:37:21,321 --> 01:37:22,696 ಅದೂ ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯ. 2323 01:37:23,487 --> 01:37:23,946 ಏನು...? 2324 01:37:23,946 --> 01:37:25,571 ಇದು ಏನು? ಮುರಕ್ಕಾಮಿಯ ಕಾದಂಬರಿ?! 2325 01:37:26,618 --> 01:37:28,034 ನೀನು ಇದ್ದದ್ದು ಅಷ್ಟೇ ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿದೆ, ಸರಿ? 2326 01:37:29,265 --> 01:37:29,973 ಓ ದೇವರೇ! 2327 01:37:30,262 --> 01:37:30,929 ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 2328 01:37:32,063 --> 01:37:33,245 ನೀವು ಮಾನಸಿಕ ತಜ್ಞರಾಗಿದ್ದೀರಾ? 2329 01:37:35,279 --> 01:37:36,696 ಏಂಜೆಲ್, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ ... 2330 01:37:36,958 --> 01:37:38,041 ನಾನು ಈ ಶಾಲೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ... 2331 01:37:38,071 --> 01:37:38,987 ...ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವಾಗ,... 2332 01:37:39,487 --> 01:37:41,987 ...ನಮ್ಮ ಚರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಚಿಕೆಗಳು... 2333 01:37:42,130 --> 01:37:43,463 ...ಇದು ಹಿಂದೆಯೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. 2334 01:37:44,279 --> 01:37:46,029 ಇದು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನಿಮಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು. 2335 01:37:46,654 --> 01:37:48,446 ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಎ ಟೈಮ್ ಲೂಪ್ ಪುನರಾವರ್ತನೆ ಹೊಂದಿದೆ... 2336 01:37:48,446 --> 01:37:50,446 ... ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಯದೆ, 2337 01:37:50,487 --> 01:37:51,987 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೇಳಬಹುದೇ? 2338 01:37:52,487 --> 01:37:55,237 ನೀವು ನನಗೆ ಸತ್ಯವಾದವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಅದಕ್ಕೆ ವಿವರಣೆ. 2339 01:37:55,404 --> 01:37:56,362 ಇದು ಏನು? 2340 01:37:56,654 --> 01:37:57,654 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, 2341 01:37:58,279 --> 01:38:00,321 ನಿಮ್ಮ ಮರಯೂರ್ ಶಾಲಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, 2342 01:38:00,612 --> 01:38:02,862 ನೀವು ಅಮೀರ್‌ನನ್ನು ಏಕೆ ಗಾಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ? 2343 01:38:03,904 --> 01:38:08,279 ನೀವು ಅಂದುಕೊಂಡ ಘಟನೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೊದಲು ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಯದಂತೆ ನಡೆದಿದೆ 2344 01:38:08,487 --> 01:38:09,946 ಏಂಜಲ್ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾಳೆ. 2345 01:38:10,237 --> 01:38:11,237 ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 2346 01:38:11,752 --> 01:38:14,752 ಏನು ಪ್ರಚೋದನೆಯಾಗಿತ್ತು ಅಮೀರ್ ಗೆ ಅಪಾಯ? 2347 01:38:20,529 --> 01:38:21,237 ಅಮೀರ್! 2348 01:38:21,571 --> 01:38:23,112 ಅವನಲ್ಲಿ ಕೆಟ್ಟ ಶಕುನವಿದೆ. 2349 01:38:23,196 --> 01:38:24,862 ಅದನ್ನೇ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ದೇಶವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು... 2350 01:38:24,862 --> 01:38:26,946 ... ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಇದ್ದರು ನನಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದ. 2351 01:38:27,654 --> 01:38:29,196 ಆದರೆ ನಾನು ಯಾವುದನ್ನೂ ನಂಬಲಿಲ್ಲ. 2352 01:38:29,571 --> 01:38:30,196 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, 2353 01:38:30,237 --> 01:38:31,946 ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯನಾಗಿದ್ದನು. 2354 01:38:32,987 --> 01:38:34,779 ಆದರೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, 2355 01:38:35,696 --> 01:38:37,154 ನನಗೂ ಅನಿಸತೊಡಗಿತು, 2356 01:38:37,404 --> 01:38:39,571 ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನನ್ನ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. 2357 01:38:40,529 --> 01:38:42,696 ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ನಾನು ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ. 2358 01:38:43,862 --> 01:38:44,946 ಒಮ್ಮೆ ಹಾಗೆ, 2359 01:38:44,994 --> 01:38:47,328 ಕೊಚು ಥ್ರೆಸ್ಸಿಯಾ ಟೀಚರ್ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಅವಳ ತರಗತಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ನಡೆಸುವುದು, 2360 01:38:48,571 --> 01:38:49,946 ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನಾನು ಕುಸಿದು ಬಿದ್ದೆ. 2361 01:38:50,244 --> 01:38:52,242 ಆದರೆ ನಾನು ಎಚ್ಚರವಾದ ಕ್ಷಣದಿಂದ, 2362 01:38:52,267 --> 01:38:54,601 ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ತುಂಬಿತ್ತು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ದ್ವೇಷ. 2363 01:38:54,763 --> 01:38:56,596 ಅವನಿಗೆ ಜ್ಞಾಪಕ ಶಕ್ತಿ ಇರುವವರೆಗೆ, 2364 01:38:56,786 --> 01:38:59,260 ನಾನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, 2365 01:38:59,285 --> 01:39:01,368 ಒಳಗೆ ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸಿತು ನಾನು ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. 2366 01:39:02,072 --> 01:39:04,239 ಅಲ್ಲದೆ, ನಾನು ಅನುಭವಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ತುಂಬಾ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ. 2367 01:39:10,073 --> 01:39:13,284 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ. 2368 01:39:13,571 --> 01:39:14,071 ಅಮೀರ್! 2369 01:39:14,239 --> 01:39:14,864 ಕ್ಷಮಿಸಿ! 2370 01:39:17,946 --> 01:39:21,279 ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಬ್ಬರೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ... 2371 01:39:21,318 --> 01:39:23,110 ... ಸುಲಭ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 2372 01:39:23,400 --> 01:39:25,317 ಆದರೆ ನಾನು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. 2373 01:39:26,071 --> 01:39:26,779 ಯಾರೋ... 2374 01:39:27,321 --> 01:39:28,862 ಯಾರೋ ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರು! 2375 01:39:33,685 --> 01:39:35,268 ಈಗ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಏಂಜೆಲ್. 2376 01:39:37,196 --> 01:39:39,029 ನನ್ನ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕಂಡ ಅಮೀರ್, 2377 01:39:40,446 --> 01:39:42,946 ಅದು ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ ... 2378 01:39:43,987 --> 01:39:45,323 ಬಹುಶಃ ಅವರ ದೈಹಿಕ ನೋಟ ಮತ್ತು ... 2379 01:39:45,446 --> 01:39:47,143 ಅವನು ಮಾತನಾಡುವ ಭಾಷೆ... 2380 01:39:47,321 --> 01:39:49,029 ...ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 2381 01:39:50,946 --> 01:39:53,321 ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನೀವು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡಾಗ ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, 2382 01:39:53,946 --> 01:39:55,446 ನೀವು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯದ ಚಿತ್ರಗಳು ... 2383 01:39:55,487 --> 01:39:57,112 ...ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವ ಪಾತ್ರಗಳು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸರಿ? 2384 01:39:58,029 --> 01:39:59,338 ಹೌದು. ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 2385 01:39:59,823 --> 01:40:00,448 [ನಗು] 2386 01:40:01,612 --> 01:40:03,696 ನೀವು ಆ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ್ದೀರಿ, 2387 01:40:03,904 --> 01:40:05,571 ...ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. 2388 01:40:05,747 --> 01:40:06,955 ಅವರಲ್ಲಿ ನಾನೂ ಇದ್ದೇನೆ. 2389 01:40:08,279 --> 01:40:10,404 ಆಗ ವಿಷಯಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತವೆ. 2390 01:40:11,400 --> 01:40:12,275 ಸರಿ, ಏಂಜೆಲ್! 2391 01:40:32,888 --> 01:40:36,253 ಅರೇಬಿಕ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ದೂರದ ಅರೇಬಿಕ್ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ಪಠಣ 2392 01:40:41,821 --> 01:40:42,987 ನಾವು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆ? 2393 01:40:43,029 --> 01:40:44,654 ಅದು ಆ ದರ್ಗಾ ಬೀದಿಯಿಂದ... 2394 01:40:44,696 --> 01:40:46,196 ...ಅಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 2395 01:40:57,974 --> 01:41:00,474 ಅರೇಬಿಕ್ ಪಠಣ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ 2396 01:42:04,075 --> 01:42:04,900 ಹೇ! 2397 01:42:06,447 --> 01:42:07,281 ಇದು ಯಾರ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ? 2398 01:42:07,559 --> 01:42:08,059 ಅಮೀರ್! 2399 01:42:08,084 --> 01:42:08,917 ನಿನಗೆ ಅವನು ಗೊತ್ತಾ? 2400 01:42:41,946 --> 01:42:44,279 ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಋತು 2401 01:42:44,446 --> 01:42:46,779 ಲೋಲಕದ ಲಯ 2402 01:42:46,946 --> 01:42:51,446 ಸಮಯ: ಭ್ರಮೆ ಅಥವಾ ಕನಸು? 2403 01:42:51,904 --> 01:42:56,571 ಇಗೋ, ಒಳಗೆ ಆಳವಾಗಿ 2404 01:42:57,075 --> 01:43:01,737 ದೈವಿಕ ಸತ್ಯವು ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ...